He olvidado / I forgot

He olvidado quien eras, y poder decirlo al fin no es poca cosa, porque fuiste tú mi vida entera, eras la razón de mi existir, al menos para mí. Sentía que sin ti no podría vivir más. Pero ahora todo es diferente, ahora simplemente no puedo recordar quien eras, por mucho esfuerzo que haga. Pensaba que nunca iba a lograrlo, por largo tiempo creí que todos mis esfuerzos serían en vano, pero ¡mira!, ha sucedido. Y que bien me siento al decirlo, al sentirlo.

He olvidado tu sonrisa, esa que cuando se presentaba ante mí desarmaba todas mis defensas. Me hacía olvidar cualquier razón, dejar de lado cualquier buen motivo para no sentir amor por ti. Una sonrisa que brillaba tanto que encandilaba mis emociones, haciéndome olvidar mi libre albedrio. Y que hoy, afortunadamente, hasta cuando intento recordarla, se me hace realmente imposible.

He conseguido dejar atrás tu voz. La que con tan poco alimentaba mi ilusión, me derretía en pocos segundos, rompiendo sin piedad las barreras que protegían mi corazón, desbaratando mi determinación de alejarme. Siempre me hacía parecer un tonto indeciso, que después de prometer nunca más querer, ahora, tras unas pocas palabras tuyas, cedía rápida y fácilmente. Pero ahora, ya no está ni en mis recuerdos, ha quedado muy lejos en el pasado hasta el timbre de tu suave voz.

He olvidado tu silueta, esa que al acercarse disparaba mis sentidos, haciéndome sentir como un perfecto idiota, incapaz de articular bien las frases más sencillas, como un simple “¿cómo estás?” A pesar de no verte, siempre estuvo presente en mis recuerdos, durante muchos años. Hasta que un día, la busqué en mi memoria, y descubrí con sorpresa y emoción, que se había ido, y estoy seguro de que lo hizo para siempre.

Por largo tiempo pensé que así era el amor, que tan solo recibir una pizca de tu cariño era suficiente. Pero no, con el tiempo, después de muchas tristezas, lágrimas y profundo dolor, logré entender que el amor es algo más, mucho más que solo las sobras, las migajas que me dabas y que me hacían permanecer encadenado a tu lado.

Comprendí que la vida es muy corta como para aceptar amor a medias, para simplemente resignarse a vivir así. Es como un cielo nublado en el que apenas por unos segundos se puede ver el sol, pero que luego se vuelve oscuro, tenebroso y falto de paz. Así es la vida con un amor vacío e incompleto.

Y sí, lo admito, antes pensaba que no podría seguir adelante si no era contigo. Creía que si te marchabas, la vida se me iría contigo, pero ahora comprendí que solo cuando el amor es correspondido, cuando el sentimiento es mutuo y verdadero, resulta imposible olvidarlo, por mucho que pase el tiempo o por muy grande que sea la distancia. Únicamente esa clase de amor, el que es puro y sincero.

Pero la realidad es que tu amor nunca fue así para mí. Nunca sentiste ni una pequeña parte del amor que te profesaba. Y aunque por muchos años sentí que sería imposible sacarte de mi corazón, hoy puedo decir con toda certeza, y sintiendo una gran felicidad, que ya estás en el pasado, uno que se ha quedado tan atrás en el tiempo, que he olvidado por completo quien eras para mí.

Ahora puedo seguir adelante, ahora puedo avanzar con toda tranquilidad. Con mucha felicidad, siento que ha llegado el momento, ese que tanto busqué, y que se me hizo esquivo muchas veces. Al fin, ha llegado el momento de sanar.


English versión

I have forgotten who you were, and to be able to say it at last is no small thing, because you were my whole life, you were the reason for my existence, at least for me. I felt that without you I could not live anymore. But now everything is different, now I simply can't remember who you were, no matter how hard I try. I thought I was never going to make it, for a long time I thought all my efforts would be in vain, but look, it has happened. And how good it feels to say it, to feel it.

I have forgotten your smile, the one that when it appeared before me disarmed all my defenses. It made me forget any reason, put aside any good reason not to feel love for you. A smile that shone so bright that it dazzled my emotions, making me forget my free will. And that today, fortunately, even when I try to remember it, I find it really impossible.

I have managed to leave your voice behind. The one that with so little nourished my illusion, melted me in a few seconds, mercilessly breaking the barriers that protected my heart, thwarting my determination to walk away. You always made me look like an indecisive fool, who after promising never to love again, now, after a few words from you, would give in quickly and easily. But now, it is no longer even in my memories, it has been far in the past even the timbre of your soft voice.

I have forgotten your silhouette, that one that when approaching triggered my senses, making me feel like a perfect idiot, unable to articulate well the simplest sentences, like a simple "how are you?" Despite not seeing you, it was always present in my memories, for many years. Until one day, I searched for her in my memory, and discovered with surprise and emotion, that she was gone, and I am sure she was gone forever.

For a long time I thought that this was what love was like, that just receiving a hint of your affection was enough. But no, with time, after many sadnesses, tears and deep pain, I managed to understand that love is something more, much more than just the leftovers, the crumbs that you gave me and that made me stay chained to your side.

I understood that life is too short to accept half-hearted love, to simply resign oneself to live like that. It is like a cloudy sky in which for a few seconds you can see the sun, but then it becomes dark, gloomy and lacking in peace. Such is life with an empty and incomplete love.

And yes, I admit it, I used to think that I couldn't go on if it wasn't with you. I thought that if you left, life would go away with you, but now I understood that only when love is reciprocated, when the feeling is mutual and true, it is impossible to forget it, no matter how much time passes or how big the distance is. Only that kind of love, the one that is pure and sincere.

But the reality is that your love was never like that for me. You never felt even a small part of the love I had for you. And although for many years I felt that it would be impossible to get you out of my heart, today I can say with all certainty, and feeling a great happiness, that you are already in the past, one that has been left so far behind in time, that I have completely forgotten who you were for me.

Now I can move forward, now I can move forward and with peace of mind, and with great happiness, I feel that the moment has arrived, the one I have been looking for so long, and that has eluded me so many times. At last, the moment to heal has arrived.

Mi publicación (2).jpg
Usuario en Discord: victoraraguayan1#4715

Separadores tomados de pngwing

H2
H3
H4
3 columns
2 columns
1 column
13 Comments