Uzhgorod fortress... #SaturdayMemories

IMG_20200418_194634_398.jpg

We have so little time in our lives for memories, but when the free hour comes, we are happy to look at pictures of past events. And here we are again remembering the wonderful moments, and we understand that we did not show these photos and did not talk about it. Saturday can be a great day when we have more time to write about such events.
I invite you to support my #SaturdayMemories initiative
Share with us your wonderful family holidays, trips to great places, if you didn't have time to tell it when it happened, or you want to tell more about your impressions and emotions that you felt there!

В житті ми маємо так мало часу на спогади, але коли трапляється вільна година, ми з задоволенням розглядаємо фотографії минулих подій. І ось ми знову згадуємо чудові моменти, і ми розуміємо, що не показували цих фото і не розповідали про це. Субота може бути чудовим днем, коли ми маємо більше часу, щоб написати про такі події.
Я запрошую вас підтримати мою ініціативу #SaturdayMemories
Поділіться з нами своїми прекрасними сімейними святами, поїздками до чудових місць, якщо ви не встигли розповісти про це тоді, коли це сталося, або ви хочете більш детально розповісти про свої враження та емоції, які ви там відчували!

IMG_20200418_194632_051.jpg

IMG_20200418_194639_266.jpg

The place I have never told you about is the famous Uzhgorod Castle, where I visited two years ago.
I am fascinated by the castles with their uniqueness. I love taking photos of walls, loopholes and buildings in general from different angles. This castle is one of the oldest castles in Transcarpathia and is located on a low mountain that was once a volcano.
The history of Uzhgorod Castle begins in the IX century - a time when white eels probably lived in the territory of Transcarpathia. One day, the Magyars attacked the peaceful Slavs, and as a result of the fire the castle burned down, because the fortification was only wooden.
From that tragic day a new history of the Uzhgorod fortress began. The new owners began to build much stronger, stone fortifications. So day after day on the mountain, wall after wall, a new grand castle was built. And today, we have the opportunity to enjoy this beautiful fortress.

Таким місцем, про яке я ще не розповідала, є знаменитий Ужгородський замок, де я побувала два роки тому.
Мене захоплюють замки своєю унікальністю. Я люблю робити фото стін, бійниць і споруди в цілому з різних ракурсів. Цей замок є одним з найстаріших замків Закарпаття і розташований на невисокій горі, що колись була вулканом.
Історія Ужгородського замку починається ще у IX столітті – часу, коли на території Закарпаття, ймовірно, жили білі угри. Одного разу мадяри напали на мирних слов'ян і в результаті пожежі замок згорів, адже укріплення було лише деревяним.
З того трагічного дня почалась нова історія Ужгородської фортеці. Нові господарі взялись будувати значно міцніші, камяні укріплення. Так день за днем на горі, що згодом назвуть замковою, стіна за стіною, будувався новий величний замок. І сьогодні, ми маємо можливість насолоджуватися цією прекрасною історичною фортецею.

IMG_20200418_194636_710.jpg

Use tag #saturdaymemories by @olga.maslievich

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
6 Comments