View full version

[ENG/ESP] Nueva sesi贸n de fotos "Elfa del bosque" con @soymarianoli

Hello 馃挋

Conoce las propiedades de la lluvia de plata.jpg

Otro d铆a , otra sesi贸n de fotos! y esta vez la protagonista es @soymarianoli una chica dulce super trabajadora y muy talentosa as铆 que s铆ganla en su blog que ella estar谩 compartiendo mucho contenido relacionado al maquillaje y otras cositas ch茅veres! 馃挆.

Another day , another photo shoot! and this time the protagonist is @soymarianoli a sweet girl super hard worker and very talented so follow her on her blog she will be sharing a lot of content related to makeup and other cool stuff! 馃挆.

Basicamente la idea de esta sesi贸n de fotos surgi贸 por unas fotos que se tomo ella misma, a mi y a mi hermano nos gusto mucho y entre varias conversaciones armamos toda la idea, claro esta ella misma se encargo del maquillaje y outfit; que en mi opini贸n personal van muy de la mano con su personalidad , valga la redundancia.

Basically the idea of this photo shoot came from some pictures that she took herself, my brother and I liked it a lot and between several conversations we put together the whole idea, of course she herself was in charge of the wardrobe, makeup and outfit; which in my personal opinion go very much hand in hand with her personality, worth the redundancy.

Como ver谩n las fotos fueron tomadas al aire libre y se utilizo la luz natural, el 煤nico modificador de luz empleado en esta ocasi贸n fue el rebotador esta vez por el lado plateado para aplicar mayor luz a su rostro y mantener el aura de iluminaci贸n fr铆a.

As you will see the photos were taken outdoors and natural light was used, the only light modifier used on this occasion was the bouncer this time on the silver side to apply more light to her face and maintain the cool aura of illumination.

Y en esta ocasi贸n yo me encargue de asistir en la iluminaci贸n y el trabajo final de la edici贸n de las fotos, a continuaci贸n les muestro el resultado final:

And this time I was in charge of assisting in the lighting and the final work of editing the photos, then I show you the final result:

Con esta sesi贸n de fotos en nuestro estudio queremos empezar y/o retomar una nueva etapa y dar paso a sesiones de fotos mucho mas creativas y llenas de fantas铆a!

With this photo session in our studio we want to start and/or resume a new stage and give way to much more creative and full of fantasy photo sessions!

No olviden que esta y muchas otras fotos ser谩n subidas al IG del estudio
@nerdrock_fotografia

Don't forget that this and many other photos will be uploaded to the studio's IG.
@nerdrock_fotografia

隆Hasta la pr贸xima, un abrazo!