[ESP/ENG] Regalo especial para mi suegra👩😊❣| Special gift for my mother-in-law👩😊❣

Hola hola mi gente bella de #gems que bueno estar nuevamente compartiendo con ustedes un contenido nuevo pero muy especial, para el día de hoy les tengo un paso a paso de como le aplique un tratamiento capilar a mi suegra❤😊

Hoy decidí consentir a un mujer excepcional , bella y apreciada que se a comportado como una madre para mi, mi suegra Coromoto , ese es su nombre❣ aplicándole un ALIZADOR PARA EL CABELLO ELEGANCE

¿Qué es Elegance?
Es un novedoso tratamiento capilar de última tecnología Compuesta por Extractos Naturales, polímeros de silicona, aminoácidos, colágeno, vitamina E, tecnología SS, con activos antioxidantes.
Proporciona un efecto de liso natural, educción de volumen, aumento del brillo y el sellamiento instantáneo de las cutículas.
Está diseñada específicamente para reconstruir cabellos extremadamente secos, decolorados, porosos y fragilizados químicamente.
El kit contiene 1 Cirugía Keratina Elegance Gold de 2.0 fl oz 2 oz y 1 champú Elegance Gold pre - tratamiento de 2.0 fl oz 2 oz
El alisado del Cabello es de un 90%.
FUENTE

Para eso voy a necesitar secador plancha y el tratamiento marca Elegance.

Hello hello my beautiful people of #gems how good to be again sharing with you a new but very special content, for today I have a step by step on how to apply a hair treatment to my mother-in-law❤😊

Today I decided to pamper an exceptional, beautiful and appreciated woman who has behaved like a mother to me, my mother-in-law Coromoto, that's her name❣ by applying an ELEGANCE HAIR STRAIGHTENER

What is Elegance?
It is a new state-of-the-art hair treatment Composed of Natural Extracts, silicone polymers, amino acids, collagen, vitamin E, SS technology, with antioxidant assets.
Provides a natural smoothing effect, volume reduction, increased shine and instant sealing of cuticles.
It is specifically designed to rebuild extremely dry, discolored, porous and chemically brittle hair.
The kit contains 1 Elegance Gold Keratin Surgery of 2.0 fl oz 2 oz and 1 Elegance Gold pre-treatment shampoo of 2.0 fl oz 2 oz
Hair straightening is 90%.

For that I will need an iron dryer and the Elegance brand treatment.

• Primero que nada comencé lavando el cabello con el paso 1 que seria el champu especial para lavar el cabello y cortar toso sucio o grasa que contenga el cabello , repetí el proceso unas 2 veces para asegurar que quedara bien limpio!
  Luego tome el secador y dividí el cabello en 4 partes para secar bien y el proceso sea mas rápido.

• First of all I started washing the hair with step 1 which would be the special shampoo to wash the hair and cut dirty or greasy cough that the hair contains, I repeated the process about 2 times to ensure that it was clean!
  Then I took the dryer and divided the hair into 4 parts to dry well and the process is faster.

• Enseguida tome un taza plástica e introduje el paso numero 2 que en este caso es el botox , alisador, o cirugía capilar de cabello.

• Immediately take a plastic cup and introduce step number 2, which in this case is botox, straightener, or hair surgery.

• Seguidamente dividí el cabello en cuatro parte y comencé a aplicar la cirugía tomando poco cabello de la zona de adelante, lo fui aplicando poco a poco con la ayuda de un peine finito para ir estirando el cabello

• Then I divided the hair into four parts and began to apply the surgery taking little hair from the front area, I was applying it little by little with the help of a fine comb to stretch the hair

• Ok, bien! Con el secador y el cepillo fui secando el cabello y estirando para poder tener un buen resultado ( esta operación la pueden hacer en un ventilador si no tienen secador) yo lo realice con el secador para que fuese mas rápido!

• Ok, fine! With the dryer and the brush I was drying the hair and stretching to have a good result (this operation can be done on a fan if they do not have a dryer) I did it with the dryer to make it faster!

• Una vez que terminamos de secar procederé a sellar el cabello con la plancha, tome pequeños mechos de cabello para que el sellado sea eficaz , en cada mecho debemos repetir o pasar la plancha en un conteo de 10 a 12 veces.

• Once we finish drying I will proceed to seal the hair with the iron, take small strands of hair so that the sealing is effective, in each strand we must repeat or pass the iron in a count of 10 to 12 times.

Así mi suegra tuvo este hermoso resultado ❤❣👩.!So my mother-in-law had this beautiful result ❤❣👩.!

Muy encantada uy enamorada de su nuevo loock
Para mi fue un gusto ver su reacción de que quedo encantada con el resultado!
Esto es todo espero les guste , nos vemos en la próxima se despide de ustedes @loryzur

Very delighted and in love with her new loock
For me it was a pleasure to see your reaction that I was delighted with the result!
This is all I hope you like it, see you next time he says goodbye to you @loryzur