¡Feliz domingo! ¿Qué tal pasaron su fin de semana? El mío estuvo bastante movido, sin planearlo hice muchas cosas que se dieron de último momento y por supuesto disfruté mucho de cada una de ellas a pesar de ciertos inconvenientes como las fallas eléctricas.
Happy Sunday! How was your weekend? Mine was quite hectic, without planning it I did many things that happened at the last minute and of course I really enjoyed each of them despite certain inconveniences such as electrical failures.
Mi fin de semana comenzó con una salida en la que tuve la oportunidad de probar las fresas con crema de la panadería Hanady que tenía tiempo con ganas de probar y finalmente maté ese antojo.
My weekend began with an outing in which I had the opportunity to try the strawberries and cream from the Hanady bakery that I had been wanting to try for a long time and finally killed that craving.
Por otra parte el día sábado gané un nuevo concurso de instagram donde el premio era una cena para dos, la cual por supuesto fuimos a disfrutar el mismo día, fue en el área de la feria del Polideportivo de Maturín siendo esta la primera vez que visito uno de sus locales desde que inauguraron esa área.
On the other hand, on Saturday I won a new Instagram contest where the prize was a dinner for two, which of course we went to enjoy the same day, it was in the fair area of the Maturín Sports Center, this being the first time he visited one of their stores since they opened that area.
Para finalizar mi fin de semana hoy fuimos de visita a casa de mis suegros ya que nos invitaron a almorzar sopa de mondongo, la que por cierto es la única sopa que me gusta y de hecho es mi favorita. No solo nos reunimos a almorzar sino también a compartir y pasar el rato.
To end my weekend today we went to visit the house of my dreams since they invited us to have tripe soup for lunch, which by the way is the only soup I like and in fact is my favorite. We not only meet for lunch but also to share and hang out.
Durante estos días también disfruté de varios hermosos atardeceres (aunque también hizo muchísimo calor), podría decir que fue un fin de semana bastante productivo y cada día hice algo diferente, casi no tuve descanso pero realmente vale la pena cuando se pasa tiempo variando un poco y saliendo de la rutina . ¿Y su fin de semana como estuvo?
During these days I also enjoyed several beautiful sunsets (although it was also very hot), I could say that it was a quite productive weekend and every day I did something different, I almost had no rest but it is really worth it when you spend time varying it a little and getting out of the routine. And how was your weekend?
Todas las fotografías son de mi propiedad.
Fotografías capturadas con mi Samsung Galaxy A12
Separador de texto elaborado en Canva.
Nos vemos en mi próxima publicación.
¡Tengan un feliz día!
All photographs are my property.
Photos captured with my Samsung Galaxy A12
Text separator made in Canva.
See you in my next post.
¡Have a happy day!