Hello friends, during the vacations we take the opportunity to visit places that we can not normally go, especially because of the daily routine of work. That is why this summer I visited the aquarium, since I had not visited this place for years and I was looking forward to seeing the sea creatures, especially the dolphin show.
Hola amigos, durante las vacaciones aprovechamos para visitar lugares a los que no podemos ir normalmente, sobre todo por la rutina diaria del trabajo. Es por esto que en este verano visité el acuario, ya que hace años no visitaba este lugar y pues ya me apetecía ver a las criaturas marinas, especialmente deseaba ver el show de los delfines.
Undoubtedly, dolphins are the protagonists of this place, as they are very beautiful and intelligent creatures. That is why at the entrance of the aquarium there are these beautiful statues of them. Whenever I come here I like to imitate the final scene of the movie "Free Willy", where Jesse raises his hand while the orca crosses the wall in a leap to freedom. Even though the statues are of dolphins and not orcas, I can't help but do it when I see the way they seem to leap like Willy, and I get a moment of personal satisfaction 😅.
Sin dudas los delfines son los protagonistas de este lugar, pues son criaturas muy bellas y además inteligentes. Es por eso que en la entrada del acuario hay estas bellas estatuas de ellos. Siempre que vengo aquí me gusta imitar la escena final de la película "Liberen a Willy", en donde Jesse alza su mano mientras la orca cruza el muro en un salto hacia la libertad. A pesar que las estatuas son de delfines y no de orcas, no puedo evitar hacerlo al ver la forma en la que estas parecieran dar un salto como el de Willy, y además obtengo un momento de satisfacción personal 😅.
Upon entering the first thing we see are the sea turtles, very large and beautiful in their pool. It is nice and relaxing to see them swimming back and forth, they are beautiful creatures.
Al entrar lo primero que vemos son las tortugas marinas, muy grandes y hermosas en su piscina. Es bonito y relajante verlas nadar de un lado a otro. Son criaturas hermosas.
The sea lions were basking in the sun, oblivious to the curious looks of the visitors. I was delighted to see them, they have a beautiful and bright color.
Los leones marinos estaban tomando el sol, sin prestar atención a las miradas curiosas de los visitantes. Me encantó verlos, tienen un color hermoso y brillante.
We arrived just in time to enjoy the dolphin show, the most anticipated attraction of the aquarium. We were lucky to be among the first to enter and chose a central seat to have a better view of the show, as the stands were soon filled with people. The show was wonderful, the dolphins showed up and did their acrobatics, it was all very nice, definitely the best part of the day.
Llegamos justo a tiempo para disfrutar del show de los delfines, la atracción más esperada del acuario. Tuvimos suerte en ser de los primeros en entrar y elegir un asiento céntrico para tener una mejor vista del espectáculo, pues
enseguida las gradas se llenaron de personas. El show estuvo maravilloso, los delfines se presentaron e hicieron sus acrobacias, fue muy bonito todo, definitivamente lo mejor de todo el día.
After the show we went to the fish tanks, where through the glass we could see many species of fish. I particularly liked this barracuda because of its silver color.
Después del show nos dirigimos a la parte de las peceras, donde a través del cristal podemos ver muchas especies de peces. Particularmente me gustó bastante esta picúa, por su color plateado.
In the last part of the aquarium we have a nice view of the sea with its various shades of blue, also from there we could see several small needlefish. Overall it was a nice day at the aquarium and I loved seeing all the marine animals, especially the dolphin show. I hope to come back next year.
En la última parte del acuario tenemos una bonita vista al mar con sus varios tonos de azul, además desde ahí se podían ver varios peces agujas pequeños. En general fue un lindo día en el acuario y me encantó ver todos los animales marinos, sobre todo disfruté mucho del show de los delfines. Espero volver el aló que viene.
- Todas las fotos fueron tomadas con el teléfono Poco X3 Pro de mi esposo.
- Banner creado en Canva.
- All pictures were taken with my husband's Poco X3 Pro phone.
- Banner created in Canva.
