What I'm doing currently is zipping up the backup on my Ubuntu box, transferring that to my cloud provider, and then providing a shareable link.
It's a few too many manual steps at the moment but plan to automate some of the steps such as having the script take care of compression. You're update should be next up btw