A la hora de viajar | When traveling✈🌎 [ESP-ENG]

0001-8109094468_20210917_151236_0000.jpg

Buenas buenas gente bonita, feliz viernes!! El día de hoy voy a participar en esta iniciativa de @mili2801 ya que trata sobre viajes así que para esta cuenta me viene súper bien, me encantó la idea ya que enserio soy una amante de las aventuras, de conocer lugares nuevos, viajar, vivir experiencias que recuerde de por vida, etc. así que sin más introducción comencemos!!

Good morning beautiful people, happy Friday! Today I'm going to participate in this initiative of @mili2801 as it is about travel so for this account it suits me very well, I loved the idea because I really love adventures, to know new places, travel, live experiences that I remember for life, etc. so without further introduction let's start!


Preferencia personal ¿montaña o playa? | Personal Preference: mountain or beach?



La verdad esto depende de mi mood jajaja, y tampoco me podría decidir por una sola porque la verdad amo los dos ambientes. Sin duda viviendo en Caracas tengo la opción de ir a la montaña cuando quiera porque somos bendecidos al tener El Ávila en la ciudad y que sea de fácil acceso, pero a la vez mi ser me pide mucho el contacto con el mar, amo la playa, soy una persona de sol y sin mentirles cada cierto tiempo siento la necesidad de ir a la playa y aunque igual no queda tan lejos de donde vivo no es que vaya tan seguido y por supuesto siento algunas veces más ganas de playa que de montaña jajaj. Pero repito, ambos ambientes me encantan.
The truth is that this depends on my mood hahaha, and I could not decide for one because the truth is that I love both environments. No doubt living in Caracas I have the option to go to the mountains whenever I want because we are blessed to have El Avila in the city and it is easily accessible, but at the same time my being asks me a lot the contact with the sea, I love the beach, I am a person of sun and without lying to you every so often I feel the need to go to the beach and although it is not so far from where I live is not that often and of course sometimes I feel more like the beach than the mountains hahahaha. But I repeat, I love both environments.
1_5145620323848159627-01.jpeg


¿Disfrutar con familia o amigos? | Enjoy with family or friends?


Por supuesto amo compartir con mi familia, con mi papá más que todo me lanzo a aventuras cuando se puede, pero en cuanto a mi familia, por temas de trabajo, comodidad, o simplemente por flojera algunas veces jaja, no cuento para salir tan seguido y tampoco a todos lados, ya sea por falta de condiciones físicas o algún otro inconveniente, así que me la paso más con amigos y la gran mayoría de las veces que planeo salidas y aventuras es de una pensando en ellos.
Of course I love to share with my family, with my dad more than anything I go on adventures when I can, but as for my family, because of work, comfort, or just laziness sometimes haha, I don't have enough time to go out so often and not everywhere either, either for lack of physical conditions or some other inconvenience, so I spend more time with friends and most of the time I plan outings and adventures is thinking of them.


¿Comprar comida o llevarla desde casa? | Buy food or bring it from home?

Esto depende, la gran mayoría de las veces, llevarla desde casa, así se ahorra dinero (me gustan los planes tipo mochileros jaja) yo pienso mucho en que muchas veces no hace falta gastar para disfrutar y es algo que muchos ponen como excusa del por qué no salen jaja, pero ya la verdad soy de economizar, además ya uno se va con todo listo de una vez. Sin embargo, dependiendo del sitio al que se vaya y si hay la oportunidad no pienso dos veces en comprar y más si es en un sitio que uno no conoce o tienen gastronomía internacional, disfruto mucho comiendo en la calle con amigos o familiares también.
This depends, the vast majority of the time, take it from home, so you save money (I like backpacker type plans haha) I think a lot in that many times you do not need to spend to enjoy and it is something that many put as an excuse why they do not go out haha, but the truth is that I am economizing, plus you go with everything ready at once. However, depending on the place you go and if there is the opportunity I do not think twice about buying and more if it is in a place that you do not know or have international cuisine, I really enjoy eating on the street with friends or family too.


¿Amanecer o atardecer? | ¿Sunrise or sunset?

20210815_185357-01.jpeg

Atardecer, la verdad contemplar el cielo cuando baja el sol para mi es un deleite, es terapéutico y me admiro de los colores que pueden llegar a formarse y que no siempre los atardeceres son iguales, cada vez uno es mejor que el anterior jaja, en serio yo amo y disfruto ese momento del día...

Amaneceres épicos que me dejen sin aliento y pongan en duda esta elección jaja, no he tenido la posibilidad de apreciar aún, muy pocas veces y no en su máximo esplendor ya sea porque lo tapan los edificios o algo, por supuesto me encantaría poder presenciar uno con una buena vista, lo deseo, pero mientras me quedo con los atardeceres.

Sunset, the truth is to contemplate the sky when the sun goes down for me is a delight, it is therapeutic and I admire the colors that can be formed and that sunsets are not always the same, each time one is better than the last haha, seriously I love and enjoy that time of day...

Epic sunrises that leave me breathless and put in doubt this choice haha, I have not had the chance to appreciate yet, very few times and not in its maximum splendor either because it is covered by buildings or something, of course I would love to witness one with a good view, I wish, but meanwhile I'll stay with the sunsets.




¿Playa o montaña predilecta? | ¿Favorite beach or mountain?

Al igual que la amiga @mili2801 El Ávila (Parque Nacional Waraira Repanos) jeje. Es que esa montaña es hermosa por donde sea que la veas, puedes subir en teleférico, caminarla a pie que de paso tiene muchísimas rutas, puedes acampar, mejor dicho, de todo hay por hacer en ella, mucho que conocer, de hecho hace días fui e hice un Vlog, aquí se los dejo por si les interesa... yo amo esa montaña como no tienen idea jajaj.

Hasta ahora no tengo una playa que me haya robado el corazón, porque no he tenido la oportunidad de ir más allá de las playas de La Guaira, que no es que sean malas o feas ojo, no jajaj, pero se que Venezuela tiene playas espectaculares y paradisiacas que espero pronto visitar y pues por eso no tengo una así predilecta jaja.

Like my friend @mili2801 El Avila (Waraira Repanos National Park) hehe. That mountain is beautiful wherever you see it, you can go up by cable car, walk it on foot that has many routes, you can camp, better said, there is everything to do in it, much to know, in fact days ago I went and did a Vlog, here I leave them in case you are interested... I love that mountain as you have no idea hahahaha.

So far I do not have a beach that has stolen my heart, because I have not had the opportunity to go beyond the beaches of La Guaira, which is not that they are bad or ugly eye, no hahaha, but I know that Venezuela has spectacular and paradisiacal beaches that I hope to visit soon and that's why I do not have a favorite haha.

20210913_085734.jpg


Palabras finales | Final Words

Y listo chicos, estas han sido todas las preguntas del tag, me gustó bastante responderlas, espero que les haya entretenido mucho este post, si fue así recuerden dejar un ❤ y seguirme para más post, vlogs de aventuas, viajes o experiencias gastronómicas. Que tengan un hermoso y buen fin de semana, cuídense, gracias llegar hasta acá!!

And that's it guys, these have been all the questions of the tag, I really enjoyed answering them, I hope you enjoyed this post, if so remember to leave a ❤ and follow me for more posts, vlogs of adventures, travels or gastronomic experiences. Have a nice and good weekend, take care, thanks for coming here!

20210917_1508291_1.gif

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
Join the conversion now