![cIVilization V.gif](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/franzzonline/Eo22jBDMThZm7pTjXTgXFHiS4LBiKU5sg7sEgcuEHDDJscXF878oApwntsg74ygK12j.gif) [Cover Made in Canva](https://www.canva.com/design/DAFg5PdqqdE/7HYwTZk0gxBbLuWSmzhDPA/edit) -----

¡Buenas buenas mis panas amantes de la tecnología y especialmente, de los juegos enfocados en la estrategia! ¿Como están? espero de corazón, que muy bien, todo entendedor de los juegos de estrategia, sabe o habrá escuchado alguna vez de la legendaria obra de Sid Merier's conocida como Civilization, o como me gusta llamarle "un turno más, la saga" no obstante, este titulo que yo supiera, era completamente exclusivo de computadoras y siempre serias de computadoras hasta el fin de los tiempos, pues jamas me podía imaginar como es que se pudiera pretender llevar un juego de este estilo, en el que se tiene que estar atento a tantas acciones y movimientos y cuidar especialmente la administración de tantas ciudades a la vez que va expandiéndose el imperio, honestamente, pense que eso no estaba disponible en formato de los móviles de manera gratuita, y si lo estaba, seguro su costo real, era atravesar un infernal mar de anuncios para ir pasando de turnos, pero todo eso cambio, cuando decidí instalar Unciv, aplicación, que no teme en presentarse como lo que es, un versión pixelada del legendario juego, y una opción para saciar las ansias de estrategias y competencias para un jugador como su servidor, ¡Acompañame para ir conociendo las opciones más innovadoras de este tremendo juegazo disponible para todo el publico! ¡Comencemos!

Good morning my fellow lovers of technology and especially, of games focused on strategy! How are you doing? I hope from the bottom of my heart, that very well, every connoisseur of strategy games, knows or will have ever heard of the legendary work of Sid Merier's known as Civilization, or as I like to call it "one more turn, the saga" however, this title that I knew, was completely exclusive to computers and would always be computers until the end of time, because I could never imagine how you could pretend to run a game of this style, in which you have to be attentive to so many actions and movements and take special care of the administration of so many cities while the empire is expanding, honestly, I thought that this was not available on mobile format for free, and if it was, surely its real cost was to go through an infernal sea of ads to go through turns, but all that changed when I decided to install Unciv, application, which is not afraid to present itself as what it is, a pixelated version of the legendary game, and an option to satisfy the craving for strategies and competitions for a player like yours truly, join me to get to know the most innovative options of this tremendous game available to the public! Let's get started!

----

Primeras impresiones

First impressions

----

---

Las primeras impresiones que vamos a notar desde el momento, en que iniciemos la app, serán que no vamos a tener una épica introducción cada vez que entremos, yo no recuerdos opening que te dejaran con tantas ganas de jugar a la estrategia con todo lo que implicaba, como lo hacia el Civilization V para pc, sin embargo, algo que también notaremos rápido, es que este juego no parece ser exactamente oficial, cosa que hace levantar las cejas, ero es que en realidad, es una especie de versión de la comunidad, lanzada para que también sea disfrutable para teléfonos y solo hecha para que se pueda jugar con ella, dado que desde el primer momento en que trates de iniciar partida, te aseguran, que nunca y jamas, esta aplicación contara con anuncios que entorpezcan la experiencia.

The first impressions that we will notice from the moment we start the app, will be that we will not have an epic introduction every time we enter, I do not remember opening that leave you so eager to play the strategy with all that it implied, as did the Civilization V for pc, however, something that we will also notice quickly, is that this game does not seem to be exactly official, But in reality, it is a kind of community version, launched so that it can also be enjoyed on phones and only made so that you can play with it, since from the first moment you try to start the game, they assure you that never and ever, this application will have ads that hinder the experience.

---

Te das cuenta de la dedicación y pasiones que levanta este juego, cuando vez el casi absurdo grado de modificaciones que existen para garantizar que prácticamente ninguna partida se sienta como la misma, desde mapas generados mediante semillas aleatorias, desde varias variaciones en las formas del terreno, pasando incluso por ver con cuantas Civilizaciones te quieres enfrentar, es literalmente, todo lo que traía el juego original en su versión de pc, un detalle, que no es para menospreciar en absoluto, hay tantos ejemplos de adaptaciones de juegos de pc a teléfono que no triunfaron, que no tiene caso ni nombrar alguno, por lo que me alegro bastante, que pese a ser un juego de nicho, se esforzaron en mantener la máxima esencia del Civ, partidas infinitas y distintas unas de otras.

You realize the dedication and passions that this game raises, when you see the almost absurd degree of modifications that exist to ensure that virtually no game feels like the same, from maps generated by random seeds, from several variations in landforms, through even see how many Civilizations you want to face, is literally, Everything that the original game brought in its PC version, a detail, which is not to be underestimated at all, there are so many examples of adaptations of PC games to phone that did not succeed, it is pointless to name any, so I'm quite glad, that despite being a niche game, they strove to maintain the maximum essence of Civ, infinite games and different from each other.

----

Lo que tienes que saber de Civilization V

What you need to know about Civilization V

----

---

Lo primero que tienes que saber acerca del Civilization V, es que es un simulador de desarrollo de sociedades emblemáticas en la historia, que buscaran llevar al mundo a su civilización y a la humanidad, a todo el esplendor que se merece, bien sea por la medida influyente, causando impacto a través de la historia con tus proezas culturales, o tal vez, haciendo que tu poderío militar hable por ti, aunque esto suena muy épico, en realidad, casi todo el juego se basa en mantenerte al día tecnológicamente y evitar ser conquistados por potencias envidiosas, mucho tiene que ver el enfoque que le quieras dar a tus partidas, pues como en una te puedes saber hasta la raíz cuadrada de 5 hipotenusas, en la otra a penas puedes estar descubriendo las ventajas del juego, incendiando cuanta aldea que guarde ser vivo te encuentres, en general, esta versión se parece muchísimo, por no decir que es casi idéntica al juego original, tal vez si no fuera por que no esta del todo terminado el propio juego.

The first thing you need to know about Civilization V, is that it is a simulator of development of emblematic societies in history, which will seek to bring the world to its civilization and humanity, to all the splendor it deserves, either by the influential measure, causing impact throughout history with your cultural prowess, or perhaps, making your military might speak for you, although this sounds very epic, actually, almost all the game is based on keeping up to date technologically and avoid being conquered by envious powers, much has to do with the approach you want to give to your games, because as in one you can know even the square root of 5 hypotenuses, in the other you can barely be discovering the advantages of the game, setting fire to any village that keeps living being you find, in general, this version is very similar, if not almost identical to the original game, perhaps if it were not that the game itself is not quite finished.

---

Detalles menores

Minor details

----

---

Como el juego esta llevado por desarrollo de la comunidad, se nota en ciertas cosas que hay algo por pulir y por mejorar, en especial por los aspectos gráficos y por ciertas mecánicas como las rutas comerciales que no se hacen presentes de manera manual, si no que pasan a un segundo plano como casi toda la economía, que ojo, no esta tan mal, pues si le hubieran metido todo de todo, nunca se pudiera pasar de turno en esta cosa, pero si creo que quizás no a muchos les guste estas ausencias, algo tal vez reprochable es la inteligencia artificial, que si bien, en el juego original esto jamas brillo por ser increíble, hubiese estado bueno que le agregaran un poco mas de dificultad cada que se aumenta, aunque por otro lado, se valora, como nunca, la atención que se le dejo a la diplomacia, que era uno de los aspectos mas insoportables antes, pues accione negativa que le hacia a tus vecinos, era una afrenta que jamas olvidaría ni que aun pasara un milenio.

As the game is carried by community development, it is noted in certain things that there is something to polish and improve, especially for the graphical aspects and certain mechanics such as trade routes that are not present manually, if not pass to the background as almost all the economy, which eye, is not so bad, because if they had put all of everything, you could never pass turn in this thing, but if I think that perhaps not many people like these absences, something perhaps reproachable is the artificial intelligence, that although, in the original game this never shines for being incredible, it would have been good that they added a little more difficulty to it difficulty every time it increases, although on the other hand, it is valued, as never before, the attention that was left to the diplomacy, which was one of the most unbearable aspects before, because negative actions towards your neighbors was an affront that I would never forget, not even if a millennium had passed.

--- ![cIVilization V.gif](https://files.peakd.com/file/peakd-hive/franzzonline/Eo22jBDMThZm7pTjXTgXFHiS4LBiKU5sg7sEgcuEHDDJscXF878oApwntsg74ygK12j.gif) [Cover Made in Canva](https://www.canva.com/design/DAFg5PdqqdE/7HYwTZk0gxBbLuWSmzhDPA/edit) ---

Para finalizar, creo que deberían darle una oportunidad todos los que gozan de la competencia entre naciones por ver quien es la que esta ganando la guerra fría, es un juego entretenido para selectos jugadores, pero no para el mundo en general, pero bueno eso es un tema aparte, me gusto mucho este descubrimiento y si no lo sabias, apreciarías que me dejara tu opinion hermano :) yo por mi parte me despido, ¡Muchas gracias por seguirme y por leerme, cuidense!

Finally, I think you should give a chance to all those who enjoy the competition between nations to see who is winning the cold war, is an entertaining game for select players, but not for the world in general, but that's a separate issue, I really liked this discovery and if you did not know, you would appreciate it if you leave me your opinion brother :) I for my part I say goodbye, thank you very much for following me and for reading me, take care!

---

Todas las imágenes son capturas de pantalla tomadas desde el propio juego.

All images are screenshots taken from the game itself.

---

Game	Unciv

----

Desarme