Me gusta hacer figuras pequeñas, aunque debo reconocer que siempre se dañan o se pierden. Este muñeco es de mis favoritos, lo elaboré hace varios meses con porcelana fría, pero su pintura se ha ido y su rostro está deforme, por lo que decidí arreglarlo y cambiarlo.
I like to make small figures, although I must admit that they always get damaged or lost. This doll is one of my favorites, I made it several months ago with cold porcelain, but its paint is gone and its face is deformed, so I decided to fix it and turned it into a woman.
Este es el estado en el que se encontraba el muñeco. Para que observen mejor su tamaño, pondré mi dedo al lado, es casi del tamaño de mi uña, así que es bien pequeño.
This is the state in which the dummy was found. To give you a better look at its size, I'll put my finger next to it, it's about the size of my fingernail, so it's pretty small.
Iniciamos pintando su rostro y cambiando los colores de su ropa, para esto usé color rosado, naranja y blanco.
We started by painting her face and changing the colors of her clothes, for this I used pink, orange and white.
En este punto, se me ocurrió ponerle algunas texturas como telas, para hacerlo más bonito. Un trozo de tela café para su cabello le quedaría muy bien.
At this point, it occurred to me to put some textures like fabrics on it, to make it prettier. A piece of brown fabric for her hair would look great.
Los ojos es lo más complicado, porque me quedan desiguales, por lo que usé una lupa para tratar de hacerlos mejor.
The eyes are the most complicated part, because they are uneven, so I used a magnifying glass to try to make them better.
Y sí, mejoraron un poco.
And yes, they did improve a bit.
Finalmente, quería hacerle una falda, intente con varias telas, pero por el tamaño tan pequeño fue complicado, así que use una cinta delgada, primero la cosí con hilo y luego se la puse a la pequeña figura.
Finally, I wanted to make her a skirt, I tried several fabrics, but because of the small size it was complicated, so I used a thin ribbon, first I sewed it with thread and then I put it on the little figure.
Este es el resultado final, pasó de ser un muñeco con los colores deteriorados a ser una chica con falda bonita.
This is the final result, she went from being a doll with deteriorated colors to a girl with a pretty skirt.
Y del tamaño de una cápsula de omeprazol je je.
And the size of an omeprazole capsule heh heh.
-*-
Créditos Margarita Palomino