imagen creada en canva

Saludos Hivers! Agradecida con la amiga @tripode por propiciar este espacio cada semana, donde podemos recargarnos de energías positivas a través de la plataforma, esta vez con un maravilloso y un tanto gracioso pensamiento:

“Es probable que no lleguemos a nuestro destino si nos detenemos a arrojar piedras a cada perro que nos ladra.”
-Winston Churchill

Greetings Hivers! Grateful to the friend @tripode for promoting this space every week, where we can recharge ourselves with positive energies through the platform, this time with a wonderful and somewhat funny thought:

"We may not reach our destination if we stop to throw stones at each dog that barks at us."
-Winston Churchill

Lo encuentro gracioso porque acostumbro a leer e imaginar cada cosa escrita, es algo automático que se genera en mí, no es que lo planifique. Y este pensamiento de Winston Churchill es tan literal en la acción, porque recrea esa situación o emoción en la que muchas personas les gusta vivir; detenerse a cada instante de su vida a discutir con ese ser que quizás, sin pensarlo decide enviarte un mensaje molestoso.

I find it funny because I used to read and imagine everything written, it is something automatic that is generated in me, it is not that I plan it. And this Winston Churchill thought is so literal in action, because it recreates that situation or emotion that many people like to live in; stop at every moment of your life to argue with that being who perhaps, without thinking, decides to send you an annoying message.

Muchas veces las personas sólo sueltan frente a quienes ellos creen débiles, sus propios problemas. Sí! Sus propios problemas; porque cuando buscan en su transitar de vida, han afrontado situaciones que no logran superar, sólo las dejan pasar hasta que la vida los coloca frente a frente como un espejo, con lo que no han evolucionado. Cada ser lleva una maleta de situaciones consigo, unas maravillosas otras desagradables, pero todas deben ser tomadas como aprendizajes para que no se vuelvan cíclicas en nuestras vidas.

Many times people only let go of those who they believe are weak, their own problems. Yes! Your own problems; because when they seek in their journey of life, they have faced situations that they have not managed to overcome, they only let them pass until life places them face to face like a mirror what they have not evolved. Each being carries a suitcase of situations with him, some wonderful, others unpleasant, but all must be taken as learning so that they do not become cyclical in our lives.

¨Cada ser es como es y eso está bien¨

Mientras su acción o manera de Ser no te afecte en tu desenvolvimiento como ser humano. El pensamiento de este Round 8 me lleva a ese aprendizaje que adquirí en una de mis clases de crecimiento personal; y me gustó tanto que lo aplico a diario. El ejercicio consistía inicialmente, en hacer una larga lista de todas las cosas que te molesta o que tú crees que te afectan en tu vida; al final cuándo tienes que leer tu majestuosa lista de cosas molestosas ¨que no te dejan en paz¨ en voz alta y frente a todos; te sientes un tanto estúpido de ver como ocupas tu tiempo dejando de cosas externas afecten tu vida.

¨Each being is what it is and that is fine¨ as long as its action or way of Being does not affect your development as a human being. The thought of this Round 8 takes me to that learning that I acquired in one of my personal growth classes; and I liked it so much that I apply it daily. The exercise initially consisted of making a long list of all the things that bother you or that you think affect you in your life; at the end, when do you have to read your majestic list of annoying things ¨that don't leave you alone¨ out loud and in front of everyone; you feel a bit stupid to see how you occupy your time letting external things affect your life.

Enfócate en tu bienestar, en lo que te hace feliz, en lo que deseas lograr a diario; siempre agradeciendo y proyectado desde cada amanecer que la vida te regala 🙏 ✨. Lo que hacemos a diario debe llevarnos a un final feliz en nuestros días, y a una semana exitosa. Porque tú eres el creador de tu realidad; aunque creas que otras personas influyen, Para mi funciona así: Tu manejas el vehículo que es tu cuerpo, tu motor (Cerebro) se alimenta de cada pensamiento positivo que le envías. Desde que comienzas por agradecer el perfecto funcionamiento de cada órgano en ti, hasta que sienta la felicidad de obtener lo que esperabas.

Focus on your well-being, on what makes you happy, on what you want to achieve on a daily basis; always thanking and projected from every dawn that life gives you 🙏✨. What we do on a daily basis should lead to a happy ending in our day, and a successful week. Because you are the creator of your reality; even if you believe that other people influence,For me it works like this: you drive the vehicle that is your body, your engine (brain) feeds on every positive thought that you send. Since you start by thanking the perfect functioning of each organ in you,until you feel the happiness of getting what you expected

Quizás dirás, Pero….Y entonces obvio mi alrededor y sólo vivo para mí?, pues no! Al contrario cambia tu foto, gira tu hermosa mirada hacia las cosas bellas que logras, y veras como poco a poco vas atrayendo maravillas a tu vida 🎆. Si te topas con algún pesimista molesto, regálale un poco de tu buena vibra, en lugar de engancharte a esa piedra que casi te tumba.

Maybe you will say, But.....And then I obvious my surroundings and I only live for myself? Well no! On the contrary, change your photo, turn your beautiful gaze towards the beautiful things you achieve, and you will see how little by little you are attracting wonders to your life 🎆. If you run into an annoying pessimist, give them a little bit of your good vibes, instead of getting hooked on that rock that nearly knocked you down.

Entonces solo pregúntate: ¿De verdad aquello que esa otra persona está haciendo me afecta? , o es que me confronta con mis costumbres, religión, creencia o principios; y por ello no soy capaz de tolerar que otro lo haga?. Hasta donde realmente me afecta lo que otros hacen a mí alrededor que debo detenerme, perder mi norte, gastar mis energías y volcar toda mi atención para comenzar a arrojarles piedras, como dice el pensamiento de Winston Churchill.

So just ask yourself: Does what that other person is doing really affect me? , or is it that it confronts me with my customs, religion, belief or principles; and for that reason I am not able to tolerate someone else doing it? As far as what others are doing around me really affects me, I must stop, lose my direction, expend my energies and turn all my attention to start throwing stones at them as Winston Churchill's thought says.

Gracias por seguir hasta el final conmigo, Un Abrazo Cariñoso lleno de Esperanza y Amor para ti que me lees!!🌹. Te comparto el link original si deseas participar 💖 Aquí

Thank you for continuing to the end with me, A Loving Embrace full of Hope and Love for you who read me !! 🌹. I share the original link if you want to participate 💖 Aquí

ENERGY REFILL CONTEST – Round 08 .Vive para Ser Feliz 😉// ENERGY REFILL CONTEST - Round 08 .Live to be Happy 😉

¨Cada ser es como es y eso está bien¨