(ESP-ENG) Helado cremoso de calabaza / Creamy pumpkin ice cream

Buenos días amigos de Hive, espero se encuentren bien y estén pasando un sábado inolvidable... En ésta oportunidad, les voy a compartir el "paso a paso" para elaborar unos deliciosos helados caseros de calabaza. Es una receta muy saludable y super fácil de preparar.

Estoy segura que éste helado te hará agua la boca... después de disfrutar de su cremoso y fantástico sabor, éste postre se convertirá en la opción ideal para disfrutar de una merienda exquisita y refrescante, a los más pequeños de la casa les encantará!

Pongámonos el delantal y empecemos el maravilloso proceso de endulzar nuestro fin de semana...

Good morning friends of Hive, I hope you are well and having an unforgettable Saturday... In this opportunity, I will share with you the "step by step" to make some delicious homemade pumpkin ice creams. It is a very healthy and easy to prepare recipe.

I am sure that this ice cream will make your mouth water... after enjoying its creamy and fantastic flavor, this dessert will become the ideal option to enjoy an exquisite and refreshing snack, the children of the house will love it!

Let's put on our apron and start the wonderful process of sweetening our weekend...

image.png

image.png

Necesitarán los siguientes ingredientes:

  • 500 gramos de calabaza
  • 6 cucharadas de azúcar
  • 1/2 taza de leche condensada
  • 2 cucharaditas de canela en polvo
  • 1 rama de canela
  • 1 cucharadita de esencia de vainilla
  • 1 limón

You will need the following ingredients:

  • 500 grams of pumpkin
  • 6 tablespoons of sugar
  • 1/2 cup of condensed milk
  • 2 teaspoons cinnamon powder
  • 1 cinnamon stick
  • 1 teaspoon of vanilla essence
  • 1 lemon

image.png

image.png

  • Agregamos 1 litro de agua a una olla honda y antiadherente, cuando comience a hervir añadimos la canela en rama y dejamos a fuego alto durante 2 minutos.
  • Add 1 liter of water to a deep, non-stick pot. When it starts boiling, add the cinnamon stick and leave over a high heat for 2 minutes.

image.png

image.png

  • Incorporamos el zumo de limón...
  • We incorporate the lemon juice...

image.png

image.png

  • Agregamos 6 cucharadas de azúcar, removemos de forma constante durante 2 minutos, a fuego "medio-alto".
  • Add 6 tablespoons of sugar, stir constantly for 2 minutes, over a "medium-high" heat.

image.png

image.png

  • A continuación vamos a incorporar nuestro ingrediente estrella... Nuestra apetitosa y nutritiva calabaza. Para ésta preparación la cortaremos en cubos medianos. La dejaremos cocinar aproximadamente durante 45 minutos o hasta que comprobemos que tiene una textura super blanda.
  • Next we will incorporate our star ingredient... Our appetizing and nutritious pumpkin. For this preparation we will cut it into medium sized cubes. We will let it cook for approximately 45 minutes or until we check that it has a super soft texture.

image.png

image.png

  • Así nos irá quedando, todavía faltan unos minutos para la cocción ideal.
  • This is how it will be, there are still a few minutes left for the ideal cooking.

image.png

image.png

  • Una vez que comprobemos que nuestra suculenta calabaza está lista, colamos (reservando el líquido). La incorporamos en un envase hondo, donde vamos a elaborar nuestra preparación.

  • Dejamos enfriar a temperatura ambiente.

  • Once we check that our succulent pumpkin is ready, we strain (reserving the liquid). We incorporate it in a deep container, where we will elaborate our preparation.
  • We let it cool down to room temperature

image.png

image.png

  • Empecemos nuestro maravilloso proceso... Agregamos el líquido que teníamos reservado, licuamos a velocidad "baja". Éste proceso lo realizaremos en varios pasos, hasta ir obteniendo una crema uniforme y sin grumos.
  • Let's start our wonderful process... We added the liquid that we had reserved, we liquefied at "low" speed. This process will be carried out in several steps, until we obtain a uniform cream without lumps.

image.png

image.png

  • Ésta es la textura ideal...
  • This is the ideal texture...

image.png

image.png

  • Añadimos la esencia de vainilla...
  • We add the essence of vanilla...

image.png

image.png

  • Incorporamos 1 cucharadita de canela en polvo (la otra la usaremos en el paso final). Mezclamos bien.
  • We add 1 teaspoon of powdered cinnamon (the other will be used in the final step). We mix well.

image.png

image.png

  • A continuación, agregamos nuestra cremosita y deliciosa leche condensada. La colocarán en forma de espiral, con una espátula de madera o silicón mezclaran con suavidad, tratando de NO integrar por completo los ingredientes, dejando algunos restos sin mezclar en la preparación... Amarán sentir éste fabuloso contraste en nuestro postre. :D
  • Then we add our creamy and delicious condensed milk. They will place it in a spiral shape, with a wooden or silicon spatula they will mix it gently, trying NOT to integrate completely the ingredients, leaving some remains unmixed in the preparation . You will love to feel this fabulous contrast in our dessert. :D

image.png

image.png

  • Observen el maravilloso contraste de tonalidades...
  • Observe the wonderful contrast of shades...

image.png

image.png

  • Empecemos nuestro fantástico proceso... Hoy utilizaré unos vasitos de cristal, que compré especialmente para éste postre.
  • Let's start our fantastic process... Today I will use some little crystal glasses, which I bought especially for this dessert.

image.png

image.png

  • Amigos, a continuación les presento nuestros deliciosos "helados cremosos de calabaza". Tendremos que congelar y esperar varias horas para disfrutar de una rica merienda.
  • Friends, here are our delicious "pumpkin cream sundaes". We will have to freeze and wait several hours to enjoy a delicious snack.

image.png

image.png

  • Un manjar... directo al paladar!
  • A delicacy... straight to the palate!

image.png

image.png

Todas las fotografías son de mi autoría (Huawei P20 lite).
All photographs are my own (Huawei P20 lite).

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
14 Comments
Ecency