Cuando veo algo bello no puedo evitar pararme y contemplarlo detenidamente. En este caso son viviendas que me encuentro callejeando por Gibraltar. Edificios con muchísimos años cargados de historia pero a la vez bellos y armoniosos.
When I see something beautiful I can't help but stand and look at it carefully. In this case they are houses that I find myself wandering around Gibraltar. Buildings with many years full of history but at the same time beautiful and harmonious.
Este edificio está adornado con unas celosías metálicas que le dan un mayor esplendor a la fachada.
This building is adorned with metal lattices that give a greater splendour to the facade.
Está situado en pleno centro pegado a un colegio privado.
It is located in the middle of a private school.
Otro edificio a destacar está situado en "Main Street", y aunque es pequeño tiene mucho encanto.
Another remarkable building is located on "Main Street", and although it is small it has a lot of charm.
A pesar de la estrechez del edificio le da para albergar una tienda de zapatos y complementos junto a la puerta de entrada.
In spite of the narrowness of the building it gives you to house a shoe and accessories store next to the entrance door.