Post in Spanish
& English

PRESENTACIÓN |
PRESENTATION

Hola gente colmena. Mi nombre es Gabriel Crespo, tengo 15 años y vivo en Yaracuy, Venezuela.

Hello hive people. My name is Gabriel Crespo, I am 15 years old and I live in Yaracuy, Venezuela.

VIDA |
LIFE

Bueno, aquí en esta foto tenía 4 años. Yo era como un príncipe en esa foto, me gustó mucho, era bastante guapo, en ese momento no me gustaba tomar fotos. No sé por qué, no lo entendí, pero por supuesto tenía fotos de mi familia cuando era niño hasta los 8 años.

Luego, cuando tenía 13 años, me gustaba tomar fotos. Y poco a poco me adapté a la lente de una cámara.

Well, here in this picture I was 4 years old. I was like a prince in that picture, I really liked it, I was quite a handsome one, at that time I didn't like to take pictures. I don't know why, I didn't understand, but of course I had pictures of my family as a kid until I was 8.

Then when I was 13, I liked taking pictures. And little by little I adapted to the lens of a camera.

INFANCIA |
CHILDHOOD

Le pregunté a mi mamá qué estaba haciendo cuando era niña y me dijo muchas cosas. Jugué con algunos juguetes, aunque más en la computadora. Juegos clásicos gracias a mi hermano Christian Crespo

Counter Strike 1.6, Gta San Andreas, Need For Speed Most Wanted, Juegos de 1999-2005.

I asked my mom what she was doing when she was a kid and she said a lot of things to me. I played with some toys, albeit more on the computer. Classic games thanks to my brother Christian Crespo

Counter Strike 1.6, Gta San Andreas, Need For Speed Most Wanted, Games from 1999-2005.

FOTOS DE 4 A 7 AÑOS |
PHOTOS FROM 4 TO 7 YEAR

Aquí hay una foto con mi hermano que tenía 11 años. Christian Crespo, mi hermano me ha ayudado mucho y lo aprecio. Siempre tengo apoyo y cada día aprendo cosas nuevas de él y seguiré aprendiendo.

Me enseñó a usar softwares de diseño gráfico, cómo photoshop, ilustrador y sus diferentes herramientas, en resumen, lo básico y mucho más.

3D, lo aprendí buscando en internet, estaba muy interesado y me encantó realmente. No he sido capaz de hacer un montón de cosas 3D porque no tengo un PC con suficientes recursos

Here's a picture with my brother who was 11. Christian Crespo, my brother has helped me a lot and I appreciate it. I always have support and every day I learn new things from him and will continue to learn.

He taught me how use graphic design softwares, how photoshop, illustrator and its different tools, in short, the basics and much more.

3D, I learned it by searching the internet, I was very interested and I loved really it. I haven't been able to do a lot of 3D stuff because I don't have a pc with enough resources