[ENG-ESP] Beautiful fabric cell phone case in the shape of a fox / Bonita funda de tela para móvil con forma de zorro

Hi friends!!

Hola Amigos!!

Today I want to share with you how to make an inexpensive and beautiful fabric cell phone case in the shape of a fox; It is a great idea that they will love and can easily make at home.

El día de hoy quiero compartir con ustedes como elaborar una económica y hermosa funda para celular de tela con forma de zorro; es una idea genial que les encantará y podrán hacer fácilmente en casa.

100053500575_157445.jpg

They will need:

Necesitarán:

•White paper.
•Pencil.
•Filling.
• Orange and printed fabric.
• Scraps of black, white and brown fabric.
• Needle and threads.
•Scissors.
•Measuring tape.

•Papel blanco.
•Lápiz.
•Relleno.
•Tela naranja y estampada.
•Retazos de tela negra, blanca y marrón.
•Aguja e hilos.
•Tijera.
•Cinta métrica.

100057700500_169840.jpg

With the tape measure he took the cell phone measurements, with which he marked and cut out a rectangle on the white paper (2.5 centimeters wider and 3 centimeters high than the cell phone measurements); then he folded the paper rectangle in half (vertically) and marked on it two small horizontal lines (as seen in the figure), to take as a reference and draw the face of the fox and also drew a pair of ears.

Con la cinta métrica tomó las medidas del celular ,con las que marcó y recortó en el papel blanco un rectángulo (2 ,5 centímetros más de ancho y 3 centímetros de alto que el de las medidas del celular) ; luego dobló el rectángulo de papel a la mitad (verticalmente) y marcó en el dos pequeñas líneas horizontales ( tal como se observa en la figura), para tomar como referencia y dibujar la cara del zorro y además dibujó un par de orejas.

100061900249_199914.jpg

Cut out 2 pairs of rectangles with the measurements of the paper rectangle (on the orange and patterned fabric). He cut out the lower part of the fox's face from the paper rectangle and marked it on the white cloth, I proceed to cut out; He also cut out his eyes and nose on the black and white cloth. He continued to cut into the fabrics (orange, white and brown) his ears.

Recortó 2 pares de rectángulos con las medidas del rectángulo de papel (en la tela naranja y estampada). Recortó la parte inferior de la cara del zorro del rectángulo de papel y la marcó en la tela blanca , procedo a recortar; además recortó en la tela negra y en la blanca sus ojos y nariz . Continuó cortado en las telas ( naranja, blanca y marrón) sus orejas.

100090300307_33023.jpg

In one of the orange rectangles fixed with stitches the white part of the lower end of the fox, then fix the nose by the edge and before closing the seam fill and finish the seam. He fixed his eyes and with the black thread he made stitches to mark the fox's eyebrows, eyelashes and snout.

En uno de los rectángulos naranja fijo con puntadas la parte blanca del extremo inferior del zorro, luego fijar la nariz por el borde y antes de cerrar la costura relleno y terminó la costura. Fijo sus ojos y con el hilo negro realizó puntadas para marcar las cejas, pestañas y hocico del zorro.

100061900710_199249.jpg

He continued to place the front cover of the cover (with the face of the fox) on the back cover and then placed the rectangles of the printed fabric on them; I proceed to sew on the sides and at the bottom end the cover, made a small hem on both sides at the top end and turn the cover.

Continuó ubicado la tapa frontal de la funda (con la cara del zorro) sobre la tapa posterior y luego sobre ellas ubicó los rectángulos de la tela estampada; procedo a coser por los lados y en el extremo inferior la funda, realizó en el extremo superior un pequeño dobladillo de ambos lados y doy vuelta a la funda.

100058100441_156694.jpg

Finally, he continued fixing the inside of the ears with stitches; then I fixed both ear caps by the edge and glued them to each side of the upper end of the face with small stitches.

Para finalizar continuó fijando con puntadas el interior de las orejas; luego fijo ambas tapas de las orejas por el borde y las pegó a cada lado del extremo superior de la cara con pequeñas puntadas.

100017600010_414824.jpg

This economical and beautiful fabric cover for cell phone in the shape of a fox is a fun, simple and original idea that you can make at home to give to a loved one.

Esta económica y hermosa funda de tela para celular con forma de zorro, es una idea divertida,sencilla y original que podrán hacer en casa para obsequiar a un ser querido.

100008100284_497507.jpg

100039000074_239662.jpg

100057700551_168725.jpg

100058200998_161539.jpg

Until next time.

Hasta una próxima oportunidad.

The photos in this article are my own.

Las fotos de este artículo son de mi autoría.

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
1 Comment