[ES|EN] Cómo hacer polvo traslúcido casero | How to make homemade translucent powder 💄💅🏻

1634389745386.jpg

IMG_20211016_091017.png

Hola amigos de esta linda comunidad 💋

Hoy les traigo una idea súper fácil y ecológica para todos los que practican el arte del maquillaje.

Se trata de un tutorial para elaborar polvo traslúcido casero.

Como todas sabemos, el polvo traslúcido es bastante costoso y necesario para sellar la base al momento de iniciar un maquillaje.

Si apenas estás empezando como yo, te dejo este tutorial para que elabores un polvo traslúcido casero, que nos servirá para practicar y sellar nuestra base.

Lo único que utilizaremos es:

  • 1/3 taza de arroz
  • Licuadora
  • 1 envase para el polvo
  • Colador para polvo

Hello friends of this nice community 💋

Today I bring you a super easy and eco-friendly idea for all of you who practice makeup artistry.

This is a tutorial to make homemade translucent powder.

As we all know, translucent powder is quite expensive and necessary to seal the foundation when starting a makeup.

If you are just starting like me, I leave you this tutorial to make a homemade translucent powder, which will help us to practice and seal our foundation.

The only thing we will use is:

  • 1/3 cup of rice
  • Blender
  • 1 container for the powder
  • Powder strainer

PicsArt_10-16-09.03.46.jpg

Lo primero que haremos es lavar muy bien nuestro envase y pasarlo por agua caliente para eliminar cualquier bacteria o suciesa, yo utilicé un envase de polvo suelto viejo que tenía. Retiré el exceso de polvo que quedaba y lo preparé para mi nuevo polvo traslúcido casero.

The first thing we will do is wash our container very well and run it under hot water to remove any bacteria or dirt, I used an old loose powder container I had. I removed the excess powder that was left and prepared it for my new powder.


PicsArt_10-16-09.04.11.jpg

Ya cuando tengamos nuestro envase listo y bien seco, vamos a elaborar el polvo, usando la licuadora y el arroz.

De manera que tenemos que licuar nuestro arroz hasta obtener un polvillo super fino.

Es necesario que licuemos varias veces para obtener el polvo de todo el arroz.

Once we have our container ready and well dried, we are going to elaborate the powder, using the blender and the rice.

So we have to blend our rice until we get a super fine powder.

It is necessary to blend several times to obtain the powder of all the rice.


PicsArt_10-16-09.04.37.jpg

Finalmente, colamos este polvillo para retener cualquier granito de arroz que no se haya vuelto polvo.

Yo tuve que tamizar varias veces porque los orificios de mi colador eran un poco grandes.

Pero cuando ya tengamos el polvo de arroz, estará listo para usar.

Finally, we strain this powder to retain any rice grains that have not turned to powder.

I had to sift several times because the holes in my strainer were a bit big.

But once we have the rice powder, it is ready to use.


PicsArt_10-16-09.04.59.jpg

Este fue el resultado, espero les guste este mini tutorial!💅🏻💋

Cómo tip opcional, si quieres un polvo un poco más oscuro o con color, puedes tostar los granos de arroz hasta obtener el color deseado y seguir los mismos pasos anteriores

Un beso, hasta la próxima!🌼

This was the result, I hope you like this mini tutorial!💅🏻💋

As an optional tip, if you want a slightly darker or colored powder, you can toast the rice grains until you get the desired color and follow the same steps above.

A kiss, see you next time!🌼


🌼💅🏻🌼💅🏻🌼💅🏻🌼💅🏻🌼💅🏻🌼💅🏻🌼💅🏻

Todas las fotografías son de mi autoría 🤍
Las ediciones fueron elaboradas con PicsArt
Traducido por DeepL

All photographs are my own 🤍.
Edits were made with PicsArt
Translated by DeepL

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
6 Comments
Ecency