Hello friends of Hive ☺ Today I am going to show you another part of the center of Mallorca. Specifically the Paseo del Borne, located less than 10 minutes from the cathedral. In summer the promenade itself is full of cafes and restaurants, sometimes there are musicians playing and in winter it is empty and very nice because of the Christmas decorations they put up. On both sides it is full of all kinds of stores and the variety is great.
Hola amigos de Hive ☺ Hoy os voy a enseñar otra parte del centro de Mallorca. Concretamente la Paseo del Borne, situada a menos de 10 minutos de la catedral. En verano el propio paseo marítimo está lleno de cafeterías y restaurantes, a veces hay músicos tocando y en invierno está vacío y muy bonito por los adornos navideños que ponen. A ambos lados está lleno de todo tipo de tiendas y la variedad es grande.
Здравейте Hive приятели ☺ Днес ще ви покажа друга част от центъра на Майорка. А имено Paseo del Borne,намира се на няма и 10 минути от катедралата. През лятото на самата алея е пълно с кафета и ресторанти, понякога има и музиканти, който свирят а зимата там е празно и е много красиво заради коледната украса,която слагат. От двете страни е пълно със всякакви магазини и разнообразието е голямо.
When you finish the promenade and exit right here you can feed buses with which to go to some beach or go to the city center.
Cuando terminas el paseo marítimo y sales justo aquí puedes alimentar autobuses con los que ir a alguna playa o ir al centro de la ciudad.
Когато свърши алеата и излизате точно тук можете да хранене автобуси с който да отидете на някой плаж или да отидете в центъра на града.
From here you also get a small view of part of the cathedral. Pretty soon I think I'll go see it inside and show you guys too ☺
Desde aquí también se obtiene una pequeña vista de parte de la catedral. Muy pronto creo que iré a verlo por dentro y os lo enseñaré también ☺
От тук се и открива малка гледка на част от катедралата. Много скоро мисля да отида и да я видя отвътре и да ви я покажа и на вас ☺
Just behind the bus stop is also this little place where you can sit and rest.
Justo detrás de la parada de autobús se encuentra también este pequeño lugar donde puedes sentarte y descansar.
Точно зад спирката е и това малко кътче на което можете да седнете и да си починете.
To the side and behind it is this big garden with these beautiful flowers.
A un lado y detrás de ella está este gran jardín con estas hermosas flores.
Отстрани на него и зад него е тази страхотна градинка с тези красиви цветя
I hope you liked the post ☺.
Espero que te haya gustado el post ☺
Надявам се поста да ви е харесал ☺