The development of Wii Sports and how it changed Nintendo forever (a history post) / (Esp/Eng)


Source 1 Source 2 Source 3 Source 4 Source 5


ESPAÑOL

ENGLISH


Hay dos tipos de personas en este mundo, los que han podido jugar Wii Sports y los que no, lo siento pero la popularidad de una consola como la Wii propicio que este juego viniese ya incluida con la consola, era un juego obligado casi como un tutorial para introducirnos a la nueva creación de Nintendo, los mandos en ese momentos si bien causaban expectación creo que también la confusión era reinante y en Nintendo no quisieron complicarse demasiado y crearon un juego que cumplía dos funciones, ser accesible para todos y así divertir a cualquier persona que esté jugando y enseñar de manera didáctica lo que podía hacer el Wii Remote, no juzguen demasiado a Nintendo porque la jugada les salió a la maravilla rompiendo varios records de ventas asi como marcando un precedente para su consola, después de todo el juego casi siempre venia incluido con la consola así que se volvió un clásico instantáneo desde el momento que se anunció. Yo desde luego lo he jugado un par de veces, no soy muy fanática de los deportes pero cuando vi que mis hermanos jugaban al Bowling o hacían Boxeo a partir de unos mandos que solo les cabian en la mano me entro la curiosidad y las ganas de jugar, una semana después ya tenía agarrados los controles y no los iba a soltar hasta perfeccionar cada deporte que tenía el juego.
There are two types of people in this world, those who have been able to play Wii Sports and those who have not, I'm sorry but the popularity of a console like the Wii led to this game came already included with the console, it was a must almost like a tutorial game to introduce us to the new creation of Nintendo, the controls at that time while causing excitement I think that confusion was also reigning and Nintendo did not want to complicate too much and created a game that fulfilled two functions, to be accessible to everyone and thus entertain anyone who is playing and teach in an educational way what the Wii Remote could do, do not judge too much to Nintendo because the move came out wonderfully breaking several sales records as well as setting a precedent for your console, after all the game almost always came bundled with the console so it became an instant classic from the moment it was announced. I certainly have played it a couple of times, I'm not a big sports fan but when I saw my brothers playing Bowling or Boxing with controllers that only fit in their hands I got curious and wanted to play, a week later I had already grabbed the controls and I wasn't going to let them go until I perfected each sport that the game had.

Source 1 Source 2 Source 3


Este juego aporta sobre todo accesibilidad al concepto extraño que era Wii para aquel entonces, si, tenían los controles que hacían más fácil la interacción pero la realidad es que si no se les enseña a los jugadores a cómo usarlos lo más probable es que dejen los mandos y la consola antes de tiempo, la curva de aprendizaje aunque en muchos juegos era nula, necesitaba primero las bases y Wii Sports se lo dio de forma espectacular, proponiendo 5 deportes simples en donde podíamos aprender a usar los controles y básicamente armar unas partidas con los amigos, los deportes en cuestión eran: Tenis, Béisbol, Bowling, Golf y Boxeo, estos funcionaban como minipartidas en donde cada uno tenía una forma diferente de interactuar con el mando, el tenis es el más sencillo ya que solo tienes un botón para hacer el saque y el resto lo hace la raqueta, no tenemos que movernos ni complicarnos demasiado, nos enfocamos en hacer swing y ya está, otro deporte que destacaba por lo simple que era fue el Beisbol que se enfocaba en dos puntos principales, el bateador y el pitcher, ambos con controles distintos y con suficiente variedad para que nos duela la cabeza, por el lado del bateador tendremos que hacerle swing a la pelota y ya está, pero tendremos que estar atentos a los lanzamientos que hace el pitcher ya que de ese lado tendremos unos botones extra para cambiar la dinámica de nuestro lanzamiento, pudiendo lanzar curvas o bolas con efecto para confundir al bateador.
This game brings above all accessibility to the strange concept that was Wii for that time, yes, they had the controls that made the interaction easier but the reality is that if players are not taught how to use them they will most likely leave the controllers and the console before time, the learning curve although in many games was null, needed first the basics and Wii Sports gave it to them in a spectacular way, proposing 5 simple sports where we could learn to use the controls and basically put together a few games with friends, the sports in question were: Tennis, Baseball, Bowling, Golf and Boxing, these worked as mini games where each had a different way of interacting with the controller, tennis is the simplest as you only have one button to make the serve and the rest is done by the racket, we do not have to move or complicate too much, we focus on making swing and that's it, another sport that stood out for how simple it was was Baseball that focused on two main points, the batter and the pitcher, both with different controls and with enough variety to make our head hurt, on the side of the batter we will have to swing at the ball and that's it, but we will have to be attentive to the pitches that the pitcher makes because on that side we will have some extra buttons to change the dynamics of our pitch, being able to throw curves or balls with effect to confuse the batter.

Por ahora el Wii Remote está cumpliendo una función bastante básica y que la mayoría de los jugadores nuevos pueden dominar enseguida, en el Bowling el control pasa a ser no solo una forma de hacer los tiros sino de también balancear la velocidad que le damos a la bola e incluso el efecto, en este juego tendremos que hacer la mejor puntuación de 30 tiros y acá se ponen a prueba bastantes de los conceptos que hemos visto hasta ahora al mismo tiempo que se ponen a prueba otros nuevos, este de lejos es mi deporte favorito de esta selección ya que es el acompañante perfecto para las noches con amigos y además soy una ávida jugadora de bowling cuando salgo de mi casa. A continuación tenemos el Golf que quizá no sea mi actividad favorita pero me he visto enganchada con lo que Wii Sports rediseño para enseñar este deporte con su mando, y es que lo hace increíblemente fácil y accesible incluso para mí que puedo decir que no me gusta demasiado el Golf pero aun así disfrute mucho jugándolo, los controles son sencillos y tienen muchas similitudes con los del Bowling, lo que cambia es la orientación en el que ponemos el control, emulando a un palo de Golf ara golpear y controlamos la potencia con nuestros movimientos, si queremos hacer un tiro suave vamos ajustando la potencia con el que movemos el Wii Remote hasta conseguir el mejor disparo.

El boxeo es quizá lo que menos me llama la atención, ya que necesita que conectemos un segundo mando al Wii Remote y aunque los controles responde adecuadamente a veces no entiendo muy bien cómo hacer los golpes fuertes o hacer otro tipo de golpes, el boxeo es más que nada solo mover el mando hasta que el otro caiga aun no lo entiendo demasiado bien.

For now the Wii Remote is fulfilling a fairly basic function and that most new players can master right away, in Bowling the control becomes not only a way to make the shots but also to balance the speed that we give to the ball and even the effect, In this game we will have to make the best score of 30 shots and here are tested many of the concepts that we have seen so far while new ones are tested, this is by far my favorite sport of this selection as it is the perfect companion for evenings with friends and I am also an avid bowler when I leave my house. Next we have Golf which may not be my favorite activity but I have been hooked with what Wii Sports redesigned to teach this sport with its controller, and it makes it incredibly easy and accessible even for me who can say that I don't like Golf too much but I still enjoyed playing it a lot, The controls are simple and have many similarities with Bowling, what changes is the orientation in which we put the control, emulating a golf club to hit and control the power with our movements, if we want to make a smooth shot we will adjust the power with which we move the Wii Remote to get the best shot.

Boxing is perhaps what least catches my attention, as it requires us to connect a second controller to the Wii Remote and although the controls respond properly sometimes I do not understand very well how to make the strong blows or make other types of blows, boxing is mostly just move the controller until the other falls even I do not understand too well.

Source 1 Source 2







Traduccion mediante Deepl.com

Translation by Deepl.com

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
11 Comments