A rischio di sembrare retorico trovo davvero difficile commentare a caldo questo series finale.
Emotivamente è stato potentissimo.
Assistere alla resa dei conti, e vedere compiute alcune teorie o semplicemente eventi che ci eravamo prefigurati da settimane, è stato come scartare un pacco di Natale e trovarci esattamente quello che volevi da tempo, scoprendo e realizzando a poco a poco che oltre alla sorpresa, anche il pacco, il fiocco, l'atmosfera intorno all'albero di Natale, il sorriso dei tuoi cari intenti ad ammirare la tua gioia nello scartare il pacco, erano parte integrante di quella magica esperienza che stavi vivendo.
Ed è proprio la magia ad occupare gran parte di questo episodio.
Lo scontro fra Agatha Harkness e WandaVision assomiglia al solito scontro risolutivo e conclusivo tra il villain della storia e l'eroe, tra il bene e il male.
Ci accorgeremo ben presto che ci sono tante sfumature a contorno di questo dicotomico duello fra le 2 streghe. Da un lato il desiderio di Agatha di diventare sempre più potente e di "aiutare" Wanda ad uscire da una sorta di incantesimo che la tiene bloccata in una impossibile situazione. Dall'altro la scoperta, o meglio la maturata consapevolezza, di Wanda di essere in effetti una vera strega, maga del caos, con inimmaginabili poteri e un impatto potenzialmente nefasto e devastante sulla vita degli altri.
Ed è proprio questa presa d'atto, manifestata dall'assalto degli abitanti di Westview, nel frattempo risvegliati da Agatha, verso la colpevole Wanda, a suscitare quell'impeto di disgusto verso sè stessa che consente a Wanda di rifuggere dalla tentazione di salvare tutto ciò a lei più caro, ad ogni costo, anche a costo di tramutarsi in villain.
E' un momento se vogliamo classico ma di inalterata potenza quello in cuo la giovane apre la gabbia di Westview mettendo a rischio Visione e i suoi 2 figlioletti.
E' in quell'istante che Wanda realizza di dover compiere una scelta estrema, sacrificando Visione e i 2 figli, seppur figli di una realtà artefatta e recante dolore a centinaia di altre persone, per non diventare ciò che Agatha è diventata e ciò che Wanda ha da sempre combattutto.
Wanda incarna appieno il significato di eroe. Una persona coraggiosa e capace di sacrificarsi per gli altri, sacrificare sè stessa e, come in questo caso, i propri affetti qualora fosse necessario.
Ed a proposito di artefatti è bellissimo anche il dialogo fra i 2 Visione, un dialogo che prende spunto dal paradosso della nave di Teseo (un paradosso metafisico che non smetterò mai di adorare) per prendere coscienza di sè.
Quale tra le 2 versioni di Visione è quella vera?
Quella originale nell'Hardware ma mancante dell'anima, dei ricordi, della gemma oppure quella se vogliamo onirica, tangibilmente inesistente ma capace di ricordare, di imparare a vivere e dunque di amare?
Nessuno dei 2 è il vero Visione ma, allo stesso tempo, entrambi lo sono.
La risoluzione del duello "visionario" è forse un pò facile e sbrigativa ma questo confronto è più che sufficiente per perdonare qualsivoglia sbavatura ad una sempre in formissima sceneggiatura.
Ma l'apporto di Visione non termina qui (parliamo pur sempre di una serie titolata "WandaVision" e non "Wanda" !).
ENG
At the risk of sounding rhetorical I find it really hard to comment on this series finale.
Emotionally it was very powerful.
Witnessing the showdown, and seeing some of the theories or simply events that we had foreseen for weeks come to fruition, was like unwrapping a Christmas package and finding exactly what you had wanted for so long, discovering and realizing little by little that in addition to the surprise, the package, the bow, the atmosphere around the Christmas tree, the smiles of your loved ones intent on admiring your joy in unwrapping the package, were an integral part of the magical experience you were living.
And it is that magic that takes up most of this episode.
The clash between Agatha Harkness and WandaVision resembles the usual conclusive clash between the villain of the story and the hero, between good and evil.
We will soon realize that there are many nuances surrounding this dichotomous duel between the 2 witches. On the one hand, Agatha's desire to become more and more powerful and to "help" Wanda to get out of a sort of spell that keeps her stuck in an impossible situation. On the other hand, Wanda discovers, or rather becomes aware, that she is in fact a real witch, a sorceress of chaos, with unimaginable powers and a potentially harmful and devastating impact on the lives of others.
And it is precisely this realization, manifested by the assault of the inhabitants of Westview, in the meantime awakened by Agatha, towards the guilty Wanda, that arouses the impetus of self-loathing that allows Wanda to escape from the temptation to save everything she holds dear, at any cost, even at the cost of turning into a villain.
It's a classic moment, if you will, but one of unaltered power when the young woman opens the Westview cage, putting Vision and her two children at risk.
It's in that instant that Wanda realizes she has to make an extreme choice, sacrificing Vision and her two children, even though they are children of an artificial reality and bring pain to hundreds of other people, in order not to become what Agatha has become and what Wanda has always fought for.
Wanda fully embodies the meaning of hero. A person who is brave and capable of sacrificing herself for others, sacrificing herself and, as in this case, her own affections when necessary.
And speaking of artifacts is also beautiful dialogue between the 2 Vision, a dialogue that takes its cue from the paradox of Theseus's ship (a metaphysical paradox that I will never cease to adore) to become self-aware.
Which of the 2 versions of Vision is the real one?
The original one in the Hardware but lacking of the soul, of the memories, of the gem or the dreamlike one, tangibly non-existent but able to remember, to learn to live and therefore to love?
Neither of the 2 is the true Vision but, at the same time, both are.
The resolution of the duel "visionary" is perhaps a little easy and hasty but this comparison is more than enough to forgive any smear to a screenplay always in formissima.
But the contribution of Vision does not end here (we are still talking about a series titled "WandaVision" and not "Wanda"!).
Follow me
WEBSITE
https://www.instagram.com/nellamentediunserialfiller/
https://twitter.com/FillerSerial
https://www.facebook.com/Nella-mente-di-un-SerialFiller-112405587217122/
ESP
A riesgo de parecer retórico, me resulta muy difícil comentar este final de serie.
Emocionalmente fue muy potente.
Ser testigo del enfrentamiento, y ver que algunas de las teorías o simplemente acontecimientos que llevábamos semanas previendo se hacían realidad, fue como desenvolver un paquete de Navidad y encontrar exactamente lo que deseabas desde hace tiempo, descubrir y darte cuenta poco a poco de que además de la sorpresa, incluso el paquete, el lazo, el ambiente alrededor del árbol de Navidad, las sonrisas de tus seres queridos atentos a tu alegría al desenvolver el paquete, eran parte integrante de esa experiencia mágica que estabas viviendo.
Y es esa magia la que ocupa la mayor parte de este episodio.
El enfrentamiento entre Agatha Harkness y WandaVision se asemeja al habitual choque conclusivo entre el villano de la historia y el héroe, entre el bien y el mal.
Pronto nos damos cuenta de que hay muchos matices en torno a este duelo dicotómico entre las 2 brujas. Por un lado, el deseo de Agatha de ser cada vez más poderosa y de "ayudar" a Wanda a salir de una especie de hechizo que la mantiene atrapada en una situación imposible. Por otro lado, Wanda descubre, o más bien toma conciencia, de que en realidad es una bruja real, una hechicera del caos, con poderes inimaginables y un impacto potencialmente dañino y devastador en las vidas de los demás.
Y es precisamente esta constatación, manifestada por el asalto de los habitantes de Westview, entretanto despertados por Agatha, hacia la culpable Wanda, la que despierta el ímpetu de autodesprecio que permite a Wanda escapar a la tentación de salvar todo lo que le es querido, a cualquier precio, incluso a costa de convertirse en una villana.
Es un momento clásico, si queremos, pero de potencia inalterable el que la joven abre la jaula de Westview poniendo en riesgo a Vision y a sus dos hijos.
Es en ese momento cuando Wanda se da cuenta de que tiene que tomar una decisión extrema, sacrificando a Visión y a sus dos hijos, aunque sean hijos de una realidad artificial y llevando el dolor a cientos de personas más, para no convertirse en lo que Agatha se ha convertido y por lo que Wanda siempre ha luchado.
Wanda encarna plenamente el significado de héroe. Una persona valiente capaz de sacrificarse por los demás, sacrificándose a sí misma y, como en este caso, a sus propios afectos si es necesario.
Y hablando de artefactos, también es hermoso el diálogo entre las 2 Visiones, un diálogo que se inspira en la paradoja de la nave de Teseo (una paradoja metafísica que nunca dejaré de adorar) para tomar conciencia de sí misma.
¿Cuál de las 2 versiones de Visión es la verdadera?
¿El original en el Hardware pero carente del alma, de los recuerdos, de la gema o el si queremos soñar, tangiblemente inexistente pero capaz de recordar, de aprender a vivir y por tanto de amar?
Ninguno de los dos es la verdadera Visión pero, al mismo tiempo, ambos lo son.
La resolución del duelo "visionario" es quizás un poco fácil y precipitada pero esta comparación es más que suficiente para perdonar cualquier desprestigio a un guión siempre en gran forma.
Pero la contribución de Visione no termina aquí (¡seguimos hablando de una serie titulada "WandaVision" y no "Wanda"!).
C'était très puissant sur le plan émotionnel.
Assister à l'épreuve de force et voir se concrétiser certaines des théories ou simplement des événements que nous avions prévus depuis des semaines, c'était comme déballer un paquet de Noël et trouver exactement ce que l'on voulait depuis longtemps, découvrir et réaliser peu à peu qu'en plus de la surprise, même le paquet, le nœud, l'ambiance autour du sapin, les sourires de vos proches désireux d'admirer votre joie de déballer le paquet, faisaient partie intégrante de cette expérience magique que vous viviez.
Et c'est cette magie qui occupe la majeure partie de cet épisode.
L'affrontement entre Agatha Harkness et WandaVision ressemble à l'habituel affrontement concluant entre le méchant de l'histoire et le héros, entre le bien et le mal.
On se rend vite compte qu'il y a beaucoup de nuances autour de ce duel dichotomique entre les 2 sorcières. D'une part, le désir d'Agatha de devenir de plus en plus puissante et d'"aider" Wanda à se libérer d'une sorte de sortilège qui la maintient dans une situation impossible. D'autre part, Wanda découvre, ou plutôt prend conscience, qu'elle est en fait une vraie sorcière, une sorcière du chaos, dotée de pouvoirs inimaginables et d'un impact potentiellement néfaste et dévastateur sur la vie des autres.
Et c'est précisément cette prise de conscience, manifestée par l'assaut des habitants de Westview, entre-temps réveillés par Agatha, envers la coupable Wanda, qui suscite l'élan de dégoût de soi qui permet à Wanda d'échapper à la tentation de sauver tout ce qui lui est cher, à n'importe quel prix, même au prix de se transformer en méchante.
C'est un moment classique, si l'on veut, mais d'une puissance inaltérée : celui où la jeune fille ouvre la cage de Westview en mettant en danger Vision et ses deux enfants.
C'est à ce moment-là que Wanda réalise qu'elle doit faire un choix extrême, sacrifier Vision et ses deux enfants, même s'ils sont les enfants d'une réalité artificielle et qu'ils font souffrir des centaines d'autres personnes, pour ne pas devenir ce qu'Agatha est devenue et ce pour quoi Wanda s'est toujours battue.
Wanda incarne pleinement le sens du mot "héros". Une personne courageuse capable de se sacrifier pour les autres, de se sacrifier et, comme dans ce cas, de sacrifier sa propre affection si nécessaire.
Et en parlant d'artefacts, le dialogue entre les 2 visions est également magnifique, un dialogue qui s'inspire du paradoxe du bateau de Thésée (un paradoxe métaphysique que je ne cesserai jamais d'adorer) pour devenir conscient de lui-même.
Laquelle des 2 versions de Vision est la vraie ?
L'original dans la quincaillerie mais dépourvu de l'âme, des souvenirs, du joyau ou celui, si l'on veut rêver, tangiblement inexistant mais capable de se souvenir, d'apprendre à vivre et donc à aimer ?
Aucune des deux n'est la vraie Vision mais, en même temps, les deux le sont.
La résolution du duel " visionnaire " est peut-être un peu facile et hâtive mais cette comparaison suffit amplement à pardonner toute bavure à un scénario toujours en grande forme.
Mais la contribution de Visione ne s'arrête pas là (nous parlons toujours d'une série intitulée "WandaVision" et non "Wanda" !).