Happy Thursday 👩🏻🎨 I have done it again I have attended my favorite event of: Your art your wine which I enjoy 100% because the vibes you feel when you are there creating are too great. On this occasion it was our turn to paint a chromatic eye, I can say that it was not the best of all 😅 in my defense I had an unbearable headache but, it is certainly my art and for that simple fact I value it a lot and I hope you like the next that I am going to share with each of you. 👩🏻🎨
Felíz jueves 👩🏻🎨 lo he vuelto hacer he vuelto asistir a mi evento favorito de: Tu arte tu vino el cual disfruto un 100% porque es demasiado genial las vibras que sientes al momento de estar ahí creando. En esta ocasión nos ha correspondido pintar un ojo cromático puedo decir que no ha sido el mejor de todos 😅 en mi defensa tenía un dolor de cabeza insoportable pero, ciertamente es mi arte y por ese simple hecho la valoro mucho y espero les guste lo próximo que voy a compartir con cada uno de ustedes. 👩🏻🎨
The event started at 6:00 p.m., so very early I began to organize everything like fixing my hair and nails, which always ended up getting stained with paint 😅 the truth is that I had to be ready at 5:00 p.m. to go to the restaurant where the event would be. The restaurant is called: Trez Account the atmosphere of this restaurant with 2 terraces that allows you to observe the city from different angles is very beautiful.
El evento comenzaba a las 18:00 por lo que desde muy temprano comencé a organizar todo como arreglar mi cabello y mis uñas las cuales termino manchando siempre con pintura 😅 lo cierto es que debía estar lista a las 17:00 para dirigirme al restaurante donde sería el evento el cual se llama: Cuenta Trez es muy hermoso el ambiente de ese restaurante con 2 terrazas que permiten observar la ciudad desde diferentes ángulos.
I shared my table with 2 other girls who were friendly all the time, we shared, talked and took many photos their names were: Dhanniela and Grecia well if I met another Daniela only her name is written differently than mine. The event started at 6:30 p.m. since we must wait for the companions who have not yet arrived. When everything was ready, we started the first thing was to design the eye, my pulse is still learning so the eye was a little one-eyed 😅🤣
Compartí mi mesa con otras 2 chicas las cuales tuvieron un trato fenomenal todo el tiempo, compartimos, hablamos y nos tomamos muchas fotografías sus nombres eran: Dhanniela y Grecia pues si me tope con otra Daniela solo que su nombre se escribe diferente al mío. El evento dió inicio a las 18:30 ya que debíamos esperar a los compañeros que aún no habían llegado. Al estar todo listo dimos inicio lo primero fue diseñar el ojo aún mi pulso está en aprendizaje por lo que el ojo quedó un poco tuerto. 😅🤣
Then we start adding colors to the eye: Red, yellow, green, blue, purple and pink. Our teacher says that it does not matter if it becomes imperfect because as we progress, errors are covered with some other detail. The thing I had was to drop the paint on our canvas like falling drops.
Luego comenzamos agregar colores al ojo: Rojo, amarillo, verde, azul, morado y rosa. Nuestro profesor dice que no importa si va quedando imperfecto ya que a medida que vamos avanzando los errores se cubren con algún otro detalle. La tenía era dejar caer la pintura sobre nuestro lienzo como gotas que caian.
We hope that our paint will dry its colors and then make the eyelashes and retouch the damages, we took the opportunity to take my photographs with my drawing companions 👩🏻🎨👩🏻🎨👩🏻🎨
Esperamos que nuestra pintura sus colores secaran para luego hacer las pestañas y retocar los desperfectos, aprovechamos para tomar mis fotografías con mis compañeras de dibujo 👩🏻🎨👩🏻🎨👩🏻🎨
The last thing was to do the eyelashes and improve the eye contour 👩🏻🎨🎨 they always give a glass of wine that I don't drink because it activates my migraines and I already had a migraine and since I don't like alcohol, just use the glass to photograph and show off more interesting painting. 🍷
Lo último fue realizar las pestañas y mejorar el contorno del ojo 👩🏻🎨🎨 siempre obsequian una copa de vino la cual no consumo porque activa mis migrañas y de por sí ya tenía migraña y como tampoco me gusta el alcohol solo utilizo la copa para fotografiar y luzca más interesante. 🍷
Finally having our work ready 😍 and we put our signature at the end because our instructor says that a painting must have the painter's signature 👩🏻🎨 the next thing was to continue taking photographs of our works, they all look different because we all have different ways of making our construction site.
Teniendo finalmente nuestra obra lista 😍🥰 y colocamos nuestra firma al final porque nuestro instructor dice que un cuadro debe tener la firma del pintor 👩🏻🎨 lo siguiente fue seguir tomando fotografías de nuestras obras, todas quedan diferentes porque todos tenemos diferentes formas de realizar nuestra obra.
In the end I took the opportunity and spoke with the teacher to ask him about some painting things, since I have been painting for a longer time, I have not shared it here because I think that I am still not good enough. Although once a friend told me: Dani do not detract from your work and value that 100%, the truth is that I am very happy when I paint, I do not know how to explain the beautiful feeling it generates, it is very therapeutic. Many people congratulated me on WhatsApp for a moment my cell phone collapsed 😅 it's good to know that other people are happy for your achievements. When I was left alone waiting for them to look for me, I took some other pictures of my chromatic eye painting.
Al finalizar aproveché y hablé con el profesor para preguntarle algunas cosas de pintura ya que tengo tiempo pintando más no lo he compartido aquí porque creo que aún no soy lo suficientemente buena aunque un amigo me dijo en una ocasión que no le quite merito a mi trabajo y que lo valore al 100% lo cierto es que estoy muy felíz cuando pinto no sé cómo explicar el sentimiento tan lindo que te genera, es muy terapeutico. Muchas personas me felicitaron por Whatsapp por un momento mi celular colapso 😅 es lindo saber que otras personas se alegran por tus logros. 🥰 Al quedar sola esperando que me buscarán tome algunas otras fotografías de mi cuadro de ojo cromático.
There was a technique that was sparking, we had to hit two brushes and as you know I photographed everything 😅 my blouse and my cell phone were totally stained and even my skin 👩🏻🎨 when I saw it I smiled a lot because I realized even more that I was enjoying it to the fullest you are experiences are memories that remain in your memory forever. 👩🏻🎨🎨
Había una técnica que era chispeando debíamos golpear dos pinceles y como saben yo fotografió todo 😅 mi blusa y mi celular quedaron totalmente manchados e inclusive mi piel 👩🏻🎨 al verlo sonreí mucho porque me di cuenta aún más que lo estaba disfrutando al máximo estás experiencias son recuerdos que quedan en tu memoria por siempre. 👩🏻🎨🎨
The photographs are of my authorship taken with my Redmi Note 10 cell phone and edited with the Instagram application, the translation of the text is done using this medium: Deepl. You can reach me through my account
Instagram
Las fotografías son de mi autoría tomadas con mi celular Redmi Note 10 y editadas con la aplicación Instagram la traducción del texto la realice utilizando este medio: Deepl. Pueden ubicarme por medio de mi cuenta de
