Buenas noches hermosa comunidad, un saludo afectuoso, es mi primera publicación acá, buscaba en la familia Hive una comunidad donde mostrar con orgullo (orgullo sano) mi cosecha de tomates y los conseguí a ustedes. Ahora estoy sorprendida con algunas cosas que he leido acá, felicidades, gracias por lo que transmiten y sus consejos para mejorar el cuidado de nuestras plantas.
Bueno mi satisfacción viene dada por el tamaño del fruto del tomate, son grandes, además de que siendo pocas las plantas que tengo he recibido una buena cantidad y he podido compartir con mi mamá, 2 vecinas, una amiga y mi hermana. Eso me agrada mucho porque una de las lecciones más hermosas que nos da la naturaleza es compartir.
Good evening beautiful community, a warm greeting, this is my first post here, I was looking for a community in the Hive family where to show with pride (healthy pride) my tomato harvest and I found you. Now I am surprised with some of the things I have read here, congratulations, thank you for what you transmit and your advice to improve the care of our plants.>
Well my satisfaction is given by the size of the tomato fruit, they are big, besides being few plants that I have I have received a good amount and I have been able to share with my mom, 2 neighbors, a friend and my sister. That pleases me a lot because one of the most beautiful lessons that nature gives us is to share.>
Si toman como referencia mi mano podran tener idea del tamaño de los tomates, los primeros que tomé, 11 tomate, eran la mayoría de ese tamaño y comencé a regalar, luego las maticas me han dado tantos que no tengo un número, unos grandes, otros pequeños, pero hermosos todos.
If you take my hand as a reference you can have an idea of the size of the tomatoes, the first ones I took, 11 tomatoes, were mostly that size and I started to give them away, then the maticas have given me so many that I do not have a number, some big, some small, but all beautiful.>
En el pasado el tomate no era bien aceptado porque las personas lo relacionaban, por su similitud, con los frutos de la belladona que es una planta tóxica y pertenece a la misma familia botánica que los tomates, las Solanáceas. En esos tiempos atrás lo consideraban venenoso, posteriormente fue plenamente aceptado e incorporado en la dieta ganandose un lugar importante, sobre todo en la gastronomía italiana.
Hoy en día para nuestro deleite ha sido muy apreciado por especialistas en nutrición y algunos lo consideran un verdadero alimento-medicina por su valor nutritivo. Particularme, me encanta el tomate, en ensalada, sopas, guisos, salsas y es un privilegio poder tomarlo directamente de la mata para consumirlo.
In the past the tomato was not well accepted because people related it, due to its similarity, with the fruits of belladonna, which is a toxic plant and belongs to the same botanical family as tomatoes, the Solanaceae. At that time it was considered poisonous, but later it was fully accepted and incorporated into the diet, gaining an important place, especially in Italian cuisine.>
Today, to our delight, it has been highly appreciated by nutritionists and some consider it a true food-medicine for its nutritional value. I particularly love tomatoes, in salads, soups, stews, sauces and it is a privilege to be able to take it directly from the bush to eat it.>
Mi alegría no es solo en el momento de la recolección del fruto o al compartir este con otros, en todo el proceso disfruto del crecimiento de mis plantas, cada mañana al abrir las puertas de la casa lo primero que hago es ir a ver el crecimiento de los tomates y durante todo el día estoy muy pendiente de echarle agua ya que acá donde vivo el sol ha estado muy intenso y el calor muy fuerte. Disfruto verlos crecer, también tengo plantas de cambur y algunas plantas ornamentales. Es un pequeño espacio de fondo de la casa, sin embargo, allí he podido sembrar y cosechar en pequeña medida cambur, yuca y auyama en diferentes momentos.
Mi papá era agricultor y entre mis hermosos recuerdos de la infancia ❤️ está cuando el venía del campo, después de días sin verlo, con sacos llenos de verduras y frutas de diferentes tipos para nosotros ❤️. Mi mamá me enviaba con una canasta a llevarle algunas verduras a las vecinas, luego que regresaba a casa llenaba una ponchera con diferentes frutas y a comer, qué lindos recuerdos.
Me encanta el olor a tierra humeda, también me recuerda a papá. Soy docente de profesión y una de las personas que me animó a estudiar fuera de casa también fue papá, un agricultor con mucha sabiduría, me enseñó a multiplicar, regla de tres, a orar y respetar a Dios, entre muchas otras cosas. Dios bendiga a todos los agricultores del mundo y ojalá más personas amen y cuiden la tierra. Mi papá murió hace 12 años, pero su amor y respeto por el suelo lo heredamos sus hijos. Agradezco mucho a Dios por mi querido padre, de profesión agricultor,al que extraño y un día veré nuevamente. Espero les guste mis fotos de los tomates,son pocas plantas, pero muy generosas.
My joy is not only at the moment of harvesting the fruit or sharing it with others, throughout the process I enjoy the growth of my plants, every morning when I open the doors of the house the first thing I do is go to see the growth of tomatoes and throughout the day I am very attentive to water them because here where I live the sun has been very intense and the heat very strong. I enjoy watching them grow, I also have cambur plants and some ornamental plants. It is a small space at the back of the house, however, there I have been able to plant and harvest a small amount of cambur, yucca and auyama at different times.>
My dad was a farmer and among my beautiful childhood memories ❤️ is when he would come from the field, after days without seeing him, with sacks full of vegetables and fruits of different types for us ❤️. My mom would send me with a basket to take some vegetables to the neighbors, then when she came back home she would fill a punch bowl with different fruits and eat, what nice memories.>
I love the smell of damp earth, it also reminds me of dad. I am a teacher by profession and one of the people who encouraged me to study away from home was also my father, a farmer with a lot of wisdom, he taught me to multiply, rule of three, to pray and to respect God, among many other things. God bless all the farmers in the world and may more people love and take care of the land. My dad died 12 years ago, but his love and respect for the soil is inherited by his children. I thank God very much for my dear father, a farmer by profession, whom I miss and one day I will see again. I hope you like my photos of tomatoes, they are few plants, but very generous.>
Greetings, God continue to bless the work of your hands. Thank you for reading me>
❤️Las fotos son de mi propiedad, la traducción fue hecha en deepl traductor.
❤️The photos are my property, the translation was made in deepl translator.>
