L'Albania non prevede l'aumento del prezzo per l'energie elettrica e neanche i prezzi per il cibo/ Albania does not foresee an increase of electricity bill nor the prices for food ITA-ENG

IMG_20210930_125207.jpg

Crisi del energia elettrica almeno fino all'estate dell'anno prossimo. L'ho ha detto Rama ieri. La dichiarazione stampa era più o meno simile a quella delle ultime uscite sue. Il governo ha già pianificato e ha una strategia per far fronte a questa situazione di grave crisi energetica internazionale. Sinceramente io non credo affatto che questa crisi durerà fino all'estate. Io credo che la crisi durerà un po' di più. Sempre stata cosi. Il COVID sembra che sta passando al livello globale, ora tocca all'aumento degli prezzi che comunque il governo ha detto che non ci sarà. Lo spero bene, almeno per il primo periodo no. Il premier Edi Rama ha detto che per i famigliari e per le piccole imprese non ci sarà nessun aumento dell'energia elettrica, nelle bollette alla fine del mese. Non ci sarà neanche l'aumento degli prezzi del cibo e altri generi alimentari.

Il piano prevede tre punti principali:

  1. Garantire energia per tutti;
  2. Tutela dei consumatori domestici e delle piccole imprese dall'aumento dei prezzi;
  3. Garantire liquidità per la situazione energetica, con 100 milioni di euro quest'anno per la società di distribuzione di energia e altri 100 milioni di euro l'anno prossimo.

La crisi durerà fino all'estate, ha detto il governo.

Secondo il premier la cassa dello Stato non deve essere toccata, ma agli cittadini non verrà detto neppure di stare al buio. Edi Rama ha negato che il paese venda energia a basso costo e la compri a caro prezzo. "Ecco perché stiamo costruendo Skavica, per risparmiare energia quando c'è siccità", ha detto ieri in una conferenza stampa.

Questa crisi è impegnativa quanto la pandemia, con conseguenze ancora più gravi se non agiamo, ha avvertito Rama. Ecco siamo arrivati ad un altra sfida, globale che mette a dura prova la nostra saggezza, buona volontà e pazienza. Siamo arrivati ad un punto che oramai da soli non possiamo fare nulla, e che il male che ci sta' invadendo richiede un impegno comune, e buona volontà per farcela.

Sicuramente c'è un piano ampio ma questo non ha per niente a che fare con le costruzioni delle future case in Albania. In questo paese si sta costruendo troppo, e va bene, ma non vedo che sopra le case ci siano panelli solari per far fronte alla crisi, e il prezzo alto dell'energia elettrica alla fine mese. L'energia rinnovabile è sempre la risposta per la crisi, ma non c'è, almeno fino a d'ora, una legge che impone l'installazione sopra le case di questi panelli solari. Perché non lo propongono? Secondo me, bisogna investire sulla qualità delle case e i panelli solari. Abbiamo un splendido sole, che non lo sfruttiamo abbastanza.

L'Albania importa dall'estero un sacco di alimenti, tipo per esempio l'olio di girasole. Vedevo l'altra volta che veniva dalla Ucraina. Perché? Perché non produrre l'olio dentro il nostro paese? La risposta mi sembra abbastanza chiara e dolorosa. Perché nessuno ha mai pensato di mettere in atto una strategia o semplicemente implementare delle poiché adeguate all'riguardo. L'aumento della produzione interna è un must, non un optional. Stiamo vendendo alimenti stranieri presso il nostro mercato, che noi compriamo a caro prezzo, ma non c'è ancora un modo per implementare politiche migliori di agricoltura qui, dentro i nostri confini.

English Version

IMG_20210930_125207.jpg

Electricity crisis at least until the summer of next year. I said Rama yesterday. The press release was more or less similar to that of his latest releases. The government has already planned and has a strategy to deal with this situation of serious international energy crisis. Honestly, I do not believe at all that this crisis will last until the summer. I believe that the crisis will last a little longer. It has always been like this. COVID seems to be moving to the global level, now it's up to the price hike that the government has said there won't be anyway. I hope so, at least not for the first period. Prime Minister Edi Rama said there will be no increase in electricity bills for family members and small businesses at the end of the month. There will also be no increase in the prices of food and other groceries.

The plan has three main points:

  1. Guarantee energy for all;
  2. Protection of domestic consumers and small businesses from rising prices;
  3. Ensure liquidity for the energy situation, with 100 million euros this year for the energy distribution company and another 100 million euros next year.

The crisis will last until the summer, the government said.

According to the premier, the state's coffers must not be touched, but citizens will not even be told to stay in the dark. Edi Rama denied that the country sells energy at low cost and buys it at a high price. "That's why we are building Skavica, to save energy when there is drought," he told a press conference yesterday.

This crisis is as demanding as the pandemic, with even more serious consequences if we don't act, Rama warned. Here we have arrived at another global challenge that puts a strain on our wisdom, good will and patience. We have reached a point that by now we cannot do anything alone, and that the evil that is invading us requires a common commitment, and good will to succeed.

Surely there is a large plan but this has nothing to do with the construction of future houses in Albania. Too much is being built in this country, and that's okay, but I don't see that there are solar panels above the houses to cope with the crisis, and the high price of electricity at the end of the month. Renewable energy is always the answer to the crisis, but there is, at least until now, a law that requires the installation of these solar panels above the houses. Why don't they propose it? In my opinion, we need to invest in the quality of houses and solar panels. We have a splendid sun, which we do not exploit enough.

Albania imports a lot of food from abroad, such as sunflower oil for example. I saw the other time he came from Ukraine. Because? Why not produce oil in our country? The answer seems clear and painful enough to me. Because no one has ever thought of putting in place a strategy or simply implementing adequate ones. Increasing domestic production is a must, not an option. We are selling foreign food at our market, which we buy at a high price, but there is still no way to implement better agricultural policies here, within our borders.

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
2 Comments
Ecency