Camino lentamente por el pasillo que cambiará mi destino.
Mi mano ha de ser tomada por ti para colocar un anillo
Uno que representa nuestro compromiso
De amarnos con cada latido.
Que cada promesa incrustada en este símbolo
Hable por nosotros todos los días de nuestras vidas.
Cuando una palabra fugaz se escape para herirnos
Que no vacile el perdón en hablar por nosotros para sanar las heridas.
Cuando el frió de la impiedad quiera opacar nuestro amor
Nuestra fogata siempre estará encendida para hacer cenizas cualquier mala intención.
Aunque nuestra piel se cubra de manchas y el tiempo arrugue nuestros rostros.
Que no sea la costumbre y el tiempo lo que nos mantenga cerca
Más bien que nos haga falta tenernos cerca para poder respirar.
Que el amor que una generación aún no conoce nos mantenga unidos.
Aunque los años nos quieran separar,
nuestra memoria nunca se olvidará del amor tatuado en nuestros corazones.
Y en estos anillos que son testigos de nuestro compromiso.
I walk slowly down the hall that will change my destiny.
My hand has to be taken by you to place a ring
One that represents our commitment
To love each other with each beat.
May every promise embedded in this symbol
Speak for us every day of our lives.
When a fleeting word escapes to hurt us
May forgiveness not hesitate to speak for us to heal wounds.
When the cold of impiety wants to overshadow our love
Our campfire will always be lit to make ashes any evil intention.
Although our skin is covered with spots and time wrinkles our faces.
That it is not custom and time that keeps us close
Rather, we need to be close to breathe.
That the love that a generation does not yet know holds us together.
Although the years want to separate us,
our memory will never forget the love tattooed in our hearts.
And in these rings that are witnesses of our commitment.
Imagen de Lubov Lisitsa en Pixabay