Escribiendo una carta al Niño Jesús, después de varios años ** Writing a letter to the Baby Jesus, after several years (Esp - Eng)

cartaa.jpeg


ESPAÑOL

Saludos comunidad @womentribe les deseo una Feliz Navidad en unión de sus seres queridos que cada meta, cada anhelo de su corazón pueda ser lograda y las bendiciones de nuestro padre celestial abunden en cada hogar, hoy me uno a la iniciativa de la amiga @parauri Las madres y sus Cartas de Navidad una iniciativa muy curiosa e interesante porque generalmente somos las mamás quienes le decimos a los niños que escriban su carta al niño Jesús y en cierta forma tratamos de que pidan el obsequio que nuestro presupuesto nos permita comprar je,je.

Debo confesar que tengo muchos años sin escribir una carta al niño Jesús ya mi infancia quedó atrás, pero aún sin escribir una carta las madres siempre queremos y deseamos lo mejor para todos los niños, nada más gratificante que ver la cara de felicidad de los niños y su linda expresión de ternura e inocencia.

ESPAÑOL

Greetings @womentribe community I wish you a Merry Christmas in union with your loved ones that every goal, every desire of your heart can be achieved and the blessings of our heavenly father abound in every home, today I join the initiative of the friend @parauri Las madres y sus Cartas de Navidad a very curious and interesting initiative because generally we are the moms who tell the children to write their letter to the baby Jesus and in a way we try to get them to ask for the gift that our budget allows us to buy heh,heh.

I must confess that I have many years without writing a letter to the baby Jesus and my childhood is behind me, but even without writing a letter mothers always want and wish the best for all children, nothing more gratifying than seeing the happy face of the children and their cute expression of tenderness and innocence.

carta (1).jpeg

carta (2).jpeg

carta (4).jpeg


Mi carta al niño Jesús es la siguiente: "Querido niño Jesús te agradezco por todas las bendiciones y regalos que me has obsequiado en estos años, me has dado salud, familia, nuevos amigos, empleo y en tu misericordia y tu bondad me permitiste ser madre de un niño al cual amo mucho; mis deseos para él son que tú le ayudes a cumplir sus metas y objetivos que sea un buen ciudadano un hijo, esposo y padre ejemplar y que por sobre todo te ame a ti Dios; también te pido que me des la sabiduría,la inteligencia, la fuerza necesaria para ayudarle en todo lo que necesite, estar allí para ser su apoyo, te pido además que lo guíes en cada cada paso para lograr las metas que se proponga, que tu bendición abunde en su vida; bendice mi hogar, a mi familia; mis hermanos, sobrinos primos,tíos, y bendice también cada hogar y cada familia en el mundo; y no menos importante un deseo que no puede faltar en esta carta niño Jesús, es que en cada familia, en cada hogar puedan tener pan para compartir, que tus provisiones abunden en cada hogar para que puedan compartir el pan en la mesa y convivir como familia en amor y armonía no solo en la Navidad, sino durante todo el año, que tus provisiones abunden en cada hogar y bendigas a los padres y madres, prospera la obra de sus manos y puedan obtener muchos frutos".

Atentamente:

Belkys

My letter to baby Jesus is as follows: Dear baby Jesus I thank you for all the blessings and gifts that you have given me in these years, you have given me health, family, new friends, employment and in your mercy and your goodness you allowed me to be the mother of a child whom I love very much; my wishes for him are that you help him to fulfill his goals and objectives to be a good citizen, an exemplary son, husband and father and that above all he loves you God; I also ask you to give me the wisdom, the intelligence, the necessary strength to help him in everything he needs, to be there to be his support, I also ask you to guide him in every step to achieve the goals he sets for himself, may your blessing abound in his life; bless my home, my family; my siblings, nephews, cousins, aunts and uncles, and also bless every home and every family in the world; and not less important a desire that cannot be missing in this letter child Jesus, is that in every family, in every home they can have bread to share, may your provisions abound in every home so they can share bread at the table and live together as a family in love and harmony not only at Christmas, but throughout the year, may your provisions abound in every home and bless the fathers and mothers, prosper the work of their hands and may they obtain many fruits".

Sincerely yours:

Belkys.

carta.png

carta (5).jpeg

carta (3).jpeg




dese.png

¡Bendiciones!

dese 1.png

Blessings!

34ed480a-77b1-4efd-b321-ce870247e0f8-e077c470-b3b4-41b7-8298-8b73f49e1a25-v1.png



Translated with https://www.deepl.com/translator
          All images are my own, captured by a Síragon LC-3000 camera, divisores cortesía de @kattycrochet.

                                                               
   Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas por una cámara Síragon LC-3000, dividers courtesy of @kattycrochet.
H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
15 Comments
Ecency