Hi Friends
I haven't shared a travel post for a while. There are not many places and opportunities to visit in winter anyway, and also we experienced earthquake disasters, our morale has been collapsed. While looking at old photos to distract myself, I came across the photos of Büyükada that I went to in August last year. I wanted to write my memories about my half-day Büyükada trip
Merhaba Arkadaşlar
Bir süredir gezi yazısı paylaşmıyordum. Zaten kışın pek gezilecek yer ve imkan da olmuyor, üstüne bir de deprem felaketlerini yaşadık, moralimiz alt üst oldu. Kafa dağıtmak için eski fotoğraflara bakarken, geçen sene Ağustos ayında gittğim Büyükada fotoğraflarına denk geldim. Yarı günübirlik
gittiğim Büyükada turumla ilgili anılarımı yazmak istedim.
As you know, Istanbul has a district called Adalar and this district consists of islands such as Büyükada, Heybeliada and Kınalıada. These islands are known Prince Islands. Due to the August 30 Victory Day holiday, I and my friend wanted to go somewhere with. We decided to go to Büyükada, which we had planned to go for a long time, but could not go. We set off towards noon and arrived at Bostancı Port in about an hour. After parking the car, we took the ferry from the pier to Büyükada. Since public transportation was free, the ferry was crowded, but there was no problem finding a seat like in the bus.
Biliyorsunuz ki İstanbul’un Adalar diye bir ilçesi bulunmakta olup bu ilçe Büyükada, Heybeliada ve Kınalıada gibi adalardan oluşmaktadır. Bu adalar Prens Adaları olarak bilinmektedir. 30 Ağustos Zafer Bayramı tatili nedeniyle arkadaşımla bir yereleri gezmek istedim. Uzun zamandır gitmeyi planladığımız ama bir türlü gidemediğimiz Büyükada’ya gitmeye karar verdik. Öğleye doğru yola çıktık, yaklaşık bir saatte Bostancı İskelesi’ne vardık. Arabayı park ettikten sonra iskeleden Büyükada’ya giden vapura bindik. Toplu taşıma ücretsiz olduğu için vapur kalabalıktı ama otobüsteki gibi yer bulmakta sıkıntı yoktu.
About 30 minutes later, we arrived at the port of Büyükada. Büyükada port was also very crowded due to the holiday and free public transportation. Some people went to Heybeliada from here. Since our time was limited, we stayed in Büyükada.
Yaklaşık 30 dakika sonra Büyükada iskelsine vardık. Tatil ve toplu taşımanın ücretsiz olması nedeniyle Büyükada iskelesi de çok kalabalıktı. Bazı insanlar burdan Heybeliada’ya geçti. Zamanımız kısıtlı olduğu için biz Büyükada’da kaldık.
When you step on Büyükada, you get the odor of an island completely. It is an island mixture of Turkish and Greek. We spontaneously started walking up from the market. Our goal was to walk up to the Church of St. George. However, we couldn't do it because the road was hilly and the weather was very hot. Instead, we turned our route into the forested area, inside Büyükada. After a long walk, we arrived at the wide, tree-lined streets of Büyükada with bougainvillea trees in front of almost every house. The island was very crowded, as far as I had seen, the number of foreign tourists was also high.
Here are few photos I took in Büyükada;
Büyükada’ya adım attığınızda o ada havasını tam olarak alıyorsunuz. Biraz Türk, biraz Yunan karışımı bir ada. Biz spontane olarak çarşıdan yukarıya doğru yürümeye başladık. Hedefimiz Aya Yorgi Kilisesi’ne kadar yürümekti. Fakat, yol yokuş ve hava çok sıcak olduğundan bunu gerçekleştiremedik. Bunun yerine, rotamızı Büyükada’nın içine, ormanlık alana çevirdik. Uzun bir yürüyüşten sonra Büyükada’nın geniş, ağaçlı ve hemen hemen her evin önünde begonvil ağacı olan sokaklarına vardık. Ada çok kalabalıktı, gördüğüm kadarıyla yabancı turist sayısı da fazlaydı.
Büyükada’da çektiğim birkaç fotoğraf;
In order to avoid the crowded ferry in the evening, we stopped our walk and headed towards the port. If you want to visit Büyükada, I think one day is not enough. I couldn't see most places. You should stay for one day, and you can easily visit Büyükada in 2 days. If you use the bicycle or the mini buses that travel around the island, you can shorten this time even more, but you should stay for a day and enjoy the island.
All the photos in this post belong to me. Thank you for reading.
Akşam kalabalık vapura kalmamak için yürüşüyüşümüzü yarıda keserek iskeleye doğru yöneldik. Büyükada’yı gezmek isterseniz bence bir gün yeterli değil. Ben çoğu yeri göremedim. Bir gün konaklamalı, 2 günde Büyükada rahatlıkla gezilebilir. Eğer bisiklet veya ada içinde dolaşan küçük otobüsleri kullanırsanız bu süreyi daha da kısaltabilirsiniz ama bir gün konaklayıp adanın tadını çıkartmalı.
Bu yazıdaki tüm fotoğraflar bana aittir. Okuduğunuz için teşekkür ederim.