Hola queridos amigos de hive.
Hello dear hive friends.
Feliz tarde para todos, siempre deseándoles lo mejor...en esta oportunidad les traigo a un búho papa con su pequeño, pasando la tarde admirando la belleza del paisaje en una tarde lluviosa.
Happy afternoon to everyone, always wishing you the best ... this time I bring you a papa owl with her little one, spending the afternoon admiring the beauty of the landscape on a rainy afternoon.
Los cosí a mano, resultando una tarea para liberar estrés y entretenerme haciendo algo que me gusta.
I sewed them by hand, resulting in a task to release stress and entertain myself doing something that I like.
Utilice:
- Retazos de tela,
- Hilo y agujas.
- Relleno de almohada.
- Tijeras.
- Lana.
Use:
- Pieces of cloth,
- Thread and needles.
- Pillow filling.
- Pair of scissors.
- Wool.
- Lo primero que hice fue marcar el cuerpo del animal en una hoja y algunas de sus partes.
- The first thing I did was mark the body of the animal on a sheet and some of its parts.
- Marque y corte en la telas el cuerpo y cosí alrededor dejando una apertura por donde metí el relleno de almohada.
- Mark and cut the body in the fabrics and sew around leaving an opening where I put the pillow filling.
- Después empece a coserle los ojos, el pico y las alas.
- Then I started sewing the eyes, the beak and the wings
- Corte varios hilos de lana, los junte y amarre en el medio para hacerle los pelos.
- Cut several threads of wool, gather them and tie them in the middle to make the hairs.
- Por ultimo corte las pata y se las cosí.
- Finally I cut the legs and sewed them.
Y así quedaron estos simpáticos y originales búhos cosidos a mano.... Espero les haya gustado amigos.
And that's how these nice and original hand-sewn owls were left .... I hope you liked them, friends.
Hasta una nueva oportunidad.
Until a new opportunity.