Hola amigos Hivers, hoy comparto una linda experiencia que tuve la dicha de vivir. Estoy pasando unos días en la casa de campo de una sobrina, algo alejado del bullicio de ciudad. Mi sobrina tuvo la iniciativa de festejar el cumpleaños de un niño de escasos recursos económicos de la zona, fue su cumpleaños número 12, pero la primera vez que vivía la emoción de una celebración.
Nos tocó improvisar un poco, ya que estamos alejadas de las pocas tiendas que existen en la localidad, además el tema de escasez de combustible limita .
Tocó buscar los materiales para luego tomar decisiones, primero saber que tenemos para buscar opciones para elaborar una piñata. Les puedo garantizar que el resultado fue una piñata resistente, la cual permitió que todos los niños la pudiesen disfrutar y principalmente el agasajado.

Hello Hivers friends, today I am sharing a beautiful experience that I had the joy of living. I am spending a few days in the country house of a niece, far away from the hustle and bustle of the city. My niece had the initiative to celebrate the birthday of a poor child in the area, it was his 12th birthday, but the first time I lived the excitement of a celebration.
We had to improvise a little, since we are far away from the few stores that exist in the area, besides the fuel shortage limits.
We had to look for materials and then make decisions, first we had to know what we had to look for options to make a piñata. I can guarantee that the result was a resistant piñata, which allowed all the children to enjoy it and mainly the guest of honor.

Materiales:

• 1 caja de cartón
• 2 papeles crepé blanco
• 1 cartulina de construcción color negro
• tijera
• pegamento blanco
• lápiz
• cinta adhesiva

De acuerdo a los materiales encontrados, y considerando la forma rectangular de la caja de cartón, decidí elaborar una piñata con forma de dominó.

Materials:

• 1 cardboard box
• 2 white crepe paper
• 1 black construction paper
• scissors
• white glue
• pencil
• adhesive tape

According to the materials found, and considering the rectangular shape of the cardboard box, I decided to make a piñata in the shape of a domino.

Procedimiento: /Procedure:

Paso 1./ Step 1.

Comienzo por colocar un alambre en la parte superior de la caja con la finalidad de hacer un asa para colgarla. Luego procedí a sellar la caja con cinta adhesiva, por la misma parte donde coloqué el alambre.

I start by placing a wire on the top of the box in order to make a handle to hang it. Then I proceeded to seal the box with adhesive tape, on the same part where I placed the wire.

Paso 2./ Step 2.

En este paso procedo a colocar pegamento y forrar todos los lados de la caja, la dejo secar unos minutos para luego colocar otra capa de papel por las partes más anchas de la caja.

In this step I proceed to place glue and line all sides of the box, let it dry for a few minutes and then place another layer of paper on the widest parts of the box.

Paso 3./ Step 3.

Luego recorto tiras de papel crepé de 10 cms de ancho sin desdoblar el papel y procedo a cortar de manera vertical realizando cortes tipo flequillos. Posteriormente coloco pegamento blanco sobre los laterales de la caja y comienzo a pegar las tiras de flequillos, tratando de mantener una distancia similar entre las cintas.Se cubren los cuatro lados dejando sin cubrir los lados más anchos y se deja secar.

Then I cut strips of crepe paper 10 cm wide without unfolding the paper and proceed to cut vertically making fringe type cuts. Then I put white glue on the sides of the box and start gluing the strips of bangs, trying to keep a similar distance between the strips, cover the four sides leaving the wider sides uncovered and let it dry.

Paso 4./ Step 4.

Una vez cubierta la caja, procedo a trazar sobre la cartulina doble faz los círculos que completarán el dominó y dos líneas que servirán para separar la pieza.

Once the box is covered, I proceed to trace on the double-sided cardboard the circles that will complete the domino and two lines that will serve to separate the piece.

Paso 5./Step 5.

Finalmente pego los círculos y la línea divisoria del dominó, queda a gusto realizar los números deseados. En este caso coloqué un dominó por cada lado de la caja.

Finally I glue the circles and the dividing line of the domino, it is up to you to make the desired numbers. In this case I placed a domino on each side of the box.

Aquí les muestro al feliz cumpleañero con su piñata, esa sonrisa es la mayor satisfacción, saber que con algo sencillo podemos dar felicidad

Here I show you the happy birthday boy with his piñata, that smile is the greatest satisfaction, to know that with something simple we can give happiness.

La Vida es Arte...

Gracias por leerme! Nos encontraremos en el próximo Post @dorada.

Nota: fotos de mi autoría capturadas con dispositivo móvil Redmi 8.