If you were born in the 2000s you will probably ignore my post because you will find images of games unknown to you, poor graphics, disappointing storylines. Just know that your parents or older people who lived through the 80s and 90s spent most of their time in rooms called game rooms, full of large computers with colored round buttons and round-toed joysticks, working with coins that were purchased either from the owner or from the machines.
Se sei nato negli anni 2000 probabilmente ignorerai il mio post perché troverai immagini di giochi a te sconosciuti, grafica scadente, trame deludenti. Sappi solo che i tuoi genitori o le persone anziane che hanno vissuto gli anni '80 e '90 trascorrevano la maggior parte del loro tempo in stanze chiamate sale giochi, piene di grandi computer con pulsanti rotondi colorati e joystick rotondi, lavorando con monete acquistate dal proprietario o dalle macchine.
Among the many video games present, Pang is among those that most attracted my attention, both for the sympathy of the protagonists and for longevity. With a single token, you could play even 10-15 minutes on days of particular concentration and luck. Created way back in 1989, the video game caught the attention of many kids and it was normal to wait tens of minutes before their turn.
Tra i tanti videogiochi presenti, Pang è tra quelli che più hanno attirato la mia attenzione, sia per la simpatia dei protagonisti che per la longevità. Con un solo gettone, potresti giocare anche 10-15 minuti in giorni di particolare concentrazione e fortuna. Creato nel lontano 1989, il videogioco ha attirato l'attenzione di molti ragazzi ed era normale aspettare decine di minuti prima del loro turno.
One or two players are enclosed within a framework in which colored balls bounce and fall on you. The player, initially armed with a simple harpoon, will have to hit the balls which will divide into smaller and smaller spheres until they disappear. Despite the simplicity of playability, the game is demanding and requires a lot of concentration.
Uno o due giocatori sono racchiusi in una cornice in cui le palline colorate rimbalzano e cadono su di te. Il giocatore, armato inizialmente di un semplice arpione, dovrà colpire le palline che si divideranno in sfere sempre più piccole fino a farle scomparire. Nonostante la semplicità della giocabilità, il gioco è impegnativo e richiede molta concentrazione.
There are weapons that can be obtained from the division of the large colored spheres that can help us in completing our mission, which is made more difficult by the presence of animals that disturb our goal, so it is necessary to eliminate them too. Some of these weapons are the double harpoon, the gun, the dynamite, the defensive barrier that saves us in case a ball hits us.
Ci sono armi che si possono ottenere dalla divisione delle grandi sfere colorate che possono aiutarci nel portare a termine la nostra missione, resa più difficile dalla presenza di animali che disturbano il nostro obiettivo, quindi è necessario eliminarli anche loro. Alcune di queste armi sono il doppio arpione, la pistola, la dinamite, la barriera difensiva che ci salva nel caso in cui una palla ci colpisca.
The difficulty is increased by a countdown of 100 seconds per level. If at the end of the time all the balls have not been eliminated, you lose a life. Each player has 3 lives and can earn a few by accumulating points or by earning them in the game levels.
Pang takes place in 17 different geographical areas and in the background of each level we find the image of the reference cities. As you may have guessed, the game is very long and requires a lot of patience, a little luck and a lot of passion!
La difficoltà è aumentata da un conto alla rovescia di 100 secondi per livello. Se alla fine del tempo tutte le palline non sono state eliminate, perdi una vita. Ogni giocatore ha 3 vite e può guadagnarne alcune accumulando punti o guadagnandole nei livelli di gioco.
Pang si svolge in 17 diverse aree geografiche e sullo sfondo di ogni livello troviamo l'immagine delle città di riferimento. Come avrai intuito, il gioco è molto lungo e richiede molta pazienza, un po 'di fortuna e tanta passione!
Probably the graphics will be poor, the game not very funny and maybe the soundtrack ridiculous but I can guarantee you that in those years the consoles were still something of a niche and kids like me had fun like crazy in the arcades and in the bars to shoot bubbles colorful, so as not to tell you about the curses when the small spheres hit you! What a time guys, I hope some of you are as old as me to remember Pang!
Probabilmente la grafica vi potrà risultare scadente, il gioco poco divertente e magari la colonna sonora ridicola ma vi posso garantire che in quegli anni le console erano ancora qualcosa di nicchia e i ragazzini come me si divertivano come matti nelle salagiochi i nei bar a sparare a bolle colorate, per non raccontarvi delle bestemmie quando le piccole sfere ti colpivano! Che tempi ragazzi, spero che qualcuno di voi sia vecchio quanto me da ricordare Pang!