[ESP-ENG] Llegó la navidad a mi hogar / Christmas came to my home

Hola, ¡Bienvenidos a mi blog!

Hi, Welcome my blog!

La navidad es la época más linda del año, la familia se junta para celebrar, las casa se llenan de luces muy lindas y el espíritu navideño se apodera de todos.

Christmas is the most beautiful time of the year, the family gathers to celebrate, the houses are filled with beautiful lights and the Christmas spirit takes over everyone.

Es mi época favorita del año y una de las mejores partes de ella es decorar la casa.

It's my favorite time of year and one of the best parts of it is decorating the house.

IMG_20201120_144009.jpg

Mi mamá limpió un poco las ventanas y yo me encargué de limpiar dentro de la casa para luego comenzar con los adornos de navidad.

My mom cleaned the windows a bit and I took care of cleaning inside the house and then started with the Christmas decorations.

Mi hogar es un lugar humilde, no tenemos lujos ni adornos muy extravagantes, pero lo importante es mantener el espíritu.

My home is a humble place, we do not have luxuries or very extravagant decorations, but the important thing is to keep the spirit.

IMG_20201118_114807.jpg

IMG_20201119_122021.jpg

En la sala de mi casa tenemos una mesita en la cual coloqué algunos adornos como unos regalitos de navidad, un florero con flores de navidad y unas figuras de Santa Clous.

In the living room of my house we have a small table on which I placed some decorations such as Christmas gifts, a vase with Christmas flowers and some figures of Santa Clous.


IMG_20201119_162331.jpg

También tenemos otra mesa un poco más pequeña en la que también coloqué unos regalos y una figura de un arbolito de navidad. Y en el equipo de sonido coloqué un reno de navidad muy lindo que pertenecía a mi abuela.

We also have another table a little smaller in which I also placed some gifts and a figure of a Christmas tree. And on the sound system I put a very cute Christmas reindeer that belonged to my grandmother.

IMG_20201119_162315.jpg

IMG_20201119_162324.jpg

Finalmente pusimos un pesebre que tenemos que se arma muy fácil, es una casita rústica hecha de madera, en la que colocamos luces de navidad, un poco de musgo y las figuras del pesebre: La virgen María, San José, el niño Jesús (escondido porque aún no ha nacido) y la mula y el buey.

Finally we put a manger that we have to put together very easily, it is a rustic house made of wood, in which we place Christmas lights, a little moss and the figures of the manger: The Virgin Mary, Saint Joseph, the baby Jesus (hidden because he is not yet born) and the mule and the ox.

IMG_20201119_162258.jpg

IMG_20201119_162307.jpg

IMG_20201119_185257.jpg

Como lo dije anteriormente, nuestros adornos son sencillos, incluso muchos de ellos son muy viejos pues por falta de dinero no hemos podido comprar nuevos, pero definitivamente lo más bonito es el compartir estos momentos.

As I said before, our ornaments are simple, even many of them are very old because due to lack of money we have not been able to buy new ones, but definitely the most beautiful thing is sharing these moments.

Por cierto, cambiamos las cortinas y eso hizo un cambio muy bonito.
Un cambio sencillo, pero que definitivamente le dió un toque navideño a mi hogar. Cuéntame ¿qué hacen en tu hogar para navidad?

By the way, we changed the curtains and that made a very nice change.
A simple change, but one that definitely added a Christmas touch to my home. Tell me, what do they do at home for Christmas?

IMG_20201120_141335.jpg

Fotos tomadas con mi Xiaomi Redmi 8A.

Photos taken with my Xioami Redmi 8A.

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
2 Comments
Ecency