Día de compras y relax con mi familia / Shopping and relaxing day with my family [Esp-Eng]

¡Hola comunidad!

Hello community!


Bendecido día, hoy les comparto por vez primera, una salida muy especial y amena que tuve hace más de una semana con tres de mis hermanas, dos de mis bellos sobrinos y mi cuñado, fuimos a pasear al centro comercial hiper galerías para relajarnos un poco y salir de la rutina. Salimos de casa como a las 9 de la mañana, al llegar tuvimos que esperar a una de mis hermanas y a su esposo para asi poder comenzar con nuestro recorrido.

Blessed day, today I share with you for the first time, a very special and enjoyable outing that I had more than a week ago with three of my sisters, two of my beautiful nephews and my brother in law, we went for a walk to the hiper galerias mall to relax a little and get out of the routine. We left home at about 9 in the morning, when we arrived we had to wait for one of my sisters and her husband so we could start our tour.


IMG-20211013-WA0003.jpg


Lo primero que hicimos, fue visitar a tiendas Traki, a ver y aprovechar las ofertas, precio gancho, allí nos topamos con un sobrino que teníamos años que no lo veiamos nos saludamos y seguimos hurgando todos los rincones de la tienda, de tanto y tanto ver y probarnos todo a ver que tal nos quedaba opté por comprar cuatro franelas que mi sobrina me ayudó a escoger, gracias a Dios estaba con ella porque no la hubiese comprado, porque les cuento que soy muy indecisa a la hora de elegir algo que me guste, luego fui al área de caja cancele mi cuenta y salí satisfecha con mi adquisición.

The first thing we did was to visit Traki stores, to see and take advantage of the offers, hook price, there we ran into a nephew that we had not seen him for years, we greeted each other and continued rummaging through every corner of the store, After seeing and trying on everything to see how it looked I decided to buy four flannels that my niece helped me to choose, thank God I was with her because I would not have bought it, because I am very indecisive when it comes to choosing something I like, then I went to the cashier area and cancelled my account and I was satisfied with my purchase.


IMG-20211011-WA0030.jpg

IMG-20210926-WA0011.jpg

IMG-20211011-WA0033.jpg


Luego decidimos comer , porque en verdad teníamos demasiada hambre, y elegimos un lugar pequeño pero muy acogedor que se llama "La Panneteria", allí venden desde pan hasta una gran variedad de dulces y comida rápida, nos deleitamos con unas mini pizzas y Coca Cola, les comentó que las pizzas estaban deliciosas y la atención en ese lugar es muy buena.

Then we decided to eat, because we were really too hungry, and we chose a small but very cozy place called "La Panneteria", there they sell from bread to a variety of sweets and fast food, we were delighted with some mini pizzas and Coca Cola, I commented that the pizzas were delicious and the attention in that place is very good.


IMG-20211011-WA0034.jpg


Ya para finalizar con el paseo decidimos saborear unos ricos helados, yo elegí una tinita con el sabor galleta estaba delicioso lo disfrute mucho, aquí rompí mi dieta. Les confieso que fue un día maravilloso, que bueno y gratificante es compartir en familia, espero que este paseo se vuelva a repetir y siempre poder disfrurar de la compañía familiar que es la mejor riqueza que poseemos.

To end the tour we decided to enjoy some delicious ice cream, I chose a tinita with the cookie flavor was delicious, I enjoyed it very much, here I broke my diet. I confess that it was a wonderful day, how good and rewarding it is to share with family, I hope that this tour will be repeated and always enjoy the family company that is the best wealth we have.


IMG-20211011-WA0029.jpg


Fotos de mi propiedad tomadas de un celular Redmi


received_1087882305083185.jpeg
.

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversion now