Nein, das Spiel ist nicht tot. Ja, es wird weiterentwickelt. Ja, es fangen immer noch Leute neu an damit. Damit hab ich gleich zu Beginn die Fragen beantwortet, die man als Spieler von "Herr der Ringe Online" ständig gestellt bekommt, und kann mich dem eigentlichen Inhalt des Posts widmen.
No, the game is not dead. Yes, there is new content being developed. Yes, people are still beginning to play the game. With that, I have aready answered the questions that players of Lord of the Rings Online are constantly asked, and I can turn to the real content of my post.
Presale for "Fate of Gundabad" / Vorverkauf für "Schicksal von Gundabad"
Eine neue Erweiterung kommt, die in und um Gundabad spielt. Dort, wo Durin einst erwachte, herrschen jetzt die Orks und ein großer Drache hat sich auch eingemischt. Trotzdem wollen die Zwerge nun, nach dem Ende Saurons, dieses Gebiet zurückerobern. Und dabei werden Helden wie du und ich gefragt sein...
A new expansion is coming, set in and around Gundabad. Where Durin once awoke, the orcs now rule and a great dragon has also made an appearance. Nevertheless, now that Sauron is gone, the dwarves want to reclaim this area. And this will require the help of heroes like you and me...
Heute beginnt der Vorverkauf für die Erweiterung. Es wird vermutlich wieder eine Basis-Version geben und eine "Ultra-Super-Fan"-Version mit allerlei mehr oder minder nützlichen Dreingaben. Ich bin schon recht gespannt!
The pre-sale for the expansion begins today. There will probably be a basic version again and an "ultra-super-fan" version with all kinds of more or less useful extras. I am already quite excited!
Free Questing Coupon / Kostenloser Aufgaben-Coupon
Als Dank an die Spieler (und natürlich auch als Werbung) gibt es einen Code, mit dem man bis Ende November die bisherigen Aufgabenpacks dauerhaft bekommt. Bisher musste man diese kaufen, wenn man keinen VIP-Account hatte. Mit LOTROQUESTS2021 gibt es Aufgaben von den Nordhöhen über Gondor bis zur letzten Erweiterung, Azogs Blut.
As a thank you to the players (and of course also as promotion), there is a code that gets you the previous quest packs permanently until the end of November. Until now, you had to buy them if you didn't have a VIP account. With LOTROQUESTS2021 (valid until the end of November), there are tasks from the North Downs to Gondor to the last expansion, The Blood of Azog.
Gleichzeitig kann man für je 99 Punkte im Ingame-Shop Erweiterungsaufgaben und Instanzen von Moria bis Mordor kaufen. Mehr dazu hier.
Additionally, you can buy expansion quests and instance clusters from Moria to Mordor for 99 points each in the in-game shop. Read more here.
Impressions of Middle Earth / Impressionen aus Mittelerde
Blick auf die Wetterspitze - leider ist mein Rechner etwas altersschwach und deswegen die Auflösung nicht so hoch. Aber auch hier bin ich immer wieder von den großartigen Aussichten und der Tiefe der Atmosphäre begeistert.
View of the Weathertop - unfortunately my computer is a bit decrepit and therefore the resolution is not so great. But here, too, I am always amazed by the great views and the depth of the atmosphere.
Picture Source: Lotro.com
DACH-Community Discord - für alle deutschsprachigen Nutzer
Du hast keinen Hive-Account? Hier ist der schnellste und einfachste Weg dorthin!
You're not on Hive? Here you'll find the best and most fast way to enter this world :)