Hoy me he animado a realizar una hermosísima tarjeta para obsequiar en el día de las madres, aprovechando la iniciativa de @canelarecetas, que consiste en ideas de regalos para el día de las madres, ya está cerca. Este será mi aporte a esta excelente iniciativa. Me encanta trabajar en su mayoría con materiales de provecho o reusable, así ayudamos a nuestra madre naturaleza, pongan un poco de imaginación, liberen su mente y a crear se ha dicho, que nuestras manos son mágicas.

Today I decided to make a beautiful card to give as a Mother's Day gift, taking advantage of the initiative of @canelarecetas, which consists of gift ideas for Mother's Day, it is near. This will be my contribution to this excellent initiative. I love to work mostly with useful or reusable materials, so we help our mother nature, put a little imagination, free your mind and create it has been said, that our hands are magic.

¿Qué requiero?/ What do I need?

Para realizar esta hermosísima tarjeta es necesario:

To make this beautiful card you need:

• Escuadra
• Lápiz
• Tijera
• Cartulina de cualquier tipo puede ser reusable (Dos colores)
• Trozo de foami
• Pega
• Escarcha

• Square
• Pencil
• Scissors
• Cardboard of any kind can be reusable (Two colors)
• Piece of foami
• Glue
• Frosting

Cuando elaboro trabajos manuales, me divierto mucho, trato de hacerlo lo más prácticos y fáciles de hacer para ustedes, así que no van a tener excusa para realizarlos.

When I make crafts, I have a lot of fun, I try to make them as practical and easy as possible for you, so you will have no excuse to make them.

Manos al papel, paso a paso.../Hands to paper, step by step...

Para la elaboración de esta linda tarjeta debes seguir mis instrucciones:

For the elaboration of this cute card you must follow my instructions:

Iniciamos, doblando la cartulina a la mitad y recortamos. Luego medimos un rectángulo de 11 centímetros de largo por 6 centímetros de ancho, recortamos dos rectángulos iguales.

We start, folding the cardstock in half and cut out. Then we measure a rectangle 11 centimeters long by 6 centimeters wide, cut out two equal rectangles.

Posteriormente, tomamos un rectángulo y medimos un rectángulo interior, partiendo desde afuera hacia adentro, medirá 1,5 centímetros de cada lado de la parte más larga; y por la parte más corta, por un extremo medirá 1,5 centímetros y el otro 2 centímetros. Luego por el lado donde medimos los 2 centímetros, ovalamos las esquinas, recortamos con la ayuda de un cúter, esto hay que hacerlo muy delicadamente, para no sufrir daños.

Then, we take a rectangle and measure an inner rectangle, starting from the outside to the inside, it will measure 1.5 centimeters on each side of the longest part; and on the shortest part, at one end it will measure 1.5 centimeters and the other 2 centimeters. Then on the side where we measure the 2 centimeters, we ovalize the corners, cut with the help of a cutter, this must be done very delicately, to avoid damage.

Tomamos la parte que sobro del rectángulo interior, lo colocamos en un trozo de cartulina y medimos 1 centímetro más de su tamaño por el extremo que no está ovalado, remarcamos y recortamos.

Take the leftover part of the inner rectangle, place it on a piece of cardboard and measure 1 centimeter more than its size at the end that is not oval, mark it and cut it out.

Recortamos un rectángulo con la cartulina azul de 11 centímetros de largo, por 5 centímetros de ancho, recortamos. Escribimos una frase de “Te amo mami”, “Yo te amo”, el mensaje que ustedes quieran transmitir. Cortamos un corazón en foami rojo y lo dividimos por la mitad.

Cut out a rectangle with the blue cardboard 11 centimeters long and 5 centimeters wide, cut it out. We write a phrase "I love you mommy", "I love you", the message you want to convey. Cut a heart in red foami and divide it in half.

Pegamos al rectángulo el mensaje, y encima pegamos el recuadro con la abertura en su interior, dejando la abertura por donde vamos a introducir la tira, donde vamos a jalar.

We glue the message to the rectangle, and on top we glue the box with the opening inside, leaving the opening where we are going to insert the strip, where we are going to pull.

La dos mitad de corazón le colocamos pega y esparcimos escarchas. Luego, introducimos la tira por donde dejamos la abertura, pegamos el corazón, una mitad donde comienza la tira y la otra en la parte derecha del rectángulo, tratando que al jalar, las dos mitades concuerden. Decoramos con escarchas.

We put glue and sprinkle frosting on the two halves of the heart. Then, we introduce the strip where we left the opening, glue the heart, one half where the strip begins and the other on the right side of the rectangle, trying to pull, the two halves match. Decorate with frosting.

Le aplicamos ciertos detalles, para decorarlo mejor, pongan a volar su imaginación. Yo le agregue espirales, asteriscos, puntos, corazones, ondas, y al final le coloque en el centro de la tira Feliz día. Listo ya tenemos una hermosa tarjeta para regalar en el día de las madres y no tienen que gastar mucho.

We apply certain details to decorate it better, let your imagination fly. I added spirals, asterisks, dots, hearts, waves, and at the end I placed in the center of the strip Happy day. Now we have a beautiful card to give as a Mother's Day gift and you don't have to spend a lot of money.

Mi lema, es tu turno, no te des por vencido. Hazlo tú mismo. Anímate a realizarlo, para que le obsequie a tu mami, abuela, tía en fin a todas las mujeres en su día. Todas las cartulinas y foami son reciclados. Recuerda que utilizando material reciclable contribuyes con el medio ambiente. Aprovecho la oportunidad de invitar a @ para que se una a esta iniciativa.

My motto, it's your turn, don't give up. Do it yourself. Dare to make it, to give to your mommy, grandmother, aunt in short to all women on their day. All the cardboard and foami are recycled. Remember that by using recyclable material you are contributing to the environment. I take the opportunity to invite @yadira79, @saramusic to join this initiative.