Agua de arroz para el rostro ¡Secretos de belleza! / Rice water for the face ¡Beauty secrets!

Saludos amigos de Hive / Greetings Hive friends

Este post es bilingüe/This post is bilingual

Hoy comparto con ustedes un tratamiento para nuestro rostro como lo es el agua de arroz. Tratamiento usado por las asiáticas desde hace muchos años y el que desde hace un tiempo para acá le he tomado mucha atención e hincapié en aplicarme por las mañanas, tardes y al momento de dormir ésta agua.

Today I share with you a treatment for our face such as rice water. Treatment used by Asian women for many years and the one that for some time now I have taken a lot of attention and emphasized in applying this water in the mornings, afternoons and at bedtime.


Me gusta muchísimo, puesto que es un tratamiento natural y muy económico, con muy buenos beneficios para el rostro, que más adelante en este mismo contenido les estaré compartiendo.

I like it very much, since it is a natural and very economical treatment, with very good benefits for the face, which I will be sharing later in this content.

IMG-20210813-WA0034.jpeg

images (2).png

¿De qué manera la aplicamos? / ¿How do we apply it?

1- Sencillamente, añado 1/2 taza de arroz en un bol y 1 taza de agua y lo dejo reposar toda la noche y al día siguiente con un colador tiendo a colarlo.

1- I simply add 1/2 cup of rice in a bowl and 1 cup of water and let it rest overnight and the next day with a strainer I tend to strain it.


2- Lo guardo en una taza, spray/difusor y llevo a la nevera y guardo para usar cada mañana y tarde. Es importante antes de aplicarlo tener el rostro muy limpio.

2- I keep it in a cup, spray / diffuser and I put it in the fridge and save it to use every morning and afternoon. It is important before applying it to have a very clean face.


3- Una vez limpio y seco se aplica con el difusor/spra o sencillamente humedeciendo un algodón, pasándolo en el rostro en forma circular o simplemente con tus manos.

3- Once clean and dry it is applied with the diffuser / spra or simply by moistening a cotton ball, passing it on the face in a circular way or simply with your hands.

IMG-20210905-WA0074.jpeg

images (2).png

Beneficios del agua de arroz:

  • Retraza signos de envejecimiento prematuro.

  • Blanquea y despigmenta tu rostro de manchas oscuras ya que tiene vitamina B3.

  • Piel luminosa, suave, firme.

  • Elimina el exceso de grasa en el rostro.

  • Regenera células dando mejor textura a la piel.

  • Produce colágeno en la piel.

images (2).png

Rice water benefits:

  • Delays signs of premature aging.

  • Whiten and depigment your face of dark spots as it has vitamin B3.

  • Luminous, soft, firm skin.

  • Eliminates excess fat on the face.

  • Regenerates cells giving a better texture to the skin.

  • Produces collagen in the skin.

images (2).png

¿Por cuánto tiempo puede aplicarse?/ ¿For how long can it be applied?

Puedes usarlo todos los días. Dura 1 semana guardado con refrigeración. Realmente es muy refrescante, especialmente si vives en Maracaibo, una ciudad tan calurosa, a cada momento aplico con el difusor/spray para mi rostro y para refrecarme jeje

You can use it every day. It lasts 1 week stored refrigerated. It really is very refreshing, especially if you live in Maracaibo, such a hot city, at all times I apply with the diffuser / spray for my face and to refresh myself hehe

images (2).png

Nota importante / Important note:

Y como solamente utilizamos el agua de arroz, obviamnete el arroz no lo vamos a perder ya que es para la cocina nenas, para nuestro almuerzo jeje

And since we only use the rice water, obviously we are not going to lose the rice since it is for the kitchen girls, for our lunch hehe


Espero que pongan en práctica este tips de belleza que tengo de rutina en mi rostro y hoy les he revelado (es tanto para chicas como para chicos que son cuidadosos de su cutis)

I hope you put into practice these beauty tips that I have routine on my face and today I have revealed to you (it is for both girls and boys who are careful of their skin)

Copia de Artistic Stationery Etsy banner - Hecho con PosterMyWall.jpg

Gracias por leerme un rato/ Thanks for reading me for a while

Las fotografías son de mi autoría tomadas con mi celular Alcatel Tetra/ photographs are my own, taken with my Alcatel Tetra cell phone.

Copia de Event Facebook Cover Template - Hecho con PosterMyWall.jpg

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
5 Comments