Spanish
Soy fiel creyente de que el ser humano es una criatura de mente débil, y digo esto porque en la mayoría de los casos nos dejamos influenciar por terceros, y en consecuencia perdemos el norte de nuestros objetivos, pero, siempre nos planteamos a nosotros mismos qué no es para nada importante la opinión de otros sobre nosotros ¿No es así? Pero, ¿Les cuento un secreto? Muy rara vez hacemos caso a ese pensamiento, y nos dejamos influenciar por la opinión de terceros, y ésto es más común de lo que se imaginan.
¡Hola hivers! 💕 Hoy estoy presentando mi entrada a la ronda 08 del concurso #Energyrefill, aceptando una vez más la invitación de mi querida @tripode para reflexionar sobre alguna frase, con el fin principal de llenarnos de mucho positivismo y buenas vibras. 💕🤗 Empecé realizando una pequeña introducción sobre la influencia que tiene la opinión de terceros en nuestra vida, en muchos casos la opinión de alguien nos puede importar un pepino pero, muchas veces perdemos nuestro rumbo por tomarlas en cuenta.
La reflexión de ésta ronda 08 debe enfocarse en la siguiente frase:
"Es probable que no lleguemos a nuestro destino si nos detenemos a arrojar piedras a cada perro que nos ladra."
-Winston Churchill.
Ésta frase ya la había leído en algún sitio, e incluso la he escuchado de la voz de una persona cercana, es por ello que en principio hice una pequeña referencia sobre la opinión de personas ajenas en nuestra vida. Ahora bien, ésta frase es más clara que el agua ¿Por qué detenerte a arrojarle piedras a las personas que no están de acuerdo con tus planes, proyectos, sueños o incluso tu estilo de vida? ¡Estas perdiendo el tiempo! Créeme ¡No vale la pena! Jamás podrás alcanzar tus sueños si haces caso a los demás.
Mi reflexión es simple, mantengamos los ojos puestos en el premio y no en la gente de nuestro alrededor, seamos capaces de ignorar los comentarios malsanos de la gente, desechemos las opiniones negativas y abramos paso a las ganas de cumplir nuestros objetivos; no importa cuántos perros estén ladrando tras nosotros, no te detengas a lanzarle piedras, o a tratar de convencerlos a que piensen igual que tú ¡No! Simplemente sigue adelante, sigue adelante sin necesidad de rodearte de personas que te guíen o desvíen, que tú único guía sea Dios y tus ganas de superarte. ✨✨
Recuerda, no es momento de perder el tiempo arrojando piedras, es tiempo de no perder el norte y seguir recorriendo tu propio camino hacia el éxito. 👏🏽🤞🏽
Ha sido muy placentero realizar éste post, creo que me sentí con más paz y calma realizando ésta reflexión que con las anteriores. Agradecida con @tripode por tomarme en cuenta cada semana, invitándome a participar en éste grandioso concurso 💕 y agradecida con todos ustedes por tomarse el tiempo de leer mi contenido 🤗 les envío un abrazo virtual y espero nos podamos leer próximamente ✨💕🤗 será hasta la próxima. 🤞🏽
English
I am a faithful believer that the human being is a weak-minded creature, and I say this because in most cases we allow ourselves to be influenced by others, and consequently we lose sight of our objectives, but, we always ask ourselves what is not at all important about the opinion of others about us, isn't it? But shall I tell you a secret? Very rarely do we listen to that thought, and allow ourselves to be influenced by the opinion of others, and this is more common than you might think.
Hello hivers! 💕 Today I am presenting my entry to the 08 round of the #Energyrefill contest, accepting once again the invitation of my dear @tripode to reflect on some phrase, with the main purpose of filling us with a lot of positivism and good vibes. 💕🤗 I started by making a small introduction about the influence that the opinion of others has in our lives, in many cases the opinion of someone we may not give a damn but, many times we lose our way by taking them into account.
The reflection of this round 08 should focus on the following sentence:
"It is probable that we will not reach our destination if we stop to throw stones at every dog that barks at us."
-Winston Churchill.
I had already read this phrase somewhere, and I even heard it from the voice of someone close to me, that's why in principle I made a small reference to the opinion of outsiders in our life. Now, this phrase is clearer than water. Why stop to throw stones at people who do not agree with your plans, projects, dreams or even your lifestyle? You are wasting your time! Believe me, it's not worth it! You can never achieve your dreams if you listen to others.
My reflection is simple, let's keep our eyes on the prize and not on the people around us, let's be able to ignore people's unhealthy comments, let's discard negative opinions and let's make way for the desire to fulfill our objectives; no matter how many dogs are barking after us, don't stop to throw stones at them, or to try to convince them to think the same way you do. No! Just keep going, keep going without the need to surround yourself with people who guide or deviate you, may your only guide be God and your desire to surpass yourself. ✨✨
Remember, it's not time to waste time throwing stones, it's time not to lose your way and continue to walk your own path to success. 👏🏽🤞🏽
It has been very pleasant to make this post, I think I felt more peace and calm doing this reflection than with previous ones. Grateful with @tripode for taking me into account every week, inviting me to participate in this great contest 💕 and grateful with all of you for taking the time to read my content 🤗 I send you a virtual hug and I hope we can read each other soon ✨💕🤗 will be until next time. 🤞🏽
XOXO💜
Todas las imágenes son de mi propiedad
Fotos editadas en PiscArt
Texto traducido en Deelp
All images are my property
Photos edited in PiscArt
Text translated in Deelp
