[ESP | ENG] ¿Qué tratamiento se utiliza en un paciente que presenta SAHS? / What treatment is used in a patient with SAHS?

personal.png

1630596031596.png

Cuando una persona presenta SAHS debe ser valorado por un profesional médico para ver cómo se encuentra su caso, si éste es leve, moderado o grave.

When a person presents SAHS, they should be evaluated by a medical professional to see how their case is, whether it is mild, moderate or severe.



personal.png

Cuando una persona tiene apnea del sueño pero se encuentra leve el médico puede indicar cambiar el estilo de vida, es decir hacer de éste más saludable. ¿De qué manera? Se puede comenzar por realizar ejercicio para adelgazar, junto con cambios en malos hábitos como dejar el cigarrillo o el alcohol.

When a person has sleep apnea but it is mild, the doctor may indicate to change the lifestyle, that is, to make it healthier. How? You can start by exercising to lose weight, along with changes in bad habits such as quitting cigarettes or alcohol.


Ahora bien, si la apnea es moderada o grave el paciente requerirá de otro tratamiento.

However, if the apnea is moderate or severe, the patient will require another treatment.


Se suele proceder a aplicar una terapia de presión positiva continua en las vías respiratorias, esto se le conoce como CPAP. Es una máquina encargada de ejercer presión de aire a través de una mascarilla la cual será colocada al paciente mientras duerme.

Continuous positive airway pressure therapy is usually applied, this is known as CPAP. It is a machine in charge of exerting air pressure through a mask which will be placed on the patient while they sleep.


La presión ejercida previene que el paciente presente apnea del sueño, por lo tanto también evita los ronquidos.

The pressure exerted prevents the patient from having sleep apnea, therefore it also prevents snoring.


Para algunos pacientes puede ser incómodo utilizar el sistema de CPAP, pero éste es necesario para poder evitar la apnea moderada o grave y así mismo sus complicaciones.

For some patients it may be uncomfortable to use the CPAP system, but it is necessary to avoid moderate or severe apnea and its complications.


Por esto mismo es necesario ajustar una mascarilla de acuerdo al tipo de cara del paciente para así evitar incomodidad al momento de dormir.

For this reason, it is necessary to adjust a mask according to the type of face of the patient in order to avoid discomfort when sleeping.


Los pacientes con apnea del sueño reciben oxígeno suplementario durante el sueño para así ayudar al organismo. El oxígeno que se administrará será de acuerdo a la indicación del médico tratante.

Patients with sleep apnea receive supplemental oxygen during sleep to help the body. The oxygen that will be administered will be according to the indication of the treating physician.


Algunos pacientes requieren de cirugía para renovar ciertas partes del sistema respiratorio superior para así facilitar la entrada del aire sin interrupción alguna, la opción quirúrgica dependerá de la condición de cada paciente que presente apnea del sueño.

Some patients require surgery to renew certain parts of the upper respiratory system to facilitate the entry of air without any interruption, the surgical option will depend on the condition of each patient with sleep apnea.




personal.png



▪️ El separador que acabas de ver, es de mi autoridad.
▪️ Las imágenes que acabas de ver, son de mi autoridad.

▪️ The separator you just saw is from my authority.
▪️ The images you just saw are my authority.



personal.png




Me gusta enseñar sobre las cosas que sé, y dar así un poquito de mi para ustedes, muchas gracias por leer, cualquier comentario o alguna duda que tengas será bien recibida.

I like to teach about the things I know, and thus give a little of myself to you, thank you very much for reading, any comments or questions you have will be well received.

Técnica superior universitaria de enfermería / Higher university nursing technique. - @arisita


personal.png

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
1 Comment