My second life #40 [IT-EN]


My second life
#40
[IT-EN]


Capitoli precedenti / Previous chapters:

Chapter #1 Chapter #2 Chapter #3 Chapter #4 Chapter #5 Chapter #6 Chapter #7 Chapter #8 Chapter #9 Chapter #10 Chapter #11 Chapter #12 Chapter #13 Chapter #14 Chapter #15 Chapter #16 Chapter #17 Chapter #18 Chapter #19 Chapter #20 Chapter #21 Chapter #22 Chapter #23 Chapter #24 Chapter #25 Chapter #26 Chapter #27 Chapter #28 Chapter #29 Chapter #30 Chapter #31 Chapter #32 Chapter #33 Chapter #34 Chapter #35 Chapter #36 Chapter #37 Chapter #38 Chapter #39

Una sera Luca scende a buttare la spazzatura, ma quando cerca di rientrare nella sua casa, al 20° piano di un palazzone di periferia, scopre che nel suo appartamento ci abita un'altra persona e che la sua vita, come era fino a qualche momento prima, non esiste più. Cominciano da questo momento per Luca nuove ed inaspettate avventure che si mischiano ai ricordi della sua vecchia vita.


I colleghi

Malgrado questo Anna non ce l'ha affatto con me, mi tratta un po' come un fratello minore, più fortunato e credo che in fondo a lei di fare carriera non sia mai importato nulla, men che meno ora che ha ormai un'età in cui le farebbe solo fatica a doversi prendere anche quelle piccole grandi responsabilità in più che non la interessano di certo, visto che di problemi ne ha già parecchi in famiglia.
Malgrado gli anta Anna si mantiene in forma, è una bella signora, come si suol dire, a lei tengo molto perché in realtà è la più in gamba dell'ufficio e tutto quello che so l'ho imparato da lei, l'unica che ha avuto la pazienza e la voglia di svelarmi i segreti della contabilità senza paura che le soffiassi il posto.
Anna ha un figlio Down o diversamente abile, come volete chiamarlo. Certo le pubblicità sono bellissime, mostrano dei visi strani ma gioviali, delle persone con loro abilità che dicono belle frasi.
Il figlio di Anna vive dentro una gabbia d'acciaio, come un animale, perché è impossibile farlo uscire.
Ha ormai quasi trent'anni ed è grande e grosso, forte come un toro.
Totalmente ingestibile, diventava spesso violento e, man mano che cresceva in altezza, peso e forza, sempre più pericoloso.
Anna ha dovuto fare questa scelta, di rinchiuderlo come un animale, lui, suo figlio, così diverso da quelli delle pubblicità, un energumeno senza freni e senza cervello, che distruggeva la casa, picchiava lei e il marito, cercava di strozzare la sorella.
A vederlo così, come un leone nella gabbia prima dello spettacolo al circo fa tenerezza, tristezza e ti fa pensare che Anna e il marito siano due mostri.
Perché anche nelle pubblicità si usano stereotipi, quasi che essere down trasformi tutti in bravi ragazzi dal sorriso sempre stampato in faccia.
Invece una persona, che sia affetta da sindrome di Down oppure no, è pur sempre una persona e, come ogni persona, ha le sue peculiarità.
Nicola è un violento, spesso è aggressivo, ma non sempre naturalmente.
Non è aggressivo perché è Down, pochissimi lo sono, è aggressivo perché è fatto così. Purtroppo la sua malattia rende difficilissimo gestire la sua aggressività, sia agli altri, ma soprattutto a lui, che spesso non si capacita di quel che ha fatto un secondo dopo averlo fatto.
Un innocente per definizione, ma un innocente violento.
Quelli delle pubblicità non sono mai andati da loro per far vedere anche questa realtà, così disumana e così lontana dai discorsi perbenisti e superficiali, discorsi da bar, discorsi da spot.
La verità è che un paio di anni fa una vicina aveva informato gli assistenti sociali, sentendo spesso urla e forti rumori provenire dall'appartamento di fianco al suo, sapeva di Nicola, del piccolo bambino Down.


...continua


One evening Luca goes down to take out the garbage, but when he tries to return to his house, on the 20th floor of a suburban building, he discovers that another person lives in his apartment and that his life, as it was until some moment before, it no longer exists. From this moment on, new and unexpected adventures begin for Luca, which mix with the memories of his old life.


The colleagues

Despite this Anna is not at all angry with me, she treats me a bit like a younger brother, more fortunate and I believe that in the end she never cared about making a career, much less now that she is now an age. in which it would only be difficult for her to have to take on even those little extra responsibilities that certainly do not interest her, given that she already has many problems in the family.
Despite the age, Anna keeps fit, she is a beautiful lady, as they say, I care a lot about her because in reality she is the smartest in the office and everything I know I have learned from her, the only one who she had the patience and the desire to reveal the secrets of accounting to me without fear that I would steal her job.
Anna has a child with Down syndrome or a disabled child, whatever you want to call him.
Of course the advertisements are beautiful, they show strange but jovial faces, people with their skills who say beautiful phrases.
Anna's son lives in a steel cage, like an animal, because it is impossible to get him out.
He is now nearly thirty years old and he is big and fat, strong as a bull.
Totally unmanageable, he often became violent and, as he grew in height, weight and strength, increasingly dangerous.
Anna had to make this choice, to lock him up like an animal, he, her son, so different from those in the advertisements, an uncontrolled and mindless thug, who destroyed the house, beat her and her husband, tried to strangle his sister.
Seeing him like this, like a lion in the cage before the show at the circus, makes you tenderness, sadness and makes you think that Anna and her husband are two monsters.
Because stereotypes are also used in advertising, almost as if being Down turns everyone into good guys with a smile always on their faces.
On the other hand, a person, whether suffering from Down syndrome or not, is still a person and, like every person, has the peculiarities of him.
Nicola is violent, he is often aggressive, but not always naturally.
He is not aggressive because he is Down, very few are, he is aggressive because he is like that.
Unfortunately, his illness makes it very difficult to manage his aggressivity, both to others, but above all to him, who often does not understand what he did a second after doing it.
An innocent by definition, but a violent innocent.
The advertisers never went to them to show this reality too, so inhumane and so far from respectable and superficial talk, bar talk, commercial talk.
The truth is that a couple of years ago a neighbor informed the social workers, often hearing screams and loud noises coming from her apartment next to her, she knew about Nicola, the little Down boy.


...continua


H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
1 Comment
Ecency