[EN+FR] Stats of our channel

Another week is done, with different results than usual. The most populated live was Wednesday this week with the blood moon in 7 days to die. While last week Wednesday was only the second best position. Thursday and Friday were weak in comparison to last week.

This, once more, demonstrates how difficult it is to know what we must play and when to get the most visitors to stay with us. But we are willing to learn to become better :-)

Up to now this month we lost 4 subs, which would not be a problem if they were compensated by PayPal donations. Which is not the case until now.

We also temporarily removed the donation goal label, as it never changed anything to our lives in more than 5 years now. We try to find a good way to remind viewers without spamming them.
We are also OK to reduce ads, but again, we need the revenue in another way then.

Not an easy task, he :-)

Une nouvelle semaine se termine, et les résultats des analyses différent complètement de ceux de la semaine passée. Le Live le plus animé fut celui de mercredi, contrairement à la semaine passée, avec la Blood Moon de 7 days. La semaine passée c'était Elite qui l'avait emporté, alors que cette semaine-ci les Jeudi et Vendredi étaient quasi désertiques..

Ceci montre, encore une fois, qu'il est compliqué de savoir quoi jouer et quand le jouer afin d'avoir le meilleur potentiel de visiteurs. Mais nous sommes désireux d'apprendre pour nous améliorer.

We mois-ci nous avons un manque à gagner de 4 abonnements, ceci ne serait pas un problème s'ils étaient compensés par les donations équivalentes en PayPal, mais pour l'instant ce n'est pas "encore" le cas.

Nous avons retiré temporairement le bandeau des objectifs de dons, ils n'ont jamais rien apporté en 5 ans, nous cherchons un moyen de rappeler aux viewers sans les déranger que nous avons besoin de leur générosité, surtout que certains se plaignent des publicités, que nous sommes prêts à réduire, mais nous ne pouvons pas nous permettre la perte de leurs revenus.

In the last 30 days we were more than 50hours on air. We bring more viewers than before. Still our revenues are going down a bit.

Lors de ces 30 derniers jours nous avons streamé pour plus de 50 heures. Nous avons amené plus de viewers; malgré tout notre revenu est en baisse.

We have three Twitch goals left to achieve, All the others are done. Those which remains have still several levels ahead. As you can see some are really difficult to achieve, but that doe snot mean it's impossible.

You are part of it, as your presence will make it one step closer, and you can chose to bring friends with you :-)

Il nous reste 3 objectifs twitch à réaliser, dont certains avec plusieurs niveaux de difficultés. Comme vous le constaterez, ils sont complexe à atteindre, ce qui ne signifie pas qu'il sont inatteignable.

Sachez que vous en faites partie, votre présence nous approchera d'un pas vers l'objectif, vous pourrez même choisir d'amener du monde pour nous aider à réussir!

Our main goal, and of course the most difficult one. But if you look closely at previous picture, you will notice we already went up to 70 viewers at the same time. **almost** what we need to pretend to Partnership. Thus, it **is** achievable.

Of course, we need all possible help, to get our dream come true.

Of course, in the meanwhile, we're already happy to have fun with you all!!

Notre objectif principal et, évidemment, le plus complexe de tous à atteindre. Mais si vous regardez l'image précédente attentivement, vous verrez que nous avons déjà franchi les 70 viewers en concurrence (plus d'une fois même); ce qui démontre la faisabilité de cet objectif puisque c'est **quasiment** ce que nous avons besoin pour y arriver.

Toutes les aides sont les bienvenues pour nous aider à réaliser notre rêve.

Évidemment, entre temps, nous sommes déjà ravis d'avoir du bon temps en votre compagnie!

LA TAVERNE ENTR'AIDE - Where Gamers and streamers meet Crypto Adepts
Grandir ensemble... C'est notre devise.

Délégations en un click: 10 HP | 50 HP | 100 HP | 500 HP |1000 HP | 5000 HP

ezgif.com-gif-maker(2).gif ezgif.com-gif-maker(1).gif