¡Bienvenidos amigos a un nuevo post! 🌻
Estoy muy emocionada porque recientemente han florecido las plantas de mi jardín, algo que esperaba mucho ver al fin ha sucedido, terminó la espera y he podido ver y apreciar las hermosas flores que ha dado mi planta, por supuesto no podía dejar pasar la oportunidad de fotografiarlas y hoy felizmente vengo a compartir con ustedes estas lindas fotos y un poco sobre mi planta.
¡Welcome friends to a new post! 🌻
I am very excited because the plants in my garden have recently blossomed, something that I expected a lot to see has finally happened, the wait is over and I have been able to see and appreciate the beautiful flowers that my plant has given, of course I could not miss the opportunity to photograph them and today I happily come to share with you these beautiful photos and a little about my plant.
Se trata de una planta que da unas lindas flores amarillas, su nombre es Jazmín de Cuba (Allamanda cathartica), conocida también con otros nombres como Trompeta Amarilla o Flor de Mantequilla , es originaria de Brasil y es común utilizarla para adornar jardines, muros o vallas.
Es una planta ornamental que ejerce perfectamente su papel como elemento decorativo, pues, posee una belleza indescriptible que adorna cualquier espacio con el llamativo color amarillo de sus flores.
It is a plant that produces beautiful yellow flowers, its name is Jazmín de Cuba (Allamanda cathartica), also known by other names such as Yellow Trumpet or Butter Flower, it is native to Brazil and it is common to use it to decorate gardens, walls or fences.
It is an ornamental plant that perfectly performs its role as a decorative element, as it has an indescribable beauty that adorns any space with the striking yellow color of its flowers.
Características || Characteristics
❧El Jazmín de Cuba posee características que la hacen única y una de estas es que tiene sus hojas de un color verde oscuro, sin embargo no son opacas, más bien son brillantes.
❧Sus hojas pueden alcanzar un tamaño de 15 cm de largo y un ancho máximo de 5 cm.
❧Sus tallos son delgados y eso la hace perfecta para darle el uso de arbusto en los jardines.
❧Sus flores tienen una exquisita fragancia y un color amarillo intenso.
Las flores pueden crecer hasta 12 cm y su forma es similar a la de una trompeta o campana.
❧The Cuban Jasmine has characteristics that make it unique and one of these is that it has its leaves of a dark green color, however they are not opaque, rather they are bright.
❧Its leaves can reach a size of 15 cm long and a maximum width of 5 cm.
❧Its stems are thin and that makes it perfect for use as a shrub in gardens.
❧Its flowers have an exquisite fragrance and an intense yellow color.
The flowers can grow up to 12 cm and their shape is similar to that of a trumpet or bell.
Propiedades || Properties
❧Se conoce que esta planta ha sido utilizada desde siempre en tratamientos intestinales, principalmente en contra de los parásitos, ya que posee propiedades capaces de controlar o eliminar esta afección.
❧Además, sirve para tratar heridas, ya que favorece el proceso regenerativo del cuerpo y acelera el proceso de cicatrización.
❧Sus hojas son utilizadas para preparar infusiones que provocan el vómito y tienen efectos laxantes.
❧It is known that this plant has always been used in intestinal treatments, mainly against parasites, since it has properties capable of controlling or eliminating this condition.
❧In addition, it is used to treat wounds, since it favors the regenerative process of the body and accelerates the healing process.
❧Its leaves are used to prepare infusions that cause vomiting and have laxative effects.
Mi planta de Jazmín de Cuba 🌼 || My Jasmine plant from Cuba 🌼
Siempre me han gustado las flores y desde que estoy en mi nuevo hogar he querido tener de todo tipo, tamaño y color, sin embargo no ha sido posible, pues son costosas de adquirir y muy difícilmente alguien las regala, no obstante, hace unos meses una vecina me regaló un tallo de esta linda planta y otra mal de cual desconozco el nombre, creí que no sobreviviría ya que perdió sus hojas y parecía estar secándose, pero con el tiempo y los cuidados adecuados poco a poco comenzaron a salirle hojas nuevas, y así de linda estaba, pequeña con sus hojas verdes brillantes.
I have always liked flowers and since I am in my new home I have wanted to have all types, sizes and colors, however it has not been possible, because they are expensive to acquire and it is very difficult for someone to give them away, however, a few months ago A neighbor gave me a stem of this beautiful plant and another bad one of which I do not know the name, I thought it would not survive since it lost its leaves and seemed to be drying, but with time and proper care, new leaves began to grow little by little, And that's how cute she was, little with her bright green leaves.
Recientemente esta semana salieron sus primeras flores, y que sorpresa fue salir al patio de mi casa y ver esas hermosas flores amarillas en mi planta, me emocioné muchísimo y le tomé algunas fotografías.
Recently this week her first flowers came out, and what a surprise it was to go out to the patio of my house and see those beautiful yellow flowers on my plant, I was very excited and I took some pictures.
Espero poder cuidarla muy bien para que sigan saliendo mas de esas lindas flores, estoy muy ansiosa de que crezca y se forme una especie de arbusto, por ahora, con el poco tamaño que tiene es perfecta y la mas hermosa de mi jardín.
I hope I can take good care of it so that more of those beautiful flowers continue to come out, I am very anxious for it to grow and form a kind of bush, for now, with the small size it has it is perfect and the most beautiful in my garden.
Todas las fotografías son de mi propiedad.
Nos vemos en mi próxima publicación.
Tengan un feliz día.
All photographs are my property.
See you in my next post.
Have a happy day.