👉ENG VERSION👈
Hi friend, here is my participation in the photography mission with subjects the storm organized by @qurator.
Today I show you a lightning storm that I managed to photograph last summer while I was out and about with my little puppy.
Luckily I was able to take a series of photos of this dance of lights, the noises are missing even if you can perceive them by looking at these shots.
I then had to run home because the storm was approaching and my puppy was terrified and I too was starting to be concerned about the repeated electric shocks approaching.
In the air you could feel the electricity caused by these lightning bolts and the continuous hum of the sky made the atmosphere surreal.
Here is my storm ⛈ and my adventure in the midst of this dance!
Until next time!
The photos are taken by the author!
👉ITA VERSION👈
Ciao amico ecco la mia partecipazione alla missione fotoafiga con soggetti la tempesta organizzata da @qurator.
Oggi vi mostro una tempesta di fulmini che sono riuscito a fotografare l’estate scorsa mentre ero in giro con il mio piccolo cucciolo.
Fortunatamente sono riuscito a scattare una serie di foto a questa danza di luci mancano i rumori anche se si possono percepire guardando questi scatti.
Sono poi dovuto scappare a casa perché la tempesta si avvicinava e il mio cucciolo era terrorizzato e anche io iniziavo a essere preoccupato dalle ripetute scariche elettriche che si avvicinavano.
Nell’aria si percepiva l’elettricità provocata da queste saette e il continuo borbottio del cielo rendevano l’atmosfera surreale.
Ecco qui la mia tempesta ⛈ e la mia avventura in mezzo a questa danza!
Alla prossima!!
Le foto soon scatti dell'autore.