Es increíble pensar en cuantas vueltas puede dar un gesto, y como todos estamos conectados, siempretenemos a alguien a quien pasarle el testigo o a alguien en que confíes muchísimo... Porque por más que esta iniciativa se trate de a quien le pasas la Hivetorch, también se trata de a quien se la confías, quien se ha ganado un lugar en tu vida como una persona de confianza. Y sí, la Hivetorch ha llegado a mis manos, y me la ha confiado mi amiga @orimusic. Gracias por entregármela y es hora de pasarla a alguien más. Se que esta iniciativa ha recorrido un largo camino *y ha pasado por muchas manos; ya hay una larga lista de Hivers que se han unido y que han pasado está lucecita que significa Hive.
It's amazing to think of how many turns a gesture can take, and since we are all connected, we always have someone to pass the baton to or someone you trust very much... Because as much as this initiative is about who you pass the Hivetorch to, it's also about who you entrust it to, who has earned a place in your life as a trusted person. And yes, the Hivetorch has arrived in my hands, and it has been entrusted to me by my friend @orimusic. Thank you for handing it over to me and it's time to pass it on to someone else. I know this initiative has come a long way and has passed through many hands; there is already a long list of Hivers who have joined and passed on this little light that means Hive.
Toda la idea nació de @stayoutoftherz, quien quiso repicar lo mismo que hicieron con Bitcoin Lightning Torch y luego en Bitcoin Lightning Torch 2.0. Durante el tiempo que estuvieron activas estas inciativas, la blockchain de bitcoin presentó problemas, y como yo soy fiel seguidora y admiradora de Hive, sabremos que esto jamás va a ocurrir en Hive (es la mejor blockchain que existe y aún muchos no lo saben). La meta son 500 transacciones, y la mía es la 494, así que faltan muy poquitos y les aseguro que lo vamos a alcanzar dentro de muy poco.
Para continuar con la travesía de la Hivetorch, he decidido escoger una persona de mi entera confianza, tal vez a muchos les parezca extraño, porque me vinculan a otra persona, pero realmente mi primer amigo en la blockchain es @jcrodriguez y es por eso que he decidido pasarle la antorcha a él. Desdeel principionos unió el amor por el cine, y aunque desde algún tiempo nos distanciamos porque cada quien ya hace lo suyo, de vez en cuando nos cruzamos por allí y nos comentamos una que otra publicación. Sé que pronto harálo propio y escojerá a quien seguirá pasando la antorcha de mano en mano.
To continue with the journey of the Hivetorch, I have decided to choose a person of my entire confidence, maybe too many it seems strange because they link me to someone else, but really my first friend in the blockchain is @jcrodriguez and that is why I have decided to pass the torch to him. Since the beginning we have been united by our love for cinema, and although for some time now we have been distancing ourselves from each other because each one does his own thing, from time to time we cross paths and comment on one publication or another. I know that soon he will do the same and choose who will continue to pass the torch from hand to hand.
Gracias por escogerme, fue bastante divertido pensar y leer a todos los que ya han tenido esta antorcha en sus manos. Espero que algún día vuelva a mí.
Thanks for picking me, it was quite fun to think about and read everyone who has already had this torch in their hands. I hope one day it will come back to me.
Y aprovechando este movimiento, he querido hacer de esta publicación algo especial, y poner de beneficiario del 100% de todas las las recompensas adquiridas a mi gran amigo @miguelmederico, quien está recuperándose en este momento del covid y necesita mucha ayuda para los cubrir los gastos suyos y de su familia de esta terrible enfermedad. Miguel, te envío un abrazo fuerte y espero que te mejores pronto, las mejores vibras para tí y tu familial.
And taking advantage of this movement, I wanted to make this publication something special, and put as the beneficiary of 100% of all rewards acquired to my great friend @miguelmederico, who is currently recovering from covid and needs a lot of help to cover his and his family's expenses of this terrible disease. Miguel, I send you a big hug and hope you get better soon, best vibes to you and your family.