Hoy estaba revisando los mensajes WhatsApp de un grupo familiar y había un video que nos invitaba a evitar nombrar el virus y disminuir el acceso a las noticias que hablan de estadísticas y avances del mismo, que debemos buscar temas que nos inspiren cosas positivas, para ser personas optimista y estoy de acuerdo, en días pasados estuve muy contaminado y mi mente no dejaba de pensar y en todas mis publicaciones estaba presente, por lo que decidí entrar en un proceso de auto-desintoxicación voluntario y debo empezar por lo que escribo.
Today I was reviewing the WhatsApp messages of a family group and there was a video that invited us to avoid naming the virus and decrease access to news that talk about statistics and advances of it, that we should look for topics that inspire us positive things, to be optimistic people and I agree, in recent days I was very contaminated and my mind did not stop thinking and in all my publications was present, so I decided to enter a process of voluntary self-detoxification and I must start with what I write.
Tenemos muchos momentos hermosos y Dios nos regala tantas bendiciones, que debemos utilizarlas como barreras de contención ante la avalancha de noticias desastrosas. Tenemos que tener fe y mantener viva la esperanza, de que pronto estaremos viviendo sin angustias y temores; vamos a buscar nuestra paz interior, ayudemos a nuestro Dios, reforzando las barreras.
We have many beautiful moments and God gives us so many blessings that we must use them as barriers to contain the avalanche of disastrous news. We must have faith and keep hope alive, that soon we will be living without anguish and fear; let's look for our inner peace, let's help our God, reinforcing the barriers.
Cada día debemos anotar en nuestra mente los momentos hermosos que nos ocurren durante el día, para que a su final, tengamos historias llenas de amor, que nos ayuden a reafirmar lo grandioso que estar vivo y entonces levantar la mirada al cielo, para dar las gracias a Dios por el grandioso día que nos permitido vivir.
Every day we should write down in our mind the beautiful moments that happen to us during the day, so that at the end, we have stories full of love, which help us to reaffirm how great it is to be alive and then raise our eyes to heaven, to thank God for the great day that allowed us to live.
Por ejemplo, la alegría de mirar el cielo, el sentir la brisa en nuestra piel, comer el desayuno, escuchar las risas alegres de nuestros seres amados, inhalar el delicioso aroma de las mañanas; cinco bendiciones que tenemos apenas al despertar, cinco sentidos y cuando caminas, al agarrar la taza del café, abrazar a nuestros seres amados, sin meter el techo donde vivimos, son innumerables las razones que tenemos para agradecer, que por ser cotidianas, en muchas ocasiones, ni nos damos cuenta de ellas.
For example, the joy of looking at the sky, feeling the breeze on our skin, eating breakfast, listening to the joyful laughter of our loved ones, inhaling the delicious aroma of the morning; five blessings that we have just waking up, five senses and when you walk, when you grab the cup of coffee, hugging our loved ones, without putting the roof where we live, there are countless reasons we have to thank, that because they are everyday, often, we do not even realize them.
Admirar el vuelo de un ave, una rosa o las flores en un jardín, nadar en el mar ó en el río, comerse un helado, disfrutar un chocolate caliente, una hamburguesa con todo lo que nos gusta, incluidas las papas fritas; seguramente ustedes podrán agregar otras bendiciones, es bueno hacer una lista de ellas y cuando no encontremos temas para escribir, podemos seleccionar una o varias y tendremos material para una publicación de bendiciones. Tenemos tantas opciones para desarrollar temas constructivos, que no deberíamos tener tiempo para otras temáticas.
Admiring the flight of a bird, a rose or the flowers in a garden, swimming in the sea or in the river, eating an ice cream, enjoying a hot chocolate, a hamburger with everything we like, including french fries; surely you can add other blessings, it is good to make a list of them and when we do not find topics to write about, we can select one or several and we will have material for a publication of blessings. We have so many options to develop constructive topics, that we should not have time for other topics.
Por ello mis publicaciones son siempre resaltando los positivo, aún dentro de los contratiempos que podamos tener en la vida, reafirmemos lo bueno y guardemos en los confines mas escondidos todos los eventos negativos que podamos encontrarnos en el camino.
Cada día es para agradecer por las bendiciones que recibimos.
Agradecido con Dios por la vida y por permitirnos disfrutar la alegría de nuestra familia
Un día familiar, gracias a Dios.*
Siempre lo que pasa es lo mejor y Dios sabe lo que hace
That is why my publications are always highlighting the positive, even within the setbacks we may have in life, let's reaffirm the good and keep in the most hidden confines all the negative events that we may encounter along the way.
Each day is to be thankful for the blessings we receive.
Thankful to God for life and for allowing us to enjoy the joy of our family.
A family day, thanks be to God.
Always what happens is for the best and God knows what he does.
No es fácil perseguir nuestros sueños, pero es imposible si no damos el primer paso.
A soñar y a trabajar…
Estar vivo, es disfrutar la vida en familia.
Unidos en familia es el mejor motor para salir adelante en la vida.
It is not easy to pursue our dreams, but it is impossible if we do not take the first step.
To dream and to work..
To be alive is to enjoy family life.
United as a family is the best engine to succeed in life.
Estimados lectores, agradecido con su valiosa visita y sus comentarios en mis publicaciones, ustedes alimentan y activan mi motivación para escribir, cada día es un motivo para agradecer a Dios por tantas bendiciones. Felicidad siempre
Dear readers, grateful with your valuable visit and your comments on my publications, you feed and activate my motivation to write, every day is a reason to thank God for so many blessings. Happiness always
Venezuela tierra de paz
Las fotografías utilizadas son propias.
Separador elaborado en PowerPoint
Emoticones de Bitmoji
VenezuelaTierraDePaz
QuédateEnCasa
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)*