[ESP-ENG] Mi experiencia Navideña Parte 2 ¡Feliz año nuevo! // My Christmas Experience Part 2 Happy new year!

2021 NO nos sorprendas tanto

dcqpz0z9257be69a35a4a549adb48d456506a7d.png

Español

¡Feliz año nuevo para todos! Espero de corazón que hayan pasado una noche llena de amor y para los que no pudieron recibir un abrazo, les envío un grande abrazote.

Sin querer ser presumida, simplemente agradecida con Dios y la vida por haber recibido este año 2021 llena de energía, sin ropa que estrenar, sin regalos lujosos, simplemente detalles que valen más que el oro para mí.

IMG20210104WA0063.jpg

Esta cena se realizó en la casa de mi abuelo, que es de esas casa antiguas que tienen mucho terreno, habíamos más de veinte personas, todos allegados a la familia.

IMG20210104WA0060.jpg

El platillo de la cena fue, pan francés de orégano y queso parmesano, un jugoso pernil hecho en casa, y de mis ensaladas favoritas de mi vida entera: papas, zanahoria, pollito, cebolla y mucha mayonesa.

IMG20210104WA0066.jpg

Incluso cantamos cumpleaños a una tía que cumple el 29 de Diciembre.

IMG20210104WA0061.jpg

Se dieron las gracias antes de comer y al finalizar. Como es costumbre mis tías realizaron actividades mientras se hacía la digestión de la comida, la primera actividad de la noche fue la siguiente:

  • A cada persona se le entregó un papel con unas palabras y un número a la derecha.
  • El número a la derecha indicaba el orden y tu turno en que ibas a hablar, por la que la persona con el número 1 sería la primera y así sucesivamente.
  • Las palabras o en tal caso la frase, sería lo que recitarías.

Esas frases fueron relatando una historia de navidad ocurrida durante la primera guerra mundial. Que como moraleja rescato que "No importa cuanta adversidad haya en el mundo, siempre llegara un momento de paz que nos haga amarnos y compartir".

El relato no lo he encontrado tal cual se armó esa noche, sin embargo, he conseguido una de las tantas historias, leelo aquí..

Este fue un detallito de la misma tía que hizo la actividad de la historia, adentro habia un collar de corazón, con esta hermosa frase que llevaré este año muy presente.

La siguiente actividad fue hacer a crayón de cera (exacto, como niños en kinder) una carta de navidad de ti, para un destinatario desconocido. En esta carta ilustré la frase de uno de los concursos de @tripode en Energy Refill que fue "En esta navidad recuerda que el amor pesa más que el oro". Y recibí una carta de mi prima que dice: "Mi regalo es amor, tanto propio como entre familia y pareja. Salud en todos los aspectos mental y físico. Empatía para comprender las acciones de los demás. Paciencia para el día a día. Paz y unión" Creo que la carta lo dice todo.

20210105_113810menos.jpg

Y de esta actividad tomo como moraleja que los buenos deseos siempre deben enviarse no importa a quién vaya a llegar, es fácil desearle o dedicarle algo a alguien que conocemos, pero a alguien que no conoces lleva un poco más de trabajo.

La noche continuó y bailamos salsa, merengue, canciones viejitas, cantamos a todo pulmón gaitas Venezolanas, reímos muchisimo. Luego con mis primos nos fuimos hasta el local de uno de mis otros primos donde seguimos bailando, tomando ron y comiendo pasapalos.

He aquí una foto mía derrotada y amanecida a las 8:30 de la mañana. Fue un inicio de año lleno de energía, que felicidad.

20210101_122223menos.jpg

English

Happy New Year to everyone I sincerely hope you had a loving night and for those who couldn't get a hug, I send you a big hug.

Without wanting to be conceited, just grateful to God and life for receiving this year 2021 full of energy, no new clothes, no fancy gifts, just details worth more than gold to me.
IMG20210104WA0063.jpg
This dinner was held at my grandfather's house, which is one of those old houses that have a lot of land, there were more than twenty people, all close to the family.
IMG20210104WA0060.jpg
The dish of the dinner was, French bread of oregano and parmesan cheese, a juicy homemade leg, and of my favorite salads of my whole life: potatoes, carrot, chicken, onion and a lot of mayonnaise.
IMG20210104WA0066.jpg

We even sang birthdays to an aunt who turns 29 December.
IMG20210104WA0061.jpg

They thanked each other before and at the end of the meal. As usual my aunts did activities while the food was being digested, the first activity of the evening was the following:

  • Each person was given a paper with some words and a number on the right.
  • The number on the right indicated the order and your turn to speak, with the person with the number 1 being first and so on.
  • The words, or in this case the sentence, would be what you would recite.

Those phrases were telling a Christmas story that occurred during the First World War. As a moral I rescue that "No matter how much adversity there is in the world, there will always come a time of peace that makes us love and share".

I have not found the story as it was put together that night, however, I have achieved one of the many stories, read it here.

This was a little detail from the same aunt who did the activity of the story, inside there was a heart necklace, with this beautiful phrase that I will carry this year very present. "If you believe it, create it"

The next activity was to make a wax crayon (exactly, like children in kindergarten) a Christmas letter from you, to an unknown recipient. In this letter I illustrated the phrase from one of the @tripod contests at Energy Refill which was "This Christmas remember that love weighs more than gold". And I received a letter from my cousin that said: "My gift is love, both my own and between family and partner. Health in all aspects, mental and physical. Empathy to understand the actions of others. Patience for the day to day. Peace and unity" I think the letter says it all.

20210105_113810menos.jpg

And from this activity I take as a moral that good wishes should always be sent no matter who it is going to reach, it is easy to wish or dedicate something to someone we know, but to someone you don't know it takes a little more work.

The night continued and we danced salsa, merengue, old songs, sang at the top of our lungs Venezuelan bagpipes, we laughed a lot. Then with my cousins we went to the place of one of my other cousins where we continued dancing, drinking rum and eating snacks/appetizers.

Here is a picture of me defeated and in the morning at 8:30. It was a beginning of the year full of energy, what happiness.

20210101_122223menos.jpg


Recursos utilizados:

2021
Bombillos



Todas las fotografías han sido tomadas por mi y se prohíbe su uso sin autorización.

All photographs have been taken by me and unauthorized use is prohibited.


banner 2021.jpg

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
7 Comments
Ecency