Seguimos ejercitando la paciencia y reinventando en una economía difícil tener los objetivos claros te ayuda a seguir con ímpetu aquello en lo que has decidido emprender.
Adiós estereotipos y sin pena reconozco que antes me daba pena admitir que hacía este tipo de cosas pero ya hoy no importa lo que la gente piense sino lo que tú quieres y porqué haces las cosas.
We continue exercising patience and reinventing ourselves in a difficult economy having clear objectives helps you to follow with impetus what you have decided to undertake.
Goodbye stereotypes and no shame, I admit that I used to feel sorry for myself for doing this kind of thing but today it doesn't matter what people think but what you want and why you do things.
El proceso de este primer detalle y que fue pensado para un hombre fue una tortura, varias cosas que debo resaltar. No tengo la agilidad todavía pero hago mi mayor esfuerzo
Lo otro es que al crear un arreglo no tengo una forma definida, sino que vamos creando en el momento y no sabía tantas cosas, pero también es bueno admitir que hay ya algo visto, es decir, formas, imágenes, moldes y de allí vienen las ideas.
The process of this first detail and that was thought for a man was a torture, several things I must emphasize. I don't have the agility yet but I do my best
The other thing is that when creating an arrangement I don't have a defined form, but we are creating in the moment and I didn't know so many things, but it's also good to admit that there is something already seen, that is to say, forms, images, molds, and that's where the ideas come from.
Se ve sencillo pero para quien no tiene conocimientos prácticos y la destreza no lo es. Sin embargo aquí está un primer arreglo pequeño y accesible hecho por un hombre con ayuda de mi futura esposa.
Cuando llega el colapso allí está ella para decirme "Calma, amor" respiro y le digo hazlo tú. Cuando compramos estos envases no sabíamos bien cómo iban a ser los arreglos pero aquí están dos y de forma diferentes.
It looks simple but for those who do not have practical knowledge and the skill is not. However here is a small and accessible first arrangement made by a man with the help of my future wife.
When the collapse comes she is there to tell me "Calm down, love" I take a breath and tell her you do it. When we bought these containers we didn't really know how the arrangements would be but here are two and in a different way.
El segundo nace de la necesidad de hacer algo diferente del ya mostrado por eso lo identificamos rápidamente como un arreglo para mujeres y así hombres tengan la oportunidad de comprar un detalle económico
Se llenó de corazones el envase y de la frase corta pero con tanto simbolismo luego de este paso nos atrevimos a realizar un ramo con papel de seda o papel china, la verdad es que para ser el primero e innovar nos gustó pero fue complicado.
The second one is born from the need to do something different from the one already shown, that's why we quickly identified it as an arrangement for women so that men can have the opportunity to buy an economic detail
The package was filled with hearts and the short phrase but with so much symbolism after this step we dared to make a bouquet with tissue paper or Chinese paper, the truth is that to be the first and innovate we liked it but it was complicated.
Cómo te pudiste dar cuenta al segundo arreglo le faltan las chucherías que lo harán más llamativo de lo que ya está pero les comento.
Esto es algo que estamos empezando y la inversión fue de solamente 30$, compré lo necesario y lo que más voy a utilizar como para empezar, pero me hace falta chucherías, así que mañana tendré que salir a comprar y desde mañana estarán disponibles para comenzar a generar y ganar con 3 modelos en dos días.
How could you realize the second arrangement is missing the knick-knacks that will make it more striking than it already is but I'll tell you.
This is something that we are starting and the investment was only $30, I bought the necessary and what I will use more as to start, but I need sweets, so tomorrow I will have to go out and buy and from tomorrow will be available to start generating and winning with 3 models in two days.
Fuente: Imagen realizada en canva
Traducción al Inglés desde Deepl.com
English translation from Deepl.com