Bueno, por acá de nuevo queridos amigos de Hive Blockchain. En esta oportunidad me quiero unir a la convocatoria de los muy buenos amigos del movimiento #ReirEsGratis y quienes son @GaboRockstar y @lisfabian. Ellos nos invitan a la iniciativa Riéndonos con Papá y si quieres conocer claramente de que trata esta acá te dejo la publicación correspondiente.

Well, here again dear friends of Hive Blockchain. This time I want to join the call of the very good friends of the #ReirEsGratis movement and who are @GaboRockstar and @lisfabian. They invite us to the initiative Laughing with Dad and if you want to know clearly what it is about here I leave the corresponding publication.

El Sindicalito

Bueno, quiero contarles que mi padre ha sido un hombre muy culto a pesar de no tener estudios formales muy avanzados. El trabajo por muchos años en una gran empresa de fabricación de envases de cartón ubicada en la zona oeste de Caracas y que en su tiempo llego a emplear a más de 4 mil personas. Lo cierto es que mi padre llego a formar parte del sindicato de trabajadores de esta empresa, donde ocupo el cargo de secretario de prensa, algo así como el tercero en la línea de mando del sindicato.

El ocupar esta posición le llevo a prepararse y educarse en este oficio, por lo que debió realizar algunos cursos y capacitaciones para el mismo. En cierta ocasión, le toco asistir a un seminario en San Antonio de Los Altos en Miranda. A mi padre le tocaba quedarse tres días en esta zona y partió un día lunes con su equipaje y su infaltable portafolio donde siempre llevaba diversos documentos. Resulto que estando en algunas de las actividades del curso mi padre se encontró varias hojas y documentos que tenía, todos rayados y garabateados por mi hoy ausente hermano menor, que en aquella época contaba con 4 años de edad. Fue muy gracioso porque mi padre cuenta que estando en una reunión y sacar estos papeles, sus compañeros notaron los dibujos y bueno, pasaron los tres días riéndose mucho, burlándose y bromeando de muchas maneras con los dibujos y garabatos hechos por mi hermano. Esto también le hizo ganarse mucho respeto entre sus compañeros, aunque nunca perdían oportunidad de bromear con esta anécdota. Algunas veces le llamaban el sindicalito y le buscaban la parte graciosa a lo que estuvieran tratando.

The Little Man of the Syndicate

Well, I want to tell you that my father has been a very educated man in spite of not having advanced formal studies. He worked for many years in a large cardboard packaging manufacturing company located in the western area of Caracas, which at the time employed more than 4,000 people. The truth is that my father became part of the union of workers of this company, where he held the position of press secretary, something like the third in the line of command of the union.
Occupying this position led him to prepare and educate himself in this trade, so he had to take some courses and training for it. On one occasion, he had to attend a seminar in San Antonio de Los Altos in Miranda. My father had to stay three days in this area and he left on a Monday with his luggage and his usual briefcase where he always carried various documents. It turned out that being in some of the activities of the course my father found several sheets and documents that he had, all scratched and scribbled by my now absent younger brother, who at that time was 4 years old. It was very funny because my father says that being in a meeting and taking out these papers, his classmates noticed the drawings and well, they spent the three days laughing a lot, making fun and joking in many ways with the drawings and doodles made by my brother.. This also earned him a lot of respect among his classmates, although they never missed an opportunity to joke about this anecdote. Sometimes they would call him the little union member and look for the funny side of whatever they were dealing with.

¡Trapos si Hay!

La otra anécdota que quiero contarles, es con un hermano de mi padre, mi tío Teodoro, quien lamentablemente falleció hace pocas semanas víctima del virus. Esta nos la contó mi hermano y es que en cierta ocasión, estando en casa de mi abuela paterna, mi tío también se encontraba de visita allí. Ustedes saben que las abuelas son a veces temáticas con sus cosas y cuenta mi hermano, que mi tío al parecer preparo un café en la cocina y entonces mi abuela comenzó a protestar por el desorden y que no habían limpiado y arreglado su cocina. Mi tío le dice:
— Bueno, vieja, limpie y arregle usted.
Mi abuela molesta le increpa y protesta y se entablaron en una discusión donde ella insistía en que no tenía un trapo para limpiar la cocina:
— ¡Cómo voy a limpiar si aquí no hay un trapo!
Cuenta mi hermano que en cierto punto mi tío ya molesto le dice a mi abuela:
— ¿No hay trapos? ¿Cómo que no hay trapos?
Y entonces tomo la chemise que tenía puesta por el cuello y se la rasgo sobre su propio cuerpo mientras decía:
— ¿Cómo que no hay trapos? ¡Trapos si hay! ¡Aquí están los trapos! — mientras arrojaba los trozos de la camisa rota.
Mi hermano miraba y aguantaba la risa porque sabía que si se reía la pasaría mal, mientras mi tío se retiraba con pedazos de la camisa colgando sobre él, caminando como si fuera un Hulk rumbo a su casa, bien molesto. Cada vez que en familia se habla del famoso "trapos si hay" son infaltables las carcajadas y risas. Y aunque ambos hoy no están con nosotros, les estaremos por siempre agradecidos por esta bella anécdota que ellos también disfrutaron mucho.

There are rags!

The other anecdote I want to tell you is about my father's brother, my uncle Teodoro, who unfortunately passed away a few weeks ago, victim of the virus. This was told to us by my brother and it is that on a certain occasion, being at my paternal grandmother's house, my uncle was also visiting there. You know that grandmothers are sometimes thematic with their things and my brother tells us that my uncle apparently prepared a coffee in the kitchen and then my grandmother began to protest about the mess and that her kitchen had not been cleaned and tidied up. My uncle says to her:
— Well, old woman, you clean and tidy up.
My grandmother annoyed and protested and they got into an argument where she insisted that she didn't have a rag to clean the kitchen:
— How am I going to clean if there's no rag here!
My brother tells me that at a certain point my uncle, already annoyed, said to my grandmother:
— There are no rags? What do you mean there are no rags?
And then he took the shirt he was wearing by the collar and ripped it over his own body while saying
— What do you mean there are no rags? There are rags! Here are the rags! - as he threw the pieces of the torn shirt.
My brother watched and held his laughter because he knew that if he laughed he would have a bad time, while my uncle walked away with pieces of the shirt hanging on him, walking like a Hulk towards his house, very annoyed. Every time the family talks about the famous "There are rags", laughter and laughter are infallible. And although both of them are not with us today, we will be forever grateful for this beautiful anecdote that they also enjoyed very much.