ESP-ENG: Relato “Así comenzó a ser una escritora” - Story "How she began to be a writer".

Hola comunidad Hive, les traigo un relato de mi vida, el inicio de mi trayectoria como escritora, espero les guste.
Una pequeña escritora
Fuente

En una familia nació una niña a la cual llamaron Carolina. No sabía que nacía para romper esquemas, y demostrar que los talentos a veces nacen contigo. Esta niña fue la segunda hija de su madre, y la sexta de su padre. Caro era una niña sensible que quería más amor, pero sus padres no eran amorosos, pero si atentos y cuidadosos, ella solo deseaba más abrazos, besos y palabras dulces. Así que, al no tener esas cosas, se volvió más creativa pero también se recluyó en su imaginación, y se volvió fantasiosa.
Un día fue a segundo grado, y gracias a su maestra Norma, se dio cuenta del talento que tenía para escribir, crear e imaginar. Y así nació la escritora que algún día iba a ser. Y así tuvo la oportunidad de explorar ese talento. Esa mañana la maestra Norma dijo las palabras que lo cambiarían todo:
La maestra anunciando el concurso
Fuente
—Niños, hemos recibido un anuncio de la gobernación, invitando a los niños a escribir cuentos con ilustraciones, y se premiara al niño más creativo —los miró y sonrió, pero su mirada se dirigió a Caro—. Así que les avisaremos a sus padres para que les inscriban.
Ese día cuando la maestra la informó a Irene, la mamá de Carolina, la cual miró a su hija y sonrió.
—Ella va a participar, y le ayudaré —Y así comenzó la gran aventura.
En un block de hojas de papel blanco, su mama le hacía dibujos, dejando una pagina en blanco por medio, y dibujaba de todo, cuando Caro vio los dibujos, empezó a crear cuentos basándose en el dibujo.
Este era el block usado en ese entonces.
Fuente

Había tortugas, ángeles, gusanitos, enanitos. Y con esos dibujos creó lindos cuentos, que impactaron a su escuela e incluso a la gobernación, y le dieron el primer lugar, y muchos premios más. ´
Así nació la escritora que un día sería en el futuro.

Algunas veces los escritores nacen, no se hacen. Ese fue el inicio de un sueño y de una escritora. Quiero invitar a @yourmarklubbers a participar en el concurso de escritura creado por @fuerza-hispana y a quien desee participar.

Gracias a @jhelbich por invitarme a participar en este concurso.


Hello Hive community, I bring you a story of my life, the beginning of my career as a writer, I hope you like it.
A little writer
Source

In a family a little girl was born and they named her Carolina. She didn't know that she was born to break schemes, and to prove that sometimes talents are born with you. This girl was the second daughter of her mother, and the sixth of her father. Caro was a sensitive child who wanted more love, but her parents were not loving, but attentive and caring, she just wanted more hugs, kisses and sweet words. So, not having those things, she became more creative but also withdrew into her imagination, and became fanciful.
One day she went to second grade, and thanks to her teacher Norma, she realized how talented she was at writing, creating and imagining. And thus was born the writer she was one day going to be. And so she had the opportunity to explore that talent. That morning her teacher Norma said the words that would change everything:
Teacher announcing the contest
Source
-Children, we have received an announcement from the governor's office, inviting children to write stories with illustrations, and a prize will be awarded to the most creative child," she looked at them and smiled, but her gaze went to Caro. So we'll let their parents know so they can sign them up.
That day when the teacher informed Irene, Carolina's mother, she looked at her daughter and smiled.
-She is going to participate, and I will help her," and so the great adventure began.
On a pad of white paper, her mother drew pictures, leaving a blank page in between, and drew everything, when Caro saw the drawings, she began to create stories based on the drawing.
This was the pad used at the time
Fuente

There were turtles, angels, little worms, little dwarfs. And with those drawings she created beautiful stories, which impressed her school and even the governor's office, and gave her first place, and many other awards.
Thus was born the writer she would one day become in the future.

Sometimes writers are born, not made. That was the beginning of a dream and a writer. I'd like to invite @yourmarklubbers to participate in the writing contest created by @fuerza-hispana and anyone else who wishes to participate.

Thanks to @jhelbich for inviting me to participate in this contest.

Translated with DeepL

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
4 Comments
Ecency