Spanish

Hola amigos de Hive

Espero que se encuentren muy bien, en el dia de hoy quería compartir con ustedes una receta muy sencilla de preparar pero que les aseguro les encantara, me refiero a unos ricos bollos aliñados con chorizo picante, quedaran encantados con la sencillez y el sabor de tan rica preparación, ahora bien comencemos este paso a paso.

English

Hello friends of Hive

I hope you are very well, today I wanted to share with you a very simple recipe to prepare but that I assure you will love, I mean a rich buns seasoned with spicy chorizo, you will be delighted with the simplicity and flavor of such a rich preparation, now let's start this step by step.

Spanish

Ingredientes a utilizar

Harina de maíz marca (PAN)
Chorizo picante o de tu preferencia
Ajo porro
Cebolla
Pimentón
Ajo
Cebollín

English

Ingredients to use

Corn flour (PAN)
Spicy chorizo or your preference
Garlic
Onion
Paprika
Garlic
Chives

Spanish

Pasó a paso

Para comenzar primero se lavaron muy bien los aliños cebolla, pimentón, ajo, ajo porro y cebollín, para ser debidamente picados en pedazos muy pequeños cada uno por separado.

English

Step by step

To begin with, we first washed very well the onion, paprika, garlic, garlic and chives, to be properly chopped into very small pieces each one separately.

Spanish Luego se picó el chorizo picante, este puede ser el ingrediente de su preferencia depende de tu imaginación que le quieras agregar a tus bollos aliñados, en mi caso me encanta el chorizo picante en lo bollos da un muy buen sabor.

English Then chopped the spicy chorizo, this can be the ingredient of your preference depends on your imagination that you want to add to your seasoned buns, in my case I love the spicy chorizo in the buns gives a very good flavor.

Spanish En el sartén se comienzan a sofreír primero el chorizo picante hasta que agarra un color rojizo oscuro, luego de en ese momento se va agregando de a poco y con cuidado de no quemarse los aliños y se comienza a freír todo unido moviéndose muy seguido de un lado para otro por cinco minutos.

English In the frying pan begin to fry first the spicy chorizo until it gets a dark reddish color, then at that moment you start adding little by little and being careful not to burn the seasonings and start frying everything together moving very often from one side to the other for five minutes.

Spanish Se espera un tiempo en que esta primera preparación se enfrie, y mientras esperamos colocamos a ervir agua en una olla grande para colocar los bollos cuando los tengamos listos.

English Wait some time for this first preparation to cool down, and while we wait we put to boil water in a big pot to put the buns when we have them ready.

Spanish Pasado ya un tiempo en un recipiente grande agregamos agua y harina marca (PAN) y de a poco vamos agregando la preparación del chorizo y mezclando hasta obtener una mezcla completamente homogénea.

English After some time in a large bowl add water and flour brand (PAN) and slowly add the preparation of chorizo and mix until a completely homogeneous mixture is obtained.

Spanish Ahora esperamos el momento en cuando el agua este apunto de hervir para empezar a formar nuestros bollos en forma alargada, vamos agregando al agua de uno en uno hasta vaciar la masa que habíamos hecho, luego esperamos aproximadamente 30 minutos y listo amigos a servir, estos bollos los puedes comer solos o acompañados como tu prefieras.

English Now we wait for the moment when the water is about to boil to start forming our buns in an elongated shape, we add to the water one by one until we empty the dough we had made, then we wait about 30 minutes and ready friends to serve, these buns can be eaten alone or accompanied as you prefer.

Spanish Espero que te haya gustado esta nueva receta y que la puedas poner en práctica, te aseguro no te va a decepcionar ya que es muy fácil de hacer, rica y económica. Muchas por quedarte conmigo a leer hasta la próxima.

English I hope you liked this new recipe and that you can put it into practice, I assure you will not be disappointed because it is very easy to make, tasty and economical. Thank you very much for staying with me to read until next time.

Sencillo pero delicioso- Bollos aliñados picantes//Sencillo pero delicioso- Bollos aliñados picantes

Hola amigos de Hive

Hello friends of Hive

Ingredientes a utilizar

Ingredients to use

Pasó a paso

Step by step