[ENG/ESP] Making a Scale Model City with Lights / Haciendo una Maqueta con Alumbrado

image.png

Saludos hivers, recientemente mi sobrino Andrés me pidió ayuda para hacer una maqueta para un proyecto de electricidad que debía entregar, la maqueta debía simular una avenida o calle y tenía que tener alumbrado, las luces debían encender.

Para hacer la maqueta le pedí ayuda a mi esposo con la parte del circuito que debía encender las luces, mi sobrino y yo nos encargamos de la construcción de los edificios, carretera y demás adornos decorativos.

Greetings hivers, recently my nephew Andrés asked me for help to make a model for an electricity project that he had to deliver, the model had to simulate an avenue or street and it had to have lighting, the lights had to turn on. To make the model I asked my husband for help with the part of the circuit that had to turn on the lights, my nephew and I took care of the construction of the buildings, road and other decorative ornaments.

Para hacer el circuito para las luces necesitamos/ To make the circuit for the lights we need:

image.png

  • Una pila de 9 voltios/ One 9 volt battery.
  • Cable fino/ Fine cable.
  • Dos bombillos pequeños /Two small bulbs.
  • Un interruptor/ A switch

Para la decoración de la maqueta necesitamos/ For the decoration of the model we need:

  • Una tabla/ A table
  • Pintura acrílica verde, negra y roja/ Green, black and red acrylic paint
  • Cartón, cartulina, marcadores y algunas plantas para decorar/ Cardboard, cardstock, markers, and some plants to decorate
  • Palitos de globos para los postes de luz/ Balloon sticks for light poles

Procedimiento/Process:

image.png

Para efectos decorativos colocamos una fuente de poder de un computador sobre la tabla para simular una planta eléctrica, el interruptor que esta tiene fue el utilizado para encender las luces. Simulamos con los palitos de globos los postes de luz colocando los bombillos, luego unimos con dos cables los terminales de la pila a los del foco de luz y a partir de este último unimos con dos cables a otro foco teniendo un circuito en paralelo.

For decorative purposes we place a computer power source on the table to simulate an electric plant, the switch that this has was used to turn on the lights. We simulate the light poles with the balloon sticks by placing the bulbs, then we connect the terminals of the battery with two cables to those of the light bulb and from the latter we connect with two cables to another bulb having a parallel circuit.

image.png

Luego fijamos los postes a la tabla con cartón y procedemos a trazar con un lápiz la carretera y las áreas verdes. Luego pintamos de verde el área verde y para la carretera cortamos un trozo de cartulina negra y pegamos.

Then we fix the posts to the board with cardboard and proceed to trace the road and green areas with a pencil. Then we paint the green area green and for the road we cut a piece of black cardboard and glue.

image.png

Para los edificios y casa utilizamos trazamos el molde y cortamos en cartón, luego pintamos.

For the buildings and house we use to trace the mold and cut out of cardboard, then paint.

image.png

Decoramos la maqueta con plantas y otros detalles.

We decorate the model with plants and other details.

image.png

Lista la maqueta aquí se las muestro, me divertí mucho y pude compartir con mi sobrino Andrés.

Ready the model here I show them, I had a lot of fun and I was able to share with my nephew Andrés.


image.png

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversation now
Ecency