Rainy Day in The Garden [Eng/Esp]

I love rainy days, especially because living on an island the normal thing is a radiant sun and desperate heat, but we have had some days when the rain has cooled us a little, and although it is not a constant rain, it is just enough to give us a nice cloudy day with pleasant temperatures.

And I don't know about you, but to me these rainy days transmit peace and although they immediately make me feel melancholic, I swear I prefer it to the bad mood that the heat makes me feel, so despite the mood and a crazy desire to stay in my bed (without power), the day to day tasks are much more bearable if I do not feel in a furnace of fire!!!

But it is not only me who is grateful for the rain at home, but the plants and flowers in the garden that despite the few days of rain show a really beautiful green that splashed by the water drops, today caught my attention, and as it happens when I see something I love, I wanted to share it with you.

Right now there are not so many plants in bloom, but since there are a lot of them everywhere at home, I can always find some in bloom and reviewing the shots of the garden, I realize that the color of the day is orange in different shades, although I found some really beautiful light lilac things.

I think the water droplets splashing on them gives them a very tender touch and the light makes them have a reflection that is not normal in them, so I hope you can appreciate and enjoy this rainy day in the garden.

Have a wonderful day folks. Kisses and blessings!

Amo los días lluviosos, sobre todo porque al vivir en una isla lo normal es un sol radiante y calor desesperante, pero hemos tenido algunos días en los que la lluvia nos ha refrescado un poco, y aunque no es una lluvia constante, es lo justo y necesario para darnos un rico día nublado con temperaturas agradables.

Y yo no sé a ustedes, pero a mí estos días de lluvia me transmiten paz y aunque de inmediato me hacen sentir melancólica, les juro que lo prefiero al mal humor que el calor me hace sentir, así que a pesar del estado de ánimo y unas ganas locas de quedarme en mi cama (sin poder), las tareas del día a día son mucho más llevaderas si no me siento en un horno de fuego!!

Pero no soy sólo yo quien agradece la lluvia en casa, sino las plantitas y flores del jardín que a pesar de los pocos días de lluvia muestran un verde realmente precioso que salpicado por las gotas de agua, hoy llamaron mí atención, y como pasa al ver algo que me encanta, quise compartirlo con ustedes.

Justo ahora no hay tantas plantas en flor, pero como en casa hay muchísimas por todos lados, siempre puedo encontrarme con algunas floreadas y revisando las tomas del jardín, me doy cuenta que el color del día es el naranja en distintas tonalidades, aunque me encontré con unas cositas lila claro realmente bellas.

Creo que las gotitas de agua salpicandolas les da un toque muy tierno además que la luz hace que tengan un reflejo que no es normal en ellas, así que espero puedan apreciar y disfrutar éste día lluvioso en el jardín.

Que tengan un día maravilloso gente. Besitos y bendiciones!