Español / English
Una de las cosas que debemos tener presente en todo momento en un computador de escritorio o laptop son sus temperaturas, ya que dependiendo de sus valores nuestros equipos podrán o no funcionar de una manera correcta, además de alargar su vida útil por muchos años, algo que puede beneficiarnos. Muchas veces comprar un equipo nuevo puede salir algo costoso.
One of the things we should keep in mind at all times in a desktop or laptop computer are its temperatures, since depending on its values our equipment may or may not work properly, in addition to extending its life for many years, something that can benefit us. Many times buying a new computer can be expensive.
Actualmente existen muchas aplicaciones para monitorear las temperaturas de los componentes internos de un pc, dichos componentes pueden ser los discos duros, chips de la tarjeta madre, procesadores o memorias. Algunos de estos programas son de pago y otros son completamente gratuitos, hay uno muy sencillo llamado hwmonitor el cual nos brinda una información completa de nuestro equipo completamente gratis.
Nowadays there are many applications for monitoring the temperatures of the internal components of a pc, such components can be hard disks, motherboard chips, processors or memories. Some of these programs are of payment and others are completely free, there is a very simple one called hwmonitor which gives us a complete information of our equipment completely free.
Dependiendo de nuestro hardware podemos establecer cuáles son las temperaturas ideales, recordemos que este factor dependerá del uso que le estemos dando al computador, por ejemplo, no es lo mismo hacer un pequeño trabajo de ofimática que jugar algún videojuego, ya que ambas tareas consumen diferentes recursos nuestra PC.
Depending on our hardware we can establish which are the ideal temperatures, remember that this factor will depend on the use we are giving to the computer, for example, it is not the same to do a small office work than to play some video game, since both tasks consume different resources our PC.
Pero se puede dar el caso en que nuestro computador arroja temperaturas alarmantes con tan solo usar el navegador de internet, es ahí cuando debemos de inspeccionar ciertas cosas, como el polvo que se acumula dentro de nuestro computador o la pasta térmica alojada en ciertas piezas, ejemplo el procesador.
But it can be the case that our computer throws alarming temperatures just by using the internet browser, that's when we must inspect certain things, like the dust that accumulates inside our computer or the thermal paste lodged in certain parts, for example the processor.
Por lo general, si no cuidamos las temperaturas de ciertos componentes pueden sufrir daños irreparables o presentar fallas inesperadas, una de las más sufridas es que el computador o laptop se apague de repente y no puede encender de forma inmediata, esto sucede debido a que el procesador se sobrecalienta y no puede volver a funcionar correctamente hasta que sus temperaturas bajen.
Generally, if we don't take care of the temperatures of certain components they can suffer irreparable damages or present unexpected failures, one of the most suffered is that the computer or laptop turns off suddenly and can't turn on immediately, this happens because the processor overheats and can't work properly again until its temperatures go down.
También se pueden producir otros síntomas más relevantes, ¿no te ha pasado que, de un momento a otro, el computador funciona demasiado lento? Hay varias razones causantes de este problema, pero cuando hablamos de temperaturas posiblemente el procesador esté sufriendo de Thermal Throttling.
Other more relevant symptoms can also occur. Hasn't it happened to you that, from one moment to the next, the computer works too slowly? There are several reasons for this problem, but when it comes to temperatures, it is possible that the processor is suffering from Thermal Throttling.
¿Qué es el Thermal Throttling? / What is Thermal Throttling?
Cuando un componente electrónico alcanza una alta temperatura, entra en proceso un mecanismo de defensa, el cual baja automáticamente su consumo de energía con la finalidad de bajar las temperaturas, afectando directamente el rendimiento, a dicho mecanismo de defensa se le conoce como Thermal Throttling.
When an electronic component reaches a high temperature, a defense mechanism enters the process, which automatically lowers its energy consumption in order to lower temperatures, directly affecting performance. This defense mechanism is known as Thermal Throttling.
Por esto muchas veces al tener diversas tareas asignadas a nuestro procesador este tiende a bajar las frecuencias, volviéndolo más lento de lo normal, causando que su trabajo en procesar tareas baje considerablemente, hasta que sus temperaturas bajen a los estándares normales.
This is why many times when having different tasks assigned to our processor it tends to lower the frequencies, making it slower than normal, causing its work in processing tasks to drop considerably, until its temperatures drop to normal standards.
Estos motivos hacen que sea importante que nuestro computador tenga una muy buena ventilación o en su defecto un sistema de refrigeración en óptimas condiciones. En el caso del pc de escritorio es bueno revisar todos los disipadores que no estén cubiertos de polvo y tener el gabinete en un lugar abierto. En las laptops tratar en lo posible de no colocarlas en alfombras y tener bases diseñadas para disipar el calor de su parte inferior.
These reasons make it important that our computer has a very good ventilation or failing that a cooling system in optimal conditions. In the case of the desktop PC is good to check all the dissipaters that are not covered by dust and have the cabinet in an open place. In the case of laptops try as much as possible not to place them on carpets and have bases designed to dissipate the heat from its bottom.
Si mantienes las temperaturas ideales tendrás un equipo funcionando en óptimas condiciones. Recuerda que esto aplica para cualquier componente, pero en los que más debemos prestar atención es en el procesador y tarjeta de video, que por lo general son los que más generan calor dentro de nuestro computador.
If you keep the ideal temperatures you will have an equipment working in optimal conditions. Remember that this applies to any component, but the ones we should pay more attention to are the processor and video card, which usually generate more heat inside our computer.
See You!!!
Para ver las fuentes de las imágenes debes darle click sobre ellas
To see the sources of the images you must click on them
Posted from my blog with SteemPress : https://www.gaboxreviews.site/pc/por-que-es-importante-una-buena-refrigeracion-en-un-computador/