Fuente: Imagen realizada en canva
Hola querida comunidad es un gusto poder compartir con ustedes mi contenidos y seguir haciendo comunidad. En esta oportunidad me uno a la iniciativa propuesta por @dubrasmd en la que busca responder derribando los mitos de la suegra. Como ella lo dice, mucho se dice pero poco es verdad, así que por eso estoy aquí, hablaremos de una suegra atípica pero tan humana y tan madre como cualquier otra.
Conocí a mi suegra en un momento no tan formal y cuando lo supe dije "Trágame tierra" a veces me pregunto qué pensaría ella en ese momento, sin embargo, no trascendió a mayores y yo inmediatamente tome una postura seria y de respeto delante de mi suegra que si mal no recuerdo la conocí en el tercer trimestre del año 2017 y todo porque en ese entonces estaba en esa etapa del enamoramiento que a veces conlleva expresiones efusivas de cariño.
Hello dear community it is a pleasure to share with you my content and continue making community. In this opportunity I join the initiative proposed by @dubrasmd in which she seeks to respond by breaking down the myths of the mother-in-law. As she puts it, much is said but little is true, so that's why I'm here, we'll talk about an atypical mother-in-law but as human and as much a mother as any other.
I met my mother-in-law in a not so formal moment and when I knew about it I said "Trágame tierra" sometimes I wonder what she would think at that moment, however, it did not transcend to major and I immediately took a serious and respectful posture in front of my mother-in-law that if I remember correctly I met her in the third quarter of 2017 and all because at that time I was in that stage of falling in love that sometimes entails effusive expressions of affection.
Ajá Reynaldo y cómo la conociste, yo iba con su hija en la calle abrazándola y dándole besitos en el cachete de lado y lado y de pronto ella me dice " allá viene mi mamá" y yo quéeeee. ¿Ahora entenderán el nivel de angustia? Nos acercamos hasta ella y llegó el "Te presento a mi novio" y fue así como inesperadamente conocí a mi suegra, pero ahora vamos hablar de cómo es ella.
Es una suegra joven, pero además inconfundible con su risa, es esa mujer que defiende a sus hijas como nunca pero que también en ocasiones reprende, conmigo se ha portado de maravilla y la verdad es que no puede quedar luego de conocernos de esa forma. Demostró desde el principio el respeto por las decisiones de su hija pero además con el tiempo ha demostrado ser una acompañante de nuestros proyectos sin meterse. A veces es la que impulsa o motiva y otras veces nos hace abrir los ojos.
Aha Reynaldo and how did you meet her, I was walking with her daughter in the street hugging her and giving her kisses on the cheek from side to side and suddenly she tells me "here comes my mom" and I whateeee. Now will you understand the level of anguish? We approached her and the "Meet my boyfriend" came and that's how I unexpectedly met my mother-in-law, but now let's talk about what she's like.
She is a young mother-in-law, but also unmistakable with her laugh, she is that woman who defends her daughters like never before but also sometimes reprimands, she has been wonderful with me and the truth is that it can not be left after knowing us that way. She showed from the beginning the respect for her daughter's decisions but also over time she has proven to be a companion of our projects without meddling. Sometimes she is the one who pushes or motivates and other times she makes us open our eyes.
Es una suegra Amante de la cocina y he aprendido con ella mucho más de lo que sabe la hija (Risas) hace tortas rica en sabor y no por cursos sino por su habilidad audiovisual, también tiene unos cuantos inventos en la cocina y si se trata de inventar una comida para variar de lo acostumbrado sabemos que podemos contar con ella. En ocasiones es la protagonista de nuestras formas de generar ingresos por el sazón es de ella.
Desde el primer momento me ha respetado y también comprendido, a veces se me acerca y me dice "Yo sé lo que tengo" haciendo referencia a la hija que a veces se molesta. Tiene una voz inconfundible y cuando grita su voz llega al confín de la tierra, es esa suegra que no sale de la cocina y me ha dejado claro lo importante que son sus dos hijas. Es una mujer cargada de muchos sentimientos que a veces yo digo: "De verdad que se pasa de buena" la bondad es una característica que le es propia pero también es muy directa en conceptos o actitudes.
She is a mother-in-law who loves to cook and I have learned with her much more than her daughter knows (laughs) she makes cakes rich in flavor and not because of courses but because of her audiovisual skills, she also has a few inventions in the kitchen and if it comes to inventing a meal to vary from the usual we know we can count on her. Sometimes she is the protagonist of our ways to generate income for the seasoning is hers.
From the first moment she has respected me and also understood me, sometimes she comes up to me and says "I know what I have" referring to the daughter who sometimes gets upset. She has an unmistakable voice and when she shouts her voice reaches the ends of the earth, she is that mother-in-law who does not leave the kitchen and has made it clear to me how important her two daughters are. She is a woman full of many feelings that sometimes I say: "She is really too good" kindness is a characteristic that is characteristic of her but she is also very direct in concepts or attitudes.
Llevo ya unos cuantos años compartiendo con ella y no puedo decir lo contrario de lo que ya he intentado plasmar, así que seguiremos derribando mitos en torno a las suegras. Hoy estoy seguro que tengo a una buena suegra que además me ha ayudado a seguir creciendo en la cocina porque gracias a ella aprendí hacer cosas nuevas, es esa mujer que no se queda con nada y que comparte lo que sabe.
Es una suegra respetuosa, sincera, enfermera, repostera, costurera y atenta pero por encima de todo Madre como cualquier otra, y tú, ¿Que tipo de suegra tienes? @ambarvegas @edmanuelvera
I have been sharing with her for a few years now and I can't say the opposite of what I have already tried to express, so we will continue to debunk myths about mothers-in-law. Today I am sure that I have a good mother-in-law who has also helped me to continue growing in the kitchen because thanks to her I learned to do new things, she is that woman who doesn't hold anything back and who shares what she knows.
She is a mother-in-law respectful, sincere, nurse, baker, seamstress and attentive but above all Mother like any other, and you, what kind of mother-in-law do you have? @ambarvegas @edmanuelvera
Fuente: Imagen realizada en canva
Traducción al Inglés desde Deepl.com
English translation from Deepl.com